Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite
pgo_236.001
2. Antike Strophen.

pgo_236.002
Mit dem Hexameter sind auch die antiken Odenstrophen der Griechen pgo_236.003
und des Horaz in Deutschland eingeführt worden, Strophen, deren pgo_236.004
schöne rhythmische Gliederung voll melodischen Wohllautes ihre Aneignung pgo_236.005
zu einem Gewinn für die deutsche Dichtkunst macht. Ramler, pgo_236.006
Klopstock, Platen
u. A. haben diese Strophen nur reimlos angewendet; pgo_236.007
ich habe in meinen "Neuen Gedichten" sie zu reimen versucht pgo_236.008
und glaube jene Neuerung, ganz abgesehen davon, wie ihre Ausführung pgo_236.009
mir gelungen, gegenüber der bisherigen kritischen Ansicht vollkommen pgo_236.010
rechtfertigen zu können.

pgo_236.011
Hegel erklärt in seiner "Aesthetik" (Bd. 3 S. 318) die Anwendung pgo_236.012
des Reimes bei den alcäischen und sapphischen Strophen für einen pgo_236.013
"unaufgelösten Widerspruch. Denn beide Systeme beruhen auf entgegengesetzten pgo_236.014
Principien, und der Versuch, sie in der angeführten Weise pgo_236.015
zu vereinigen, könnte sie nur in dieser Entgegensetzung selbst verbinden, pgo_236.016
was Nichts als einen unaufgehobenen und deshalb unstatthaften Widerspruch pgo_236.017
hervorbringen würde." Diese Ansicht Hegel's beruht auf irrthümlichen pgo_236.018
Voraussetzungen. Der Reim mag einer nach dem Sylbengewicht pgo_236.019
quantitirenden Sprache überflüssig und entgegengesetzt sein -- die deutsche pgo_236.020
Sprache aber ist und bleibt accentuirend, wenn auch ihre Zeitmessung pgo_236.021
jetzt schärfer bestimmt ist. Eine quantitirende Sprache verträgt den pgo_236.022
Reim nicht, weil ihre Längen oft auf bedeutungslose Flexionssylben pgo_236.023
fallen; dagegen ist er für eine nach dem logischen Sinne messende Sprache pgo_236.024
ein Hauptregulator des Rhythmus. Und da die deutsche Sprache ihrer pgo_236.025
Rhythmik niemals das streng plastische Gepräge der griechischen und pgo_236.026
römischen geben kann, selbst wo sie die metrischen Formen derselben nachahmt, pgo_236.027
so kann auch der Reim, der gewöhnliche Begleiter der accentuirenden pgo_236.028
Rhythmik, sich nicht im Gegensatze gegen diese Formen befinden. pgo_236.029
Wenn er nun bei einem Versmaaß, das aus einer stets wiederkehrenden pgo_236.030
Zeile besteht, wie der Hexameter, einen monotonen und klappernden Eindruck pgo_236.031
machen würde: so scheint dagegen die Strophe nach den Gesetzen pgo_236.032
des modernen Versbaues den Reim zu fordern -- mindestens würde pgo_236.033
sich weder für das äußere Gehör noch für den inneren Sinn der Reim pgo_236.034
als eine störende oder nur üppige Zuthat erweisen. Dies scheint Carriere pgo_236.035
anzunehmen, wenn er sagt: (Das Wesen und die Formen der Poesie

pgo_236.001
2. Antike Strophen.

pgo_236.002
Mit dem Hexameter sind auch die antiken Odenstrophen der Griechen pgo_236.003
und des Horaz in Deutschland eingeführt worden, Strophen, deren pgo_236.004
schöne rhythmische Gliederung voll melodischen Wohllautes ihre Aneignung pgo_236.005
zu einem Gewinn für die deutsche Dichtkunst macht. Ramler, pgo_236.006
Klopstock, Platen
u. A. haben diese Strophen nur reimlos angewendet; pgo_236.007
ich habe in meinen „Neuen Gedichten“ sie zu reimen versucht pgo_236.008
und glaube jene Neuerung, ganz abgesehen davon, wie ihre Ausführung pgo_236.009
mir gelungen, gegenüber der bisherigen kritischen Ansicht vollkommen pgo_236.010
rechtfertigen zu können.

pgo_236.011
Hegel erklärt in seiner „Aesthetik“ (Bd. 3 S. 318) die Anwendung pgo_236.012
des Reimes bei den alcäischen und sapphischen Strophen für einen pgo_236.013
„unaufgelösten Widerspruch. Denn beide Systeme beruhen auf entgegengesetzten pgo_236.014
Principien, und der Versuch, sie in der angeführten Weise pgo_236.015
zu vereinigen, könnte sie nur in dieser Entgegensetzung selbst verbinden, pgo_236.016
was Nichts als einen unaufgehobenen und deshalb unstatthaften Widerspruch pgo_236.017
hervorbringen würde.“ Diese Ansicht Hegel's beruht auf irrthümlichen pgo_236.018
Voraussetzungen. Der Reim mag einer nach dem Sylbengewicht pgo_236.019
quantitirenden Sprache überflüssig und entgegengesetzt sein — die deutsche pgo_236.020
Sprache aber ist und bleibt accentuirend, wenn auch ihre Zeitmessung pgo_236.021
jetzt schärfer bestimmt ist. Eine quantitirende Sprache verträgt den pgo_236.022
Reim nicht, weil ihre Längen oft auf bedeutungslose Flexionssylben pgo_236.023
fallen; dagegen ist er für eine nach dem logischen Sinne messende Sprache pgo_236.024
ein Hauptregulator des Rhythmus. Und da die deutsche Sprache ihrer pgo_236.025
Rhythmik niemals das streng plastische Gepräge der griechischen und pgo_236.026
römischen geben kann, selbst wo sie die metrischen Formen derselben nachahmt, pgo_236.027
so kann auch der Reim, der gewöhnliche Begleiter der accentuirenden pgo_236.028
Rhythmik, sich nicht im Gegensatze gegen diese Formen befinden. pgo_236.029
Wenn er nun bei einem Versmaaß, das aus einer stets wiederkehrenden pgo_236.030
Zeile besteht, wie der Hexameter, einen monotonen und klappernden Eindruck pgo_236.031
machen würde: so scheint dagegen die Strophe nach den Gesetzen pgo_236.032
des modernen Versbaues den Reim zu fordern — mindestens würde pgo_236.033
sich weder für das äußere Gehör noch für den inneren Sinn der Reim pgo_236.034
als eine störende oder nur üppige Zuthat erweisen. Dies scheint Carrière pgo_236.035
anzunehmen, wenn er sagt: (Das Wesen und die Formen der Poesie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0258" n="236"/>
              <div n="5">
                <lb n="pgo_236.001"/>
                <head> <hi rendition="#c">2. Antike Strophen.</hi> </head>
                <p><lb n="pgo_236.002"/>
Mit dem Hexameter sind auch die antiken Odenstrophen der Griechen <lb n="pgo_236.003"/>
und des Horaz in Deutschland eingeführt worden, Strophen, deren <lb n="pgo_236.004"/>
schöne rhythmische Gliederung voll melodischen Wohllautes ihre Aneignung <lb n="pgo_236.005"/>
zu einem Gewinn für die deutsche Dichtkunst macht. <hi rendition="#g">Ramler, <lb n="pgo_236.006"/>
Klopstock, Platen</hi> u. A. haben diese Strophen nur reimlos angewendet; <lb n="pgo_236.007"/>
ich habe in meinen &#x201E;<hi rendition="#g">Neuen Gedichten</hi>&#x201C; sie zu reimen versucht <lb n="pgo_236.008"/>
und glaube jene Neuerung, ganz abgesehen davon, wie ihre Ausführung <lb n="pgo_236.009"/>
mir gelungen, gegenüber der bisherigen kritischen Ansicht vollkommen <lb n="pgo_236.010"/>
rechtfertigen zu können.</p>
                <p><lb n="pgo_236.011"/>
Hegel erklärt in seiner &#x201E;Aesthetik&#x201C; (Bd. 3 S. 318) die Anwendung <lb n="pgo_236.012"/>
des Reimes bei den alcäischen und sapphischen Strophen für einen <lb n="pgo_236.013"/>
&#x201E;unaufgelösten Widerspruch. Denn beide Systeme beruhen auf entgegengesetzten <lb n="pgo_236.014"/>
Principien, und der Versuch, sie in der angeführten Weise <lb n="pgo_236.015"/>
zu vereinigen, könnte sie nur in dieser Entgegensetzung selbst verbinden, <lb n="pgo_236.016"/>
was Nichts als einen unaufgehobenen und deshalb unstatthaften Widerspruch <lb n="pgo_236.017"/>
hervorbringen würde.&#x201C; Diese Ansicht Hegel's beruht auf irrthümlichen <lb n="pgo_236.018"/>
Voraussetzungen. Der Reim mag einer nach dem Sylbengewicht <lb n="pgo_236.019"/>
quantitirenden Sprache überflüssig und entgegengesetzt sein &#x2014; die deutsche <lb n="pgo_236.020"/>
Sprache aber ist und bleibt accentuirend, wenn auch ihre Zeitmessung <lb n="pgo_236.021"/>
jetzt schärfer bestimmt ist. Eine quantitirende Sprache verträgt den <lb n="pgo_236.022"/> <hi rendition="#g">Reim</hi> nicht, weil ihre Längen oft auf bedeutungslose Flexionssylben <lb n="pgo_236.023"/>
fallen; dagegen ist er für eine nach dem logischen Sinne messende Sprache <lb n="pgo_236.024"/>
ein Hauptregulator des Rhythmus. Und da die deutsche Sprache ihrer <lb n="pgo_236.025"/>
Rhythmik niemals das streng plastische Gepräge der griechischen und <lb n="pgo_236.026"/>
römischen geben kann, selbst wo sie die metrischen Formen derselben nachahmt, <lb n="pgo_236.027"/>
so kann auch der Reim, der gewöhnliche Begleiter der accentuirenden <lb n="pgo_236.028"/>
Rhythmik, sich nicht im Gegensatze gegen diese Formen befinden. <lb n="pgo_236.029"/>
Wenn er nun bei einem Versmaaß, das aus einer stets wiederkehrenden <lb n="pgo_236.030"/>
Zeile besteht, wie der Hexameter, einen monotonen und klappernden Eindruck <lb n="pgo_236.031"/>
machen würde: so scheint dagegen die <hi rendition="#g">Strophe</hi> nach den Gesetzen <lb n="pgo_236.032"/>
des modernen Versbaues den <hi rendition="#g">Reim</hi> zu fordern &#x2014; mindestens würde <lb n="pgo_236.033"/>
sich weder für das äußere Gehör noch für den inneren Sinn der Reim <lb n="pgo_236.034"/>
als eine störende oder nur üppige Zuthat erweisen. Dies scheint Carrière <lb n="pgo_236.035"/>
anzunehmen, wenn er sagt: (Das Wesen und die Formen der Poesie
</p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0258] pgo_236.001 2. Antike Strophen. pgo_236.002 Mit dem Hexameter sind auch die antiken Odenstrophen der Griechen pgo_236.003 und des Horaz in Deutschland eingeführt worden, Strophen, deren pgo_236.004 schöne rhythmische Gliederung voll melodischen Wohllautes ihre Aneignung pgo_236.005 zu einem Gewinn für die deutsche Dichtkunst macht. Ramler, pgo_236.006 Klopstock, Platen u. A. haben diese Strophen nur reimlos angewendet; pgo_236.007 ich habe in meinen „Neuen Gedichten“ sie zu reimen versucht pgo_236.008 und glaube jene Neuerung, ganz abgesehen davon, wie ihre Ausführung pgo_236.009 mir gelungen, gegenüber der bisherigen kritischen Ansicht vollkommen pgo_236.010 rechtfertigen zu können. pgo_236.011 Hegel erklärt in seiner „Aesthetik“ (Bd. 3 S. 318) die Anwendung pgo_236.012 des Reimes bei den alcäischen und sapphischen Strophen für einen pgo_236.013 „unaufgelösten Widerspruch. Denn beide Systeme beruhen auf entgegengesetzten pgo_236.014 Principien, und der Versuch, sie in der angeführten Weise pgo_236.015 zu vereinigen, könnte sie nur in dieser Entgegensetzung selbst verbinden, pgo_236.016 was Nichts als einen unaufgehobenen und deshalb unstatthaften Widerspruch pgo_236.017 hervorbringen würde.“ Diese Ansicht Hegel's beruht auf irrthümlichen pgo_236.018 Voraussetzungen. Der Reim mag einer nach dem Sylbengewicht pgo_236.019 quantitirenden Sprache überflüssig und entgegengesetzt sein — die deutsche pgo_236.020 Sprache aber ist und bleibt accentuirend, wenn auch ihre Zeitmessung pgo_236.021 jetzt schärfer bestimmt ist. Eine quantitirende Sprache verträgt den pgo_236.022 Reim nicht, weil ihre Längen oft auf bedeutungslose Flexionssylben pgo_236.023 fallen; dagegen ist er für eine nach dem logischen Sinne messende Sprache pgo_236.024 ein Hauptregulator des Rhythmus. Und da die deutsche Sprache ihrer pgo_236.025 Rhythmik niemals das streng plastische Gepräge der griechischen und pgo_236.026 römischen geben kann, selbst wo sie die metrischen Formen derselben nachahmt, pgo_236.027 so kann auch der Reim, der gewöhnliche Begleiter der accentuirenden pgo_236.028 Rhythmik, sich nicht im Gegensatze gegen diese Formen befinden. pgo_236.029 Wenn er nun bei einem Versmaaß, das aus einer stets wiederkehrenden pgo_236.030 Zeile besteht, wie der Hexameter, einen monotonen und klappernden Eindruck pgo_236.031 machen würde: so scheint dagegen die Strophe nach den Gesetzen pgo_236.032 des modernen Versbaues den Reim zu fordern — mindestens würde pgo_236.033 sich weder für das äußere Gehör noch für den inneren Sinn der Reim pgo_236.034 als eine störende oder nur üppige Zuthat erweisen. Dies scheint Carrière pgo_236.035 anzunehmen, wenn er sagt: (Das Wesen und die Formen der Poesie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/258
Zitationshilfe: Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/258>, abgerufen am 05.05.2024.