Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien
fünff Königliche Schiffe auß Engelland/ mit etlich kleinen/ sagten sie kämen von Roschelle/ alda sie nichts
hetten außrichten können. Der Englische Admiral that ein Ehrenschuß/ daruff der General antwortet/ vnd
richtet seinen Weg nacher West Sud West.

Bald hierauff sind fünff Schiffe von der Flotte abgekommen/ nemlich/ das Schiff Gelderland/ Hol-
landia/ der Vranienbaum/ welche die von Dortrecht außgerüstet hatten/ nacher dem Vfer von Guinea zu
segeln/ wie dann auch die Jachten/ Tyger vnnd die lange Barcke. Diese kamen nach 8. Tagen wider bey die
Flotta/ sagten/ sie hetten einen Englischen Freybeutter angetroffen/ der zwey Spanische Fischer Schiff ge-
nommen/ vnd von denselben verstanden hette/ daß in dem Hafen zu Coruna in die 100. Schiff zugerüstet
würden/ zu was ende ist leicht abzunehmen.

Von dannen fuhren sie in Suden vnd Westen/ hinder der Jnsel Madera her zu lauffen/ daß sie nicht
Jnsel Porto
Santo.gesehen würden. Alß sie die Jnsel Porto Santo ins Gesicht kriegten/ welche bey 8. Meylen West zun Suden
von jhnen lag/ befunden sie/ daß sie viel Ostlicher war alß sie gemeint hatten. Alß sie den 18. grad vnd 10. mi-
nuten erreicht hatten/ befahl der General/ daß auff allen Schiffen so wol das Botsvolck alß Soldaten in
Waffen geübet werden/ wie auch daß die Jachten deß Nachts ein gut stück Wegs in die See hinauß lauffen
solten/ vnd mit dem Tag sich wider bey die Flotta verfügen. Es wurd auch befehl gethan/ fleissig auff das
gesaltzen Fleisch vnd andere Victualien acht zu nehmen/ wie auch allerley Rüstung zum Fewerwerffen ma-
chen/ er ließ auch denen die mit dem Scharbock geplaget waren/ Abends vnd Morgens ein wenig Brandt-
wein reichen/ zu trincken vnd den Mund damit zu spülen.

Hier auff entschlossen sie/ mit der gantzen Flotta nacher der Jnsel S. Vincentz zu lauffen/ erfrischung
Jnsel S.
Vincentz.für die Krancken einzuholen/ anckerten demnach in Craques Bay/ vnd weil alda ein bequemer Ort frisch
Wasser einzunehmen/ wurd berhatschlagt/ mit der gantzen Flotta da anzulän den/ vnd sich mit Trinckwas-
ser zuversehen. Damit aber von den Jnwohnern niemand zur vngebür beleidigt würde/ wurde das Volck al-
lein mit den Seittenwähren außgesetzt/ auch etliche Gezelt am Land auffgeschlagen/ ob die Wilden allda
mit jhnen handeln/ vnd erfrischung herbey bringen wolten. Weil aber an diesem Ort nit viel zuerobern/ ward
von dem gantzen Rhat gut gefunden/ zwo Jachten/ den Fuchs vnd die lange Barcke samt dreyen Schlupen
vnder Capitäin Bastian Jacobs in die Trompeters-Bay/ wie auch in andere Meerhafen zu senden/ sich vmm
erfrischung vmbzusehen. Ob nuhn wol selbige Schiff gute Zeittung brachten/ hat man doch für Rhatsamer
erachtet/ naher Isle de Blanco zu segeln/ wie auch im anfang die resolution gefasset worden war.

[Abbildung]
Jn die-

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien
fuͤnff Koͤnigliche Schiffe auß Engelland/ mit etlich kleinen/ ſagten ſie kaͤmen von Roſchelle/ alda ſie nichts
hetten außrichten koͤnnen. Der Engliſche Admiral that ein Ehrenſchuß/ daruff der General antwortet/ vnd
richtet ſeinen Weg nacher Weſt Sud Weſt.

Bald hierauff ſind fuͤnff Schiffe von der Flotte abgekommen/ nemlich/ das Schiff Gelderland/ Hol-
landia/ der Vranienbaum/ welche die von Dortrecht außgeruͤſtet hatten/ nacher dem Vfer von Guinea zu
ſegeln/ wie dann auch die Jachten/ Tyger vnnd die lange Barcke. Dieſe kamen nach 8. Tagen wider bey die
Flotta/ ſagten/ ſie hetten einen Engliſchen Freybeutter angetroffen/ der zwey Spaniſche Fiſcher Schiff ge-
nommen/ vnd von denſelben verſtanden hette/ daß in dem Hafen zu Coruna in die 100. Schiff zugeruͤſtet
wuͤrden/ zu was ende iſt leicht abzunehmen.

Von dannen fuhren ſie in Suden vnd Weſten/ hinder der Jnſel Madera her zu lauffen/ daß ſie nicht
Jnſel Porto
Santo.geſehen wuͤrden. Alß ſie die Jnſel Porto Santo ins Geſicht kriegten/ welche bey 8. Meylen Weſt zun Suden
von jhnen lag/ befunden ſie/ daß ſie viel Oſtlicher war alß ſie gemeint hatten. Alß ſie den 18. grad vnd 10. mi-
nuten erreicht hatten/ befahl der General/ daß auff allen Schiffen ſo wol das Botsvolck alß Soldaten in
Waffen geuͤbet werden/ wie auch daß die Jachten deß Nachts ein gut ſtuͤck Wegs in die See hinauß lauffen
ſolten/ vnd mit dem Tag ſich wider bey die Flotta verfuͤgen. Es wurd auch befehl gethan/ fleiſſig auff das
geſaltzen Fleiſch vnd andere Victualien acht zu nehmen/ wie auch allerley Ruͤſtung zum Fewerwerffen ma-
chen/ er ließ auch denen die mit dem Scharbock geplaget waren/ Abends vnd Morgens ein wenig Brandt-
wein reichen/ zu trincken vnd den Mund damit zu ſpuͤlen.

Hier auff entſchloſſen ſie/ mit der gantzen Flotta nacher der Jnſel S. Vincentz zu lauffen/ erfriſchung
Jnſel S.
Vincentz.fuͤr die Krancken einzuholen/ anckerten demnach in Craques Bay/ vnd weil alda ein bequemer Ort friſch
Waſſer einzunehmen/ wurd berhatſchlagt/ mit der gantzen Flotta da anzulaͤn den/ vnd ſich mit Trinckwaſ-
ſer zuverſehen. Damit aber von den Jnwohnern niemand zur vngebuͤr beleidigt wuͤrde/ wurde das Volck al-
lein mit den Seittenwaͤhren außgeſetzt/ auch etliche Gezelt am Land auffgeſchlagen/ ob die Wilden allda
mit jhnen handeln/ vnd erfriſchung herbey bringen wolten. Weil aber an dieſem Ort nit viel zuerobern/ ward
von dem gantzen Rhat gut gefunden/ zwo Jachten/ den Fuchs vnd die lange Barcke ſamt dreyen Schlupen
vnder Capitaͤin Baſtian Jacobs in die Trompeters-Bay/ wie auch in andere Meerhafen zu ſenden/ ſich vm̃
erfriſchung vmbzuſehen. Ob nuhn wol ſelbige Schiff gute Zeittung brachten/ hat man doch fuͤr Rhatſamer
erachtet/ naher Isle de Blanco zu ſegeln/ wie auch im anfang die reſolution gefaſſet worden war.

[Abbildung]
Jn die-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0650" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-<hi rendition="#in">J</hi>ndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien</hi></fw><lb/>
fu&#x0364;nff <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigliche Schiffe auß Engelland/ mit etlich kleinen/ &#x017F;agten &#x017F;ie ka&#x0364;men von Ro&#x017F;chelle/ alda &#x017F;ie nichts<lb/>
hetten außrichten ko&#x0364;nnen. Der Engli&#x017F;che Admiral that ein Ehren&#x017F;chuß/ daruff der General antwortet/ vnd<lb/>
richtet &#x017F;einen Weg nacher We&#x017F;t Sud We&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Bald hierauff &#x017F;ind fu&#x0364;nff Schiffe von der Flotte abgekommen/ nemlich/ das Schiff Gelderland/ Hol-<lb/>
landia/ der Vranienbaum/ welche die von Dortrecht außgeru&#x0364;&#x017F;tet hatten/ nacher dem Vfer von Guinea zu<lb/>
&#x017F;egeln/ wie dann auch die Jachten/ Tyger vnnd die lange Barcke. Die&#x017F;e kamen nach 8. Tagen wider bey die<lb/>
Flotta/ &#x017F;agten/ &#x017F;ie hetten einen Engli&#x017F;chen Freybeutter angetroffen/ der zwey <hi rendition="#fr">S</hi>pani&#x017F;che Fi&#x017F;cher Schiff ge-<lb/>
nommen/ vnd von den&#x017F;elben ver&#x017F;tanden hette/ daß in dem Hafen zu Coruna in die 100. Schiff zugeru&#x0364;&#x017F;tet<lb/>
wu&#x0364;rden/ zu was ende i&#x017F;t leicht abzunehmen.</p><lb/>
          <p>Von dannen fuhren &#x017F;ie in Suden vnd We&#x017F;ten/ hinder der Jn&#x017F;el Madera her zu lauffen/ daß &#x017F;ie nicht<lb/><note place="left">Jn&#x017F;el <hi rendition="#aq">Porto<lb/>
Santo.</hi></note>ge&#x017F;ehen wu&#x0364;rden. Alß &#x017F;ie die Jn&#x017F;el <hi rendition="#aq">Porto Santo</hi> ins Ge&#x017F;icht kriegten/ welche bey 8. <hi rendition="#fr">M</hi>eylen We&#x017F;t zun Suden<lb/>
von jhnen lag/ befunden &#x017F;ie/ daß &#x017F;ie viel O&#x017F;tlicher war alß &#x017F;ie gemeint hatten. Alß &#x017F;ie den 18. grad vnd 10. mi-<lb/>
nuten erreicht hatten/ befahl der General/ daß auff allen Schiffen &#x017F;o wol das Botsvolck alß Soldaten in<lb/>
Waffen geu&#x0364;bet werden/ wie auch daß die Jachten deß Nachts ein gut &#x017F;tu&#x0364;ck Wegs in die See hinauß lauffen<lb/>
&#x017F;olten/ vnd mit dem Tag &#x017F;ich wider bey die <hi rendition="#fr">F</hi>lotta verfu&#x0364;gen. Es wurd auch befehl gethan/ flei&#x017F;&#x017F;ig auff das<lb/>
ge&#x017F;altzen <hi rendition="#fr">F</hi>lei&#x017F;ch vnd andere Victualien acht zu nehmen/ wie auch allerley Ru&#x0364;&#x017F;tung zum Fewerwerffen ma-<lb/>
chen/ er ließ auch denen die mit dem Scharbock geplaget waren/ Abends vnd Morgens ein wenig Brandt-<lb/>
wein reichen/ zu trincken vnd den Mund damit zu &#x017F;pu&#x0364;len.</p><lb/>
          <p>Hier auff ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie/ mit der gantzen <hi rendition="#fr">F</hi>lotta nacher der Jn&#x017F;el S. Vincentz zu lauffen/ erfri&#x017F;chung<lb/><note place="left">Jn&#x017F;el S.<lb/>
Vincentz.</note>fu&#x0364;r die Krancken einzuholen/ anckerten demnach in Craques Bay/ vnd weil alda ein bequemer Ort fri&#x017F;ch<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er einzunehmen/ wurd berhat&#x017F;chlagt/ mit der gantzen Flotta da anzula&#x0364;n den/ vnd &#x017F;ich mit Trinckwa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er zuver&#x017F;ehen. Damit aber von den Jnwohnern niemand zur vngebu&#x0364;r beleidigt wu&#x0364;rde/ wurde das Volck al-<lb/>
lein mit den Seittenwa&#x0364;hren außge&#x017F;etzt/ auch etliche Gezelt am Land auffge&#x017F;chlagen/ ob die Wilden allda<lb/>
mit jhnen handeln/ vnd erfri&#x017F;chung herbey bringen wolten. Weil aber an die&#x017F;em Ort nit viel zuerobern/ ward<lb/>
von dem gantzen Rhat gut gefunden/ zwo Jachten/ den Fuchs vnd die lange Barcke &#x017F;amt dreyen Schlupen<lb/>
vnder Capita&#x0364;in Ba&#x017F;tian Jacobs in die <hi rendition="#fr">T</hi>rompeters-Bay/ wie auch in andere Meerhafen zu &#x017F;enden/ &#x017F;ich vm&#x0303;<lb/>
erfri&#x017F;chung vmbzu&#x017F;ehen. Ob nuhn wol &#x017F;elbige Schiff gute Zeittung brachten/ hat man doch fu&#x0364;r Rhat&#x017F;amer<lb/>
erachtet/ naher <hi rendition="#aq">Isle de Blanco</hi> zu &#x017F;egeln/ wie auch im anfang die <hi rendition="#aq">re&#x017F;olution</hi> gefa&#x017F;&#x017F;et worden war.</p><lb/>
          <figure/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn die-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0650] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien fuͤnff Koͤnigliche Schiffe auß Engelland/ mit etlich kleinen/ ſagten ſie kaͤmen von Roſchelle/ alda ſie nichts hetten außrichten koͤnnen. Der Engliſche Admiral that ein Ehrenſchuß/ daruff der General antwortet/ vnd richtet ſeinen Weg nacher Weſt Sud Weſt. Bald hierauff ſind fuͤnff Schiffe von der Flotte abgekommen/ nemlich/ das Schiff Gelderland/ Hol- landia/ der Vranienbaum/ welche die von Dortrecht außgeruͤſtet hatten/ nacher dem Vfer von Guinea zu ſegeln/ wie dann auch die Jachten/ Tyger vnnd die lange Barcke. Dieſe kamen nach 8. Tagen wider bey die Flotta/ ſagten/ ſie hetten einen Engliſchen Freybeutter angetroffen/ der zwey Spaniſche Fiſcher Schiff ge- nommen/ vnd von denſelben verſtanden hette/ daß in dem Hafen zu Coruna in die 100. Schiff zugeruͤſtet wuͤrden/ zu was ende iſt leicht abzunehmen. Von dannen fuhren ſie in Suden vnd Weſten/ hinder der Jnſel Madera her zu lauffen/ daß ſie nicht geſehen wuͤrden. Alß ſie die Jnſel Porto Santo ins Geſicht kriegten/ welche bey 8. Meylen Weſt zun Suden von jhnen lag/ befunden ſie/ daß ſie viel Oſtlicher war alß ſie gemeint hatten. Alß ſie den 18. grad vnd 10. mi- nuten erreicht hatten/ befahl der General/ daß auff allen Schiffen ſo wol das Botsvolck alß Soldaten in Waffen geuͤbet werden/ wie auch daß die Jachten deß Nachts ein gut ſtuͤck Wegs in die See hinauß lauffen ſolten/ vnd mit dem Tag ſich wider bey die Flotta verfuͤgen. Es wurd auch befehl gethan/ fleiſſig auff das geſaltzen Fleiſch vnd andere Victualien acht zu nehmen/ wie auch allerley Ruͤſtung zum Fewerwerffen ma- chen/ er ließ auch denen die mit dem Scharbock geplaget waren/ Abends vnd Morgens ein wenig Brandt- wein reichen/ zu trincken vnd den Mund damit zu ſpuͤlen. Jnſel Porto Santo. Hier auff entſchloſſen ſie/ mit der gantzen Flotta nacher der Jnſel S. Vincentz zu lauffen/ erfriſchung fuͤr die Krancken einzuholen/ anckerten demnach in Craques Bay/ vnd weil alda ein bequemer Ort friſch Waſſer einzunehmen/ wurd berhatſchlagt/ mit der gantzen Flotta da anzulaͤn den/ vnd ſich mit Trinckwaſ- ſer zuverſehen. Damit aber von den Jnwohnern niemand zur vngebuͤr beleidigt wuͤrde/ wurde das Volck al- lein mit den Seittenwaͤhren außgeſetzt/ auch etliche Gezelt am Land auffgeſchlagen/ ob die Wilden allda mit jhnen handeln/ vnd erfriſchung herbey bringen wolten. Weil aber an dieſem Ort nit viel zuerobern/ ward von dem gantzen Rhat gut gefunden/ zwo Jachten/ den Fuchs vnd die lange Barcke ſamt dreyen Schlupen vnder Capitaͤin Baſtian Jacobs in die Trompeters-Bay/ wie auch in andere Meerhafen zu ſenden/ ſich vm̃ erfriſchung vmbzuſehen. Ob nuhn wol ſelbige Schiff gute Zeittung brachten/ hat man doch fuͤr Rhatſamer erachtet/ naher Isle de Blanco zu ſegeln/ wie auch im anfang die reſolution gefaſſet worden war. Jnſel S. Vincentz. [Abbildung] Jn die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/650
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/650>, abgerufen am 28.04.2024.