Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pgo_312.001
in der That nicht für die Elegie; aber sie darf schwunghafter auftreten, pgo_312.002
als das Epos und das Lied. Vom Epos, von dem sie bei den Alten ja pgo_312.003
den Hexameter überkommen, überkam sie auch das Recht, ihre Bilder pgo_312.004
mit verweilender Schilderung auszumalen; vom Liede aber darf sie den pgo_312.005
musikalischen Schmelz für die Darstellung der Beschauung und Empfindung pgo_312.006
in Anspruch nehmen. Schon Tyrtäos malt seine Kriegsbilder mit pgo_312.007
Homerischer Klarheit:

pgo_312.008
Dulde denn wohl ausschreitend ein Jeglicher, beide die Füße pgo_312.009
Festaufstemmend im Grund, Zähn' in die Lippen gedrückt, pgo_312.010
Hüften sodann und die Schenkel hinab und die Brust und die Schultern pgo_312.011
Hinter des räumigen Schilds Bauche nach Wunsche gedeckt; pgo_312.012
Und in der Rechten erheb' er zum Schwung den erdröhnenden Schlachtspeer pgo_312.013
Und graunregend daher wehe vom Haupte sein Busch*).

pgo_312.014
und singt dann erst mit weichtönendem Klang der Gefallenen Ruhm, die pgo_312.015
Klagen des Volkes, die Ehre der Sieger. Wie lebendig schildert Tibull pgo_312.016
das Jagdleben, in welches die Leidenschaft der glühenden Sulpicia die pgo_312.017
Freuden der Liebe hineinzaubern möchte! Wie episch wird von diesem pgo_312.018
Dichter die Schönheit dieser Sulpicia durch den Reichthum des Schmuckes pgo_312.019
illustrirt, bei dessen Schilderung der Dichter behaglich in fernen Zonen pgo_312.020
verweilt:

pgo_312.021
Sie allein nur ist werth von allen Mädchen, daß Tyrus pgo_312.022
Bringt weich wollenes Vließ, doppelt in Purpur getränkt, pgo_312.023
Sie besitze die duftige Saat, die der Araber ferne pgo_312.024
Jhrem Dienste geweiht pflegt auf den würzigen Au'n, pgo_312.025
Und das Edelgestein, das der schwarze Jnder, der Sonne pgo_312.026
Nachbar, liest an des Meers rothem Korallengestad.**)

pgo_312.027
Solche Ausmalungen entsprechen nicht der "niedrigen" Schreibart, pgo_312.028
welche man von der "kleinen" Elegie verlangt. Wenn dies schon von der pgo_312.029
antiken Elegie gilt, so noch mehr von der modernen Gedankenpoesie. pgo_312.030
Das Kolorit der Schilderung kann so glänzend sein, wie es die Phantasie pgo_312.031
des Dichters nur zu geben vermag; Empfindung und Beschauung so pgo_312.032
tief und innig, wie es einer reichen Begabung nur immer zu Gebote steht. pgo_312.033
Die gleichmäßige Wärme Schiller'scher Jdealität, die wohl schwunghaft

*) pgo_312.034
Weber, die elegischen Dichter der Hellenen. I. p. 18.
**) pgo_312.035
Tibull, Eleg. IV., I. 15; nach Gruppe: die röm. Elegie. I. p. 39.

pgo_312.001
in der That nicht für die Elegie; aber sie darf schwunghafter auftreten, pgo_312.002
als das Epos und das Lied. Vom Epos, von dem sie bei den Alten ja pgo_312.003
den Hexameter überkommen, überkam sie auch das Recht, ihre Bilder pgo_312.004
mit verweilender Schilderung auszumalen; vom Liede aber darf sie den pgo_312.005
musikalischen Schmelz für die Darstellung der Beschauung und Empfindung pgo_312.006
in Anspruch nehmen. Schon Tyrtäos malt seine Kriegsbilder mit pgo_312.007
Homerischer Klarheit:

pgo_312.008
Dulde denn wohl ausschreitend ein Jeglicher, beide die Füße pgo_312.009
Festaufstemmend im Grund, Zähn' in die Lippen gedrückt, pgo_312.010
Hüften sodann und die Schenkel hinab und die Brust und die Schultern pgo_312.011
Hinter des räumigen Schilds Bauche nach Wunsche gedeckt; pgo_312.012
Und in der Rechten erheb' er zum Schwung den erdröhnenden Schlachtspeer pgo_312.013
Und graunregend daher wehe vom Haupte sein Busch*).

pgo_312.014
und singt dann erst mit weichtönendem Klang der Gefallenen Ruhm, die pgo_312.015
Klagen des Volkes, die Ehre der Sieger. Wie lebendig schildert Tibull pgo_312.016
das Jagdleben, in welches die Leidenschaft der glühenden Sulpicia die pgo_312.017
Freuden der Liebe hineinzaubern möchte! Wie episch wird von diesem pgo_312.018
Dichter die Schönheit dieser Sulpicia durch den Reichthum des Schmuckes pgo_312.019
illustrirt, bei dessen Schilderung der Dichter behaglich in fernen Zonen pgo_312.020
verweilt:

pgo_312.021
Sie allein nur ist werth von allen Mädchen, daß Tyrus pgo_312.022
Bringt weich wollenes Vließ, doppelt in Purpur getränkt, pgo_312.023
Sie besitze die duftige Saat, die der Araber ferne pgo_312.024
Jhrem Dienste geweiht pflegt auf den würzigen Au'n, pgo_312.025
Und das Edelgestein, das der schwarze Jnder, der Sonne pgo_312.026
Nachbar, liest an des Meers rothem Korallengestad.**)

pgo_312.027
Solche Ausmalungen entsprechen nicht der „niedrigen“ Schreibart, pgo_312.028
welche man von der „kleinen“ Elegie verlangt. Wenn dies schon von der pgo_312.029
antiken Elegie gilt, so noch mehr von der modernen Gedankenpoesie. pgo_312.030
Das Kolorit der Schilderung kann so glänzend sein, wie es die Phantasie pgo_312.031
des Dichters nur zu geben vermag; Empfindung und Beschauung so pgo_312.032
tief und innig, wie es einer reichen Begabung nur immer zu Gebote steht. pgo_312.033
Die gleichmäßige Wärme Schiller'scher Jdealität, die wohl schwunghaft

*) pgo_312.034
Weber, die elegischen Dichter der Hellenen. I. p. 18.
**) pgo_312.035
Tibull, Eleg. IV., I. 15; nach Gruppe: die röm. Elegie. I. p. 39.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0334" n="312"/><lb n="pgo_312.001"/>
in der That nicht für die Elegie; aber sie darf schwunghafter auftreten, <lb n="pgo_312.002"/>
als das Epos und das Lied. Vom Epos, von dem sie bei den Alten ja <lb n="pgo_312.003"/>
den Hexameter überkommen, überkam sie auch das Recht, ihre Bilder <lb n="pgo_312.004"/>
mit verweilender Schilderung auszumalen; vom Liede aber darf sie den <lb n="pgo_312.005"/>
musikalischen Schmelz für die Darstellung der Beschauung und Empfindung <lb n="pgo_312.006"/>
in Anspruch nehmen. Schon Tyrtäos malt seine Kriegsbilder mit <lb n="pgo_312.007"/>
Homerischer Klarheit:</p>
              <lb n="pgo_312.008"/>
              <lg>
                <l>Dulde denn wohl ausschreitend ein Jeglicher, beide die Füße</l>
                <lb n="pgo_312.009"/>
                <l>Festaufstemmend im Grund, Zähn' in die Lippen gedrückt,</l>
                <lb n="pgo_312.010"/>
                <l>Hüften sodann und die Schenkel hinab und die Brust und die Schultern</l>
                <lb n="pgo_312.011"/>
                <l>Hinter des räumigen Schilds Bauche nach Wunsche gedeckt;</l>
                <lb n="pgo_312.012"/>
                <l>Und in der Rechten erheb' er zum Schwung den erdröhnenden Schlachtspeer</l>
                <lb n="pgo_312.013"/>
                <l>Und graunregend daher wehe vom Haupte sein Busch<note xml:id="PGO_312_1" place="foot" n="*)"><lb n="pgo_312.034"/><hi rendition="#g">Weber,</hi> die elegischen Dichter der Hellenen. I. p. 18.</note>.</l>
              </lg>
              <p><lb n="pgo_312.014"/>
und singt dann erst mit weichtönendem Klang der Gefallenen Ruhm, die <lb n="pgo_312.015"/>
Klagen des Volkes, die Ehre der Sieger. Wie lebendig schildert <hi rendition="#g">Tibull</hi> <lb n="pgo_312.016"/>
das Jagdleben, in welches die Leidenschaft der glühenden Sulpicia die <lb n="pgo_312.017"/>
Freuden der Liebe hineinzaubern möchte! Wie episch wird von diesem <lb n="pgo_312.018"/>
Dichter die Schönheit dieser Sulpicia durch den Reichthum des Schmuckes <lb n="pgo_312.019"/>
illustrirt, bei dessen Schilderung der Dichter behaglich in fernen Zonen <lb n="pgo_312.020"/>
verweilt:</p>
              <lb n="pgo_312.021"/>
              <lg>
                <l>Sie allein nur ist werth von allen Mädchen, daß Tyrus</l>
                <lb n="pgo_312.022"/>
                <l>Bringt weich wollenes Vließ, doppelt in Purpur getränkt,</l>
                <lb n="pgo_312.023"/>
                <l>Sie besitze die duftige Saat, die der Araber ferne</l>
                <lb n="pgo_312.024"/>
                <l>Jhrem Dienste geweiht pflegt auf den würzigen Au'n,</l>
                <lb n="pgo_312.025"/>
                <l>Und das Edelgestein, das der schwarze Jnder, der Sonne</l>
                <lb n="pgo_312.026"/>
                <l>Nachbar, liest an des Meers rothem Korallengestad.</l>
                <note xml:id="PGO_312_2" place="foot" n="**)"><lb n="pgo_312.035"/><hi rendition="#g">Tibull, Eleg</hi>. IV., I. 15; nach <hi rendition="#g">Gruppe:</hi> die röm. Elegie. I. p. 39.</note>
              </lg>
              <p><lb n="pgo_312.027"/>
Solche Ausmalungen entsprechen nicht der &#x201E;niedrigen&#x201C; Schreibart, <lb n="pgo_312.028"/>
welche man von der &#x201E;kleinen&#x201C; Elegie verlangt. Wenn dies schon von der <lb n="pgo_312.029"/>
antiken Elegie gilt, so noch mehr von der modernen Gedankenpoesie. <lb n="pgo_312.030"/>
Das Kolorit der Schilderung kann so glänzend sein, wie es die Phantasie <lb n="pgo_312.031"/>
des Dichters nur zu geben vermag; Empfindung und Beschauung so <lb n="pgo_312.032"/>
tief und innig, wie es einer reichen Begabung nur immer zu Gebote steht. <lb n="pgo_312.033"/>
Die gleichmäßige Wärme Schiller'scher Jdealität, die wohl schwunghaft
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0334] pgo_312.001 in der That nicht für die Elegie; aber sie darf schwunghafter auftreten, pgo_312.002 als das Epos und das Lied. Vom Epos, von dem sie bei den Alten ja pgo_312.003 den Hexameter überkommen, überkam sie auch das Recht, ihre Bilder pgo_312.004 mit verweilender Schilderung auszumalen; vom Liede aber darf sie den pgo_312.005 musikalischen Schmelz für die Darstellung der Beschauung und Empfindung pgo_312.006 in Anspruch nehmen. Schon Tyrtäos malt seine Kriegsbilder mit pgo_312.007 Homerischer Klarheit: pgo_312.008 Dulde denn wohl ausschreitend ein Jeglicher, beide die Füße pgo_312.009 Festaufstemmend im Grund, Zähn' in die Lippen gedrückt, pgo_312.010 Hüften sodann und die Schenkel hinab und die Brust und die Schultern pgo_312.011 Hinter des räumigen Schilds Bauche nach Wunsche gedeckt; pgo_312.012 Und in der Rechten erheb' er zum Schwung den erdröhnenden Schlachtspeer pgo_312.013 Und graunregend daher wehe vom Haupte sein Busch *). pgo_312.014 und singt dann erst mit weichtönendem Klang der Gefallenen Ruhm, die pgo_312.015 Klagen des Volkes, die Ehre der Sieger. Wie lebendig schildert Tibull pgo_312.016 das Jagdleben, in welches die Leidenschaft der glühenden Sulpicia die pgo_312.017 Freuden der Liebe hineinzaubern möchte! Wie episch wird von diesem pgo_312.018 Dichter die Schönheit dieser Sulpicia durch den Reichthum des Schmuckes pgo_312.019 illustrirt, bei dessen Schilderung der Dichter behaglich in fernen Zonen pgo_312.020 verweilt: pgo_312.021 Sie allein nur ist werth von allen Mädchen, daß Tyrus pgo_312.022 Bringt weich wollenes Vließ, doppelt in Purpur getränkt, pgo_312.023 Sie besitze die duftige Saat, die der Araber ferne pgo_312.024 Jhrem Dienste geweiht pflegt auf den würzigen Au'n, pgo_312.025 Und das Edelgestein, das der schwarze Jnder, der Sonne pgo_312.026 Nachbar, liest an des Meers rothem Korallengestad. **) pgo_312.027 Solche Ausmalungen entsprechen nicht der „niedrigen“ Schreibart, pgo_312.028 welche man von der „kleinen“ Elegie verlangt. Wenn dies schon von der pgo_312.029 antiken Elegie gilt, so noch mehr von der modernen Gedankenpoesie. pgo_312.030 Das Kolorit der Schilderung kann so glänzend sein, wie es die Phantasie pgo_312.031 des Dichters nur zu geben vermag; Empfindung und Beschauung so pgo_312.032 tief und innig, wie es einer reichen Begabung nur immer zu Gebote steht. pgo_312.033 Die gleichmäßige Wärme Schiller'scher Jdealität, die wohl schwunghaft *) pgo_312.034 Weber, die elegischen Dichter der Hellenen. I. p. 18. **) pgo_312.035 Tibull, Eleg. IV., I. 15; nach Gruppe: die röm. Elegie. I. p. 39.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/334
Zitationshilfe: Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/334>, abgerufen am 02.05.2024.