Schlangen ließ ihn der Zwingherr vermodern. Weithin durchs Thal hörte man diese Gefangenen schreien und jammern, wenn der Freiherr oder der Hunger, oder das giftige Ungeziefer sie marterten.
"Einmal konnten die Leute einen ganzen Winter nichts arbeiten für sich, nicht einmal holzen, geschweige dann schwellen an der Emme, und doch war die Schwelle weg und schon im vergangenen Herbste die Emme eingebrochen und hatte grobes Unheil angerich¬ tet. Gerade da soll es gewesen sein, wo jetzt Farb und Bleiche stehen. Sie mußten einen unnöthigen Bau dem Zwingherrn bauen, und in seiner zornigen Un¬ geduld preßte er Menschen und Vieh fast das Leben aus.
"Da merkte in den Märztagen der Müller eines Abends, daß der Flühluft (Föhn) über die Berge komme vom warmen Italien her, und daß der Styggrad seinen schwarzen Weg bekommen hatte, von oben bis unten, das sicherste Zeichen von eintretendem Thau¬ wetter. "Marei, sagte er seiner Frau, morgen soll ich Steine führen von Oberburg her, zum verfluchten Bau, aber das darf ich nicht. Sieh wie der Styggrad den schwarzen Streifen hat und grausam viel Schnee in den Flühnen liegt. Schmilzt der Schnee und haben wir nicht geschwellt, so nimmt die Emme uns Haus und Mühle weg. Ja, ich will Morgen früh hin aufs Schloß, und dem Herrn es sagen, daß geschwellt werden muß, ist es doch zu seinem Nutzen wie zu meinem, und wo es zu seinem Nutzen geht, da hat er noch Verstand." ""Uli, hat darauf die Frau gesagt, ins Schloß gehst du mir bei Leib und Sterben nicht, Verstand suche beim Herren nicht. Besser ist es, die Emme nehme die Mühle weg, als der Herr schlage den Kopf dir ein;
Schlangen ließ ihn der Zwingherr vermodern. Weithin durchs Thal hörte man dieſe Gefangenen ſchreien und jammern, wenn der Freiherr oder der Hunger, oder das giftige Ungeziefer ſie marterten.
„Einmal konnten die Leute einen ganzen Winter nichts arbeiten für ſich, nicht einmal holzen, geſchweige dann ſchwellen an der Emme, und doch war die Schwelle weg und ſchon im vergangenen Herbſte die Emme eingebrochen und hatte grobes Unheil angerich¬ tet. Gerade da ſoll es geweſen ſein, wo jetzt Farb und Bleiche ſtehen. Sie mußten einen unnöthigen Bau dem Zwingherrn bauen, und in ſeiner zornigen Un¬ geduld preßte er Menſchen und Vieh faſt das Leben aus.
„Da merkte in den Märztagen der Müller eines Abends, daß der Flühluft (Föhn) über die Berge komme vom warmen Italien her, und daß der Styggrad ſeinen ſchwarzen Weg bekommen hatte, von oben bis unten, das ſicherſte Zeichen von eintretendem Thau¬ wetter. „Marei, ſagte er ſeiner Frau, morgen ſoll ich Steine führen von Oberburg her, zum verfluchten Bau, aber das darf ich nicht. Sieh wie der Styggrad den ſchwarzen Streifen hat und grauſam viel Schnee in den Flühnen liegt. Schmilzt der Schnee und haben wir nicht geſchwellt, ſo nimmt die Emme uns Haus und Mühle weg. Ja, ich will Morgen früh hin aufs Schloß, und dem Herrn es ſagen, daß geſchwellt werden muß, iſt es doch zu ſeinem Nutzen wie zu meinem, und wo es zu ſeinem Nutzen geht, da hat er noch Verſtand.“ „„Uli, hat darauf die Frau geſagt, ins Schloß gehſt du mir bei Leib und Sterben nicht, Verſtand ſuche beim Herren nicht. Beſſer iſt es, die Emme nehme die Mühle weg, als der Herr ſchlage den Kopf dir ein;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0135"n="125"/>
Schlangen ließ ihn der Zwingherr vermodern. Weithin<lb/>
durchs Thal hörte man dieſe Gefangenen ſchreien und<lb/>
jammern, wenn der Freiherr oder der Hunger, oder<lb/>
das giftige Ungeziefer ſie marterten.</p><lb/><p>„Einmal konnten die Leute einen ganzen Winter<lb/>
nichts arbeiten für ſich, nicht einmal holzen, geſchweige<lb/>
dann ſchwellen an der Emme, und doch war die<lb/>
Schwelle weg und ſchon im vergangenen Herbſte die<lb/>
Emme eingebrochen und hatte grobes Unheil angerich¬<lb/>
tet. Gerade da ſoll es geweſen ſein, wo jetzt Farb<lb/>
und Bleiche ſtehen. Sie mußten einen unnöthigen Bau<lb/>
dem Zwingherrn bauen, und in ſeiner zornigen Un¬<lb/>
geduld preßte er Menſchen und Vieh faſt das Leben<lb/>
aus.</p><lb/><p>„Da merkte in den Märztagen der Müller eines<lb/>
Abends, daß der Flühluft (Föhn) über die Berge<lb/>
komme vom warmen Italien her, und daß der Styggrad<lb/>ſeinen ſchwarzen Weg bekommen hatte, von oben bis<lb/>
unten, das ſicherſte Zeichen von eintretendem Thau¬<lb/>
wetter. „Marei, ſagte er ſeiner Frau, morgen ſoll ich<lb/>
Steine führen von Oberburg her, zum verfluchten Bau,<lb/>
aber das darf ich nicht. Sieh wie der Styggrad den<lb/>ſchwarzen Streifen hat und grauſam viel Schnee in den<lb/>
Flühnen liegt. Schmilzt der Schnee und haben wir<lb/>
nicht geſchwellt, ſo nimmt die Emme uns Haus und<lb/>
Mühle weg. Ja, ich will Morgen früh hin aufs Schloß,<lb/>
und dem Herrn es ſagen, daß geſchwellt werden muß,<lb/>
iſt es doch zu ſeinem Nutzen wie zu meinem, und wo<lb/>
es zu ſeinem Nutzen geht, da hat er noch Verſtand.“<lb/>„„Uli, hat darauf die Frau geſagt, ins Schloß gehſt du<lb/>
mir bei Leib und Sterben nicht, Verſtand ſuche beim<lb/>
Herren nicht. Beſſer iſt es, die Emme nehme die<lb/>
Mühle weg, als der Herr ſchlage den Kopf dir ein;<lb/></p></div></body></text></TEI>
[125/0135]
Schlangen ließ ihn der Zwingherr vermodern. Weithin
durchs Thal hörte man dieſe Gefangenen ſchreien und
jammern, wenn der Freiherr oder der Hunger, oder
das giftige Ungeziefer ſie marterten.
„Einmal konnten die Leute einen ganzen Winter
nichts arbeiten für ſich, nicht einmal holzen, geſchweige
dann ſchwellen an der Emme, und doch war die
Schwelle weg und ſchon im vergangenen Herbſte die
Emme eingebrochen und hatte grobes Unheil angerich¬
tet. Gerade da ſoll es geweſen ſein, wo jetzt Farb
und Bleiche ſtehen. Sie mußten einen unnöthigen Bau
dem Zwingherrn bauen, und in ſeiner zornigen Un¬
geduld preßte er Menſchen und Vieh faſt das Leben
aus.
„Da merkte in den Märztagen der Müller eines
Abends, daß der Flühluft (Föhn) über die Berge
komme vom warmen Italien her, und daß der Styggrad
ſeinen ſchwarzen Weg bekommen hatte, von oben bis
unten, das ſicherſte Zeichen von eintretendem Thau¬
wetter. „Marei, ſagte er ſeiner Frau, morgen ſoll ich
Steine führen von Oberburg her, zum verfluchten Bau,
aber das darf ich nicht. Sieh wie der Styggrad den
ſchwarzen Streifen hat und grauſam viel Schnee in den
Flühnen liegt. Schmilzt der Schnee und haben wir
nicht geſchwellt, ſo nimmt die Emme uns Haus und
Mühle weg. Ja, ich will Morgen früh hin aufs Schloß,
und dem Herrn es ſagen, daß geſchwellt werden muß,
iſt es doch zu ſeinem Nutzen wie zu meinem, und wo
es zu ſeinem Nutzen geht, da hat er noch Verſtand.“
„„Uli, hat darauf die Frau geſagt, ins Schloß gehſt du
mir bei Leib und Sterben nicht, Verſtand ſuche beim
Herren nicht. Beſſer iſt es, die Emme nehme die
Mühle weg, als der Herr ſchlage den Kopf dir ein;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/135>, abgerufen am 11.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
