Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

pgo_208.001

Versammelt hielt sein Sclavenheer pgo_208.002
Der Tracier Spartacus am Meer, pgo_208.003
Und auf zum rauchenden Vesuv pgo_208.004
Erklang der wilde Freiheitsruf: pgo_208.005
Von nun an Männer, nicht mehr Sclaven, pgo_208.006
Erheben wir das Schwert und strafen pgo_208.007
Der Unterdrücker Uebermuth. pgo_208.008
Du Berg dort blitz' in uns're Rache, pgo_208.009
Der Menschheit ganzes Herz erwache pgo_208.010
Jn uns, um ihr verlornes Gut. pgo_208.011
Germanen, Skythen, Perser, Parther, pgo_208.012
Jllyrier, Gallier, Dacier, Sparter, pgo_208.013
Jetzt treffet, daß die Wunde klafft. pgo_208.014
Wir waren lang genug die Schlächter pgo_208.015
Für dieses Volkes Blutge lächter, pgo_208.016
Genug die Mörder uns'rer Kraft. pgo_208.017
Ein Tiger lauert in der Schlucht, pgo_208.018
Auf, Nubier, jagt ihn in die Flucht. pgo_208.019
Ein Wolf ist's, Cimbern, der euch droht, pgo_208.020
Schwingt eure Keulen, schlagt ihn todt! pgo_208.021
Beweist die Kraft der erz'nen Sehnen, pgo_208.022
Die ihr so oft in den Arenen pgo_208.023
Beim lauten Beifallruf erprobt; pgo_208.024
Doch diesmal, wenn der Sand zerstoben, pgo_208.025
Soll euch der todte Römer loben, pgo_208.026
Wie lebend er euch nie gelobt. pgo_208.027
Erhebt die Schwerter, schwingt die Sensen. pgo_208.028
Gebt ihnen Feste, gebt Circensen, pgo_208.029
Gebt einen Gladiatorenkampf! pgo_208.030
Kämpft! Kämpft, bis über Leichen wogen pgo_208.031
Das Roß der Ritter Purpurtogen pgo_208.032
Jn Staub und Fetzen niederstampf'.

pgo_208.033
Mit Ausnahme der letzten etwas harten Elision, die im Reim zu vermeiden pgo_208.034
ist, und der nicht ganz reinen Reime: Vesuv und Ruf, Sclaven pgo_208.035
und Strafen, die indeß für das Ohr erträglich sind und mehr das pgo_208.036
Auge beleidigen, haben wir hier eine Reihenfolge reiner, gedankenkräftiger pgo_208.037
und neuer Reime, welche die Energie des ganzen Gedichtes außerordentlich pgo_208.038
stützen. Durch die in den Reim gestellten Wörter: Circensen, pgo_208.039
Arenen, Togen wird das römische Kolorit des Gedichtes und

pgo_208.001

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0230" n="208"/>
              <lb n="pgo_208.001"/>
              <lg>
                <l>Versammelt hielt sein Sclavenheer</l>
                <lb n="pgo_208.002"/>
                <l>Der Tracier Spartacus am Meer,</l>
                <lb n="pgo_208.003"/>
                <l>Und auf zum rauchenden Vesuv</l>
                <lb n="pgo_208.004"/>
                <l>Erklang der wilde Freiheitsruf:</l>
                <lb n="pgo_208.005"/>
                <l>Von nun an Männer, nicht mehr Sclaven,</l>
                <lb n="pgo_208.006"/>
                <l>Erheben wir das Schwert und strafen</l>
                <lb n="pgo_208.007"/>
                <l>Der Unterdrücker Uebermuth.</l>
                <lb n="pgo_208.008"/>
                <l>Du Berg dort blitz' in uns're Rache,</l>
                <lb n="pgo_208.009"/>
                <l>Der Menschheit ganzes Herz erwache</l>
                <lb n="pgo_208.010"/>
                <l>Jn uns, um ihr verlornes Gut.</l>
                <lb n="pgo_208.011"/>
                <l>Germanen, Skythen, Perser, <hi rendition="#g">Parther,</hi></l>
                <lb n="pgo_208.012"/>
                <l>Jllyrier, Gallier, Dacier, <hi rendition="#g">Sparter,</hi></l>
                <lb n="pgo_208.013"/>
                <l>Jetzt treffet, daß die Wunde <hi rendition="#g">klafft.</hi></l>
                <lb n="pgo_208.014"/>
                <l>Wir waren lang genug die <hi rendition="#g">Schlächter</hi></l>
                <lb n="pgo_208.015"/>
                <l>Für dieses Volkes Blutge <hi rendition="#g">lächter,</hi></l>
                <lb n="pgo_208.016"/>
                <l>Genug die Mörder uns'rer <hi rendition="#g">Kraft.</hi></l>
                <lb n="pgo_208.017"/>
                <l>Ein Tiger lauert in der Schlucht,</l>
                <lb n="pgo_208.018"/>
                <l>Auf, Nubier, jagt ihn in die Flucht.</l>
                <lb n="pgo_208.019"/>
                <l>Ein Wolf ist's, Cimbern, der euch droht,</l>
                <lb n="pgo_208.020"/>
                <l>Schwingt eure Keulen, schlagt ihn todt!</l>
                <lb n="pgo_208.021"/>
                <l>Beweist die Kraft der erz'nen <hi rendition="#g">Sehnen,</hi></l>
                <lb n="pgo_208.022"/>
                <l>Die ihr so oft in den <hi rendition="#g">Arenen</hi></l>
                <lb n="pgo_208.023"/>
                <l>Beim lauten Beifallruf erprobt;</l>
                <lb n="pgo_208.024"/>
                <l>Doch diesmal, wenn der Sand zerstoben,</l>
                <lb n="pgo_208.025"/>
                <l>Soll euch der todte Römer loben,</l>
                <lb n="pgo_208.026"/>
                <l>Wie lebend er euch nie gelobt.</l>
                <lb n="pgo_208.027"/>
                <l>Erhebt die Schwerter, schwingt die <hi rendition="#g">Sensen.</hi></l>
                <lb n="pgo_208.028"/>
                <l>Gebt ihnen Feste, gebt <hi rendition="#g">Circensen,</hi></l>
                <lb n="pgo_208.029"/>
                <l>Gebt einen <hi rendition="#g">Gladiatorenkampf!</hi></l>
                <lb n="pgo_208.030"/>
                <l>Kämpft! Kämpft, bis über Leichen <hi rendition="#g">wogen</hi></l>
                <lb n="pgo_208.031"/>
                <l>Das Roß der Ritter <hi rendition="#g">Purpurtogen</hi></l>
                <lb n="pgo_208.032"/>
                <l>Jn Staub und Fetzen <hi rendition="#g">niederstampf</hi>'.</l>
              </lg>
              <p><lb n="pgo_208.033"/>
Mit Ausnahme der letzten etwas harten Elision, die im Reim zu vermeiden <lb n="pgo_208.034"/>
ist, und der nicht ganz reinen Reime: <hi rendition="#g">Vesuv</hi> und <hi rendition="#g">Ruf, Sclaven</hi> <lb n="pgo_208.035"/>
und <hi rendition="#g">Strafen,</hi> die indeß <hi rendition="#g">für das Ohr</hi> erträglich sind und mehr das <lb n="pgo_208.036"/> <hi rendition="#g">Auge</hi> beleidigen, haben wir hier eine Reihenfolge reiner, gedankenkräftiger <lb n="pgo_208.037"/>
und neuer Reime, welche die Energie des ganzen Gedichtes außerordentlich <lb n="pgo_208.038"/>
stützen. Durch die in den Reim gestellten Wörter: <hi rendition="#g">Circensen, <lb n="pgo_208.039"/>
Arenen, Togen</hi> wird das römische Kolorit des Gedichtes und
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[208/0230] pgo_208.001 Versammelt hielt sein Sclavenheer pgo_208.002 Der Tracier Spartacus am Meer, pgo_208.003 Und auf zum rauchenden Vesuv pgo_208.004 Erklang der wilde Freiheitsruf: pgo_208.005 Von nun an Männer, nicht mehr Sclaven, pgo_208.006 Erheben wir das Schwert und strafen pgo_208.007 Der Unterdrücker Uebermuth. pgo_208.008 Du Berg dort blitz' in uns're Rache, pgo_208.009 Der Menschheit ganzes Herz erwache pgo_208.010 Jn uns, um ihr verlornes Gut. pgo_208.011 Germanen, Skythen, Perser, Parther, pgo_208.012 Jllyrier, Gallier, Dacier, Sparter, pgo_208.013 Jetzt treffet, daß die Wunde klafft. pgo_208.014 Wir waren lang genug die Schlächter pgo_208.015 Für dieses Volkes Blutge lächter, pgo_208.016 Genug die Mörder uns'rer Kraft. pgo_208.017 Ein Tiger lauert in der Schlucht, pgo_208.018 Auf, Nubier, jagt ihn in die Flucht. pgo_208.019 Ein Wolf ist's, Cimbern, der euch droht, pgo_208.020 Schwingt eure Keulen, schlagt ihn todt! pgo_208.021 Beweist die Kraft der erz'nen Sehnen, pgo_208.022 Die ihr so oft in den Arenen pgo_208.023 Beim lauten Beifallruf erprobt; pgo_208.024 Doch diesmal, wenn der Sand zerstoben, pgo_208.025 Soll euch der todte Römer loben, pgo_208.026 Wie lebend er euch nie gelobt. pgo_208.027 Erhebt die Schwerter, schwingt die Sensen. pgo_208.028 Gebt ihnen Feste, gebt Circensen, pgo_208.029 Gebt einen Gladiatorenkampf! pgo_208.030 Kämpft! Kämpft, bis über Leichen wogen pgo_208.031 Das Roß der Ritter Purpurtogen pgo_208.032 Jn Staub und Fetzen niederstampf'. pgo_208.033 Mit Ausnahme der letzten etwas harten Elision, die im Reim zu vermeiden pgo_208.034 ist, und der nicht ganz reinen Reime: Vesuv und Ruf, Sclaven pgo_208.035 und Strafen, die indeß für das Ohr erträglich sind und mehr das pgo_208.036 Auge beleidigen, haben wir hier eine Reihenfolge reiner, gedankenkräftiger pgo_208.037 und neuer Reime, welche die Energie des ganzen Gedichtes außerordentlich pgo_208.038 stützen. Durch die in den Reim gestellten Wörter: Circensen, pgo_208.039 Arenen, Togen wird das römische Kolorit des Gedichtes und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe

Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs

Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung

Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)

Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung

David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript

Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung

Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung

Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/230
Zitationshilfe:	Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/230>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.