Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien Ander Theil
[Abbildung] vnd so viel für ein Körblein voll Potatos/ welche Wurtzeln gesotten vnd gebraten/ gar gute Speiß vnnd
einen süssen vnd lieblichen Geschmack haben.

Diesen Obersten war die Haut vber den gantzen Leib mit vielen Zügen vnd Strichen geschnitten vnd
Sieben Jn
dianische
Königsche
kommen
zum Gene-
ral.
zerkerbet/ die behielten die Engelländer auff dem Schiff/ vnd liessen sie all jhr Leut von sich schicken/ so die an-
dern fünff auch holen solten. Als die ankamen/ brachten sie Hüner vnd Schwein mit sich/ vnd bekamen nach
der Spanier gebrauch für jedes Schwein acht silberne Realen/ vnd für jedes Hun oder Hanen einen Real/
vnd giengen den gantzen Tag mit solcher Kauffmannschafft vmb.

Den funffzehenden gegen Abendt begerte Nicolaus Rodrigo der Portugalesische Steuermeister/
Der Gene-
ral wird
für Verrä-
therey ge-
warnet.
so auff dem grossen Schiff S. Anna gewesen/ allein mit dem General in geheim zu reden/ vnd nach dem er
Audientz erlanget/ saget er/ wiewol er zuvor sein Feind gewesen/ hette er jhm doch jetziger Zeit Trew Glau-
ben vnd Dienst zugesagt/ darumb könte er eine Verrätherey/ so wider jhn ins Werck gerichtet werden sol-
te/ nicht verschweigen/ dann es hette der Hispanische Pilot/ so auch auff dem Schiff S. Anna gewesen/ ei-
nen heimlichen Brieff geschrieben/ gesiegelt vnd in seinen Kasten geschlossen/ fürhabens denselbigen durch
die Einwohner dieser Jnsul/ fürterlichst sechtzig Meil wegs gen Manilla zu den Spaniern zu vberschi-
cken/ dieses vngefährlichen Jnhalts/ wie zwey Schiff vmb die gegne in Chili/ Peru/ Nova Hispania vnd
Nova Gallicia weren gewesen/ die hetten viel Schiff mit allerhandt stadtlichen Wahren auffgefangen/
geplündert/ vnd viel Stätte mit Fewer verbrandt vnd zerstöret/ vnd grossen Schaden allenthalben gethan/
sonderlich daß sie das Königliche Schiff S. Anna/ welches aus Manilla nach California gefahren/ mit
allem Schatz vnd köstlichen Wahren auch genommen/ verbrandt/ das Volck ans Land gesetzet/ jhn aber
mit Gewalt bey jhnen zu bleiben gezwungen. Darumb warnete er den Statthalter/ daß sie jre Bolwerck
sampt den zwoen Galeen mit aller Notturfft solten stärcken vnnd versehen/ Jtem/ daß sie bey der Jnsul
Capul auff dem Ancker legen/ vnd wer nur ein Schiff mit gar wenigem vnd schwachem Volck/ welches er
gar leichtlich vberweltigen könte/ Würden sie die aber jetzo davon kommen lassen/ dörfften sie jhnen kein an-
dere Rechnung machen/ dann daß jhre Statt das künfftige Jahr würde belagert/ geplündert/ vnd in grund
Spanische
Pilot ver-
rahten/ vnd
wird ge-
henckt.
zerstöret werden.

Wie der General diesen Bericht hatte eingenommen/ ließ er den Spanischen Piloten für sich brin-
gen/ vnd jhm solches fürhalten/ welches er anfangs leugnete/ da er aber nachmals vberwiesen ward/ ließ jhn
der General auff den sechtzehenden Januarii auffhencken.

Dieses

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
[Abbildung] vnd ſo viel fuͤr ein Koͤrblein voll Potatos/ welche Wurtzeln geſotten vnd gebraten/ gar gute Speiß vnnd
einen ſuͤſſen vnd lieblichen Geſchmack haben.

Dieſen Oberſten war die Haut vber den gantzen Leib mit vielen Zuͤgen vnd Strichen geſchnitten vnd
Sieben Jn
dianiſche
Koͤnigſche
kommen
zum Gene-
ral.
zerkerbet/ die behielten die Engellaͤnder auff dem Schiff/ vnd lieſſen ſie all jhr Leut von ſich ſchicken/ ſo die an-
dern fuͤnff auch holen ſolten. Als die ankamen/ brachten ſie Huͤner vnd Schwein mit ſich/ vnd bekamen nach
der Spanier gebrauch fuͤr jedes Schwein acht ſilberne Realen/ vnd fuͤr jedes Hun oder Hanen einen Real/
vnd giengen den gantzen Tag mit ſolcher Kauffmannſchafft vmb.

Den funffzehenden gegen Abendt begerte Nicolaus Rodrigo der Portugaleſiſche Steuermeiſter/
Der Gene-
ral wird
fuͤr Verraͤ-
therey ge-
warnet.
ſo auff dem groſſen Schiff S. Anna geweſen/ allein mit dem General in geheim zu reden/ vnd nach dem er
Audientz erlanget/ ſaget er/ wiewol er zuvor ſein Feind geweſen/ hette er jhm doch jetziger Zeit Trew Glau-
ben vnd Dienſt zugeſagt/ darumb koͤnte er eine Verraͤtherey/ ſo wider jhn ins Werck gerichtet werden ſol-
te/ nicht verſchweigen/ dann es hette der Hiſpaniſche Pilot/ ſo auch auff dem Schiff S. Anna geweſen/ ei-
nen heimlichen Brieff geſchrieben/ geſiegelt vnd in ſeinen Kaſten geſchloſſen/ fuͤrhabens denſelbigen durch
die Einwohner dieſer Jnſul/ fuͤrterlichſt ſechtzig Meil wegs gen Manilla zu den Spaniern zu vberſchi-
cken/ dieſes vngefaͤhrlichen Jnhalts/ wie zwey Schiff vmb die gegne in Chili/ Peru/ Nova Hiſpania vnd
Nova Gallicia weren geweſen/ die hetten viel Schiff mit allerhandt ſtadtlichen Wahren auffgefangen/
gepluͤndert/ vnd viel Staͤtte mit Fewer verbrandt vnd zerſtoͤret/ vnd groſſen Schaden allenthalben gethan/
ſonderlich daß ſie das Koͤnigliche Schiff S. Anna/ welches aus Manilla nach California gefahren/ mit
allem Schatz vnd koͤſtlichen Wahren auch genommen/ verbrandt/ das Volck ans Land geſetzet/ jhn aber
mit Gewalt bey jhnen zu bleiben gezwungen. Darumb warnete er den Statthalter/ daß ſie jre Bolwerck
ſampt den zwoen Galeen mit aller Notturfft ſolten ſtaͤrcken vnnd verſehen/ Jtem/ daß ſie bey der Jnſul
Capul auff dem Ancker legen/ vnd wer nur ein Schiff mit gar wenigem vnd ſchwachem Volck/ welches er
gar leichtlich vberweltigen koͤnte/ Wuͤrden ſie die aber jetzo davon kommen laſſen/ doͤrfften ſie jhnen kein an-
dere Rechnung machen/ dann daß jhre Statt das kuͤnfftige Jahr wuͤrde belagert/ gepluͤndert/ vnd in grund
Spaniſche
Pilot ver-
rahten/ vnd
wird ge-
henckt.
zerſtoͤret werden.

Wie der General dieſen Bericht hatte eingenommen/ ließ er den Spaniſchen Piloten fuͤr ſich brin-
gen/ vnd jhm ſolches fuͤrhalten/ welches er anfangs leugnete/ da er aber nachmals vberwieſen ward/ ließ jhn
der General auff den ſechtzehenden Januarii auffhencken.

Dieſes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0397" n="372"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/><figure/> vnd &#x017F;o viel fu&#x0364;r ein Ko&#x0364;rblein voll Potatos/ welche Wurtzeln ge&#x017F;otten vnd gebraten/ gar gute Speiß vnnd<lb/>
einen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vnd lieblichen Ge&#x017F;chmack haben.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;en Ober&#x017F;ten war die Haut vber den gantzen Leib mit vielen Zu&#x0364;gen vnd Strichen ge&#x017F;chnitten vnd<lb/><note place="left">Sieben Jn<lb/>
diani&#x017F;che<lb/>
Ko&#x0364;nig&#x017F;che<lb/>
kommen<lb/>
zum Gene-<lb/>
ral.</note>zerkerbet/ die behielten die Engella&#x0364;nder auff dem Schiff/ vnd lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie all jhr Leut von &#x017F;ich &#x017F;chicken/ &#x017F;o die an-<lb/>
dern fu&#x0364;nff auch holen &#x017F;olten. Als die ankamen/ brachten &#x017F;ie Hu&#x0364;ner vnd Schwein mit &#x017F;ich/ vnd bekamen nach<lb/>
der Spanier gebrauch fu&#x0364;r jedes Schwein acht &#x017F;ilberne Realen/ vnd fu&#x0364;r jedes Hun oder Hanen einen Real/<lb/>
vnd giengen den gantzen Tag mit &#x017F;olcher <hi rendition="#fr">K</hi>auffmann&#x017F;chafft vmb.</p><lb/>
          <p>Den funffzehenden gegen Abendt begerte Nicolaus Rodrigo der Portugale&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#fr">S</hi>teuermei&#x017F;ter/<lb/><note place="left">Der Gene-<lb/>
ral wird<lb/>
fu&#x0364;r Verra&#x0364;-<lb/>
therey ge-<lb/>
warnet.</note>&#x017F;o auff dem gro&#x017F;&#x017F;en Schiff S. Anna gewe&#x017F;en/ allein mit dem General in geheim zu reden/ vnd nach dem er<lb/>
Audientz erlanget/ &#x017F;aget er/ wiewol er zuvor &#x017F;ein Feind gewe&#x017F;en/ hette er jhm doch jetziger Zeit Trew Glau-<lb/>
ben vnd Dien&#x017F;t zuge&#x017F;agt/ darumb ko&#x0364;nte er eine Verra&#x0364;therey/ &#x017F;o wider jhn ins Werck gerichtet werden &#x017F;ol-<lb/>
te/ nicht ver&#x017F;chweigen/ dann es hette der Hi&#x017F;pani&#x017F;che Pilot/ &#x017F;o auch auff dem Schiff S. Anna gewe&#x017F;en/ ei-<lb/>
nen heimlichen Brieff ge&#x017F;chrieben/ ge&#x017F;iegelt vnd in &#x017F;einen Ka&#x017F;ten ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ fu&#x0364;rhabens den&#x017F;elbigen durch<lb/>
die Einwohner die&#x017F;er Jn&#x017F;ul/ fu&#x0364;rterlich&#x017F;t &#x017F;echtzig Meil wegs gen <hi rendition="#fr">M</hi>anilla zu den Spaniern zu vber&#x017F;chi-<lb/>
cken/ die&#x017F;es vngefa&#x0364;hrlichen Jnhalts/ wie zwey Schiff vmb die gegne in Chili/ Peru/ Nova Hi&#x017F;pania vnd<lb/>
Nova Gallicia weren gewe&#x017F;en/ die hetten viel Schiff mit allerhandt &#x017F;tadtlichen Wahren auffgefangen/<lb/>
geplu&#x0364;ndert/ vnd viel <hi rendition="#fr">S</hi>ta&#x0364;tte mit Fewer verbrandt vnd zer&#x017F;to&#x0364;ret/ vnd gro&#x017F;&#x017F;en Schaden allenthalben gethan/<lb/>
&#x017F;onderlich daß &#x017F;ie das Ko&#x0364;nigliche Schiff S. Anna/ welches aus Manilla nach California gefahren/ mit<lb/>
allem Schatz vnd ko&#x0364;&#x017F;tlichen Wahren auch genommen/ verbrandt/ das Volck ans Land ge&#x017F;etzet/ jhn aber<lb/>
mit Gewalt bey jhnen zu bleiben gezwungen. Darumb warnete er den Statthalter/ daß &#x017F;ie jre Bolwerck<lb/>
&#x017F;ampt den zwoen Galeen mit aller Notturfft &#x017F;olten &#x017F;ta&#x0364;rcken vnnd ver&#x017F;ehen/ Jtem/ daß &#x017F;ie bey der Jn&#x017F;ul<lb/>
Capul auff dem Ancker legen/ vnd wer nur ein Schiff mit gar wenigem vnd &#x017F;chwachem Volck/ welches er<lb/>
gar leichtlich vberweltigen ko&#x0364;nte/ Wu&#x0364;rden &#x017F;ie die aber jetzo davon kommen la&#x017F;&#x017F;en/ do&#x0364;rfften &#x017F;ie jhnen kein an-<lb/>
dere Rechnung machen/ dann daß jhre Statt das ku&#x0364;nfftige Jahr wu&#x0364;rde belagert/ geplu&#x0364;ndert/ vnd in grund<lb/><note place="left">Spani&#x017F;che<lb/>
Pilot ver-<lb/>
rahten/ vnd<lb/>
wird ge-<lb/>
henckt.</note>zer&#x017F;to&#x0364;ret werden.</p><lb/>
          <p>Wie der General die&#x017F;en Bericht hatte eingenommen/ ließ er den Spani&#x017F;chen Piloten fu&#x0364;r &#x017F;ich brin-<lb/>
gen/ vnd jhm &#x017F;olches fu&#x0364;rhalten/ welches er anfangs leugnete/ da er aber nachmals vberwie&#x017F;en ward/ ließ jhn<lb/>
der General auff den &#x017F;echtzehenden Januarii auffhencken.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;es</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0397] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil [Abbildung] vnd ſo viel fuͤr ein Koͤrblein voll Potatos/ welche Wurtzeln geſotten vnd gebraten/ gar gute Speiß vnnd einen ſuͤſſen vnd lieblichen Geſchmack haben. Dieſen Oberſten war die Haut vber den gantzen Leib mit vielen Zuͤgen vnd Strichen geſchnitten vnd zerkerbet/ die behielten die Engellaͤnder auff dem Schiff/ vnd lieſſen ſie all jhr Leut von ſich ſchicken/ ſo die an- dern fuͤnff auch holen ſolten. Als die ankamen/ brachten ſie Huͤner vnd Schwein mit ſich/ vnd bekamen nach der Spanier gebrauch fuͤr jedes Schwein acht ſilberne Realen/ vnd fuͤr jedes Hun oder Hanen einen Real/ vnd giengen den gantzen Tag mit ſolcher Kauffmannſchafft vmb. Sieben Jn dianiſche Koͤnigſche kommen zum Gene- ral. Den funffzehenden gegen Abendt begerte Nicolaus Rodrigo der Portugaleſiſche Steuermeiſter/ ſo auff dem groſſen Schiff S. Anna geweſen/ allein mit dem General in geheim zu reden/ vnd nach dem er Audientz erlanget/ ſaget er/ wiewol er zuvor ſein Feind geweſen/ hette er jhm doch jetziger Zeit Trew Glau- ben vnd Dienſt zugeſagt/ darumb koͤnte er eine Verraͤtherey/ ſo wider jhn ins Werck gerichtet werden ſol- te/ nicht verſchweigen/ dann es hette der Hiſpaniſche Pilot/ ſo auch auff dem Schiff S. Anna geweſen/ ei- nen heimlichen Brieff geſchrieben/ geſiegelt vnd in ſeinen Kaſten geſchloſſen/ fuͤrhabens denſelbigen durch die Einwohner dieſer Jnſul/ fuͤrterlichſt ſechtzig Meil wegs gen Manilla zu den Spaniern zu vberſchi- cken/ dieſes vngefaͤhrlichen Jnhalts/ wie zwey Schiff vmb die gegne in Chili/ Peru/ Nova Hiſpania vnd Nova Gallicia weren geweſen/ die hetten viel Schiff mit allerhandt ſtadtlichen Wahren auffgefangen/ gepluͤndert/ vnd viel Staͤtte mit Fewer verbrandt vnd zerſtoͤret/ vnd groſſen Schaden allenthalben gethan/ ſonderlich daß ſie das Koͤnigliche Schiff S. Anna/ welches aus Manilla nach California gefahren/ mit allem Schatz vnd koͤſtlichen Wahren auch genommen/ verbrandt/ das Volck ans Land geſetzet/ jhn aber mit Gewalt bey jhnen zu bleiben gezwungen. Darumb warnete er den Statthalter/ daß ſie jre Bolwerck ſampt den zwoen Galeen mit aller Notturfft ſolten ſtaͤrcken vnnd verſehen/ Jtem/ daß ſie bey der Jnſul Capul auff dem Ancker legen/ vnd wer nur ein Schiff mit gar wenigem vnd ſchwachem Volck/ welches er gar leichtlich vberweltigen koͤnte/ Wuͤrden ſie die aber jetzo davon kommen laſſen/ doͤrfften ſie jhnen kein an- dere Rechnung machen/ dann daß jhre Statt das kuͤnfftige Jahr wuͤrde belagert/ gepluͤndert/ vnd in grund zerſtoͤret werden. Der Gene- ral wird fuͤr Verraͤ- therey ge- warnet. Spaniſche Pilot ver- rahten/ vnd wird ge- henckt. Wie der General dieſen Bericht hatte eingenommen/ ließ er den Spaniſchen Piloten fuͤr ſich brin- gen/ vnd jhm ſolches fuͤrhalten/ welches er anfangs leugnete/ da er aber nachmals vberwieſen ward/ ließ jhn der General auff den ſechtzehenden Januarii auffhencken. Dieſes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/397
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/397>, abgerufen am 12.05.2024.