Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
im Fischbein-Rocke.
Frau Glaubeleichtin.
Thorheit?
Frau Seuffzerin.
Sie hat unrecht. (Leise zur Frau Zanckenheimin)
Man muß von solchen Dingen lieber nicht reden.
Frau Glaubeleichtin.
O! ich weiß schon, was ich thun will.
Frau Seuffzerin.
Ach! ich bitte sie drum. Man muß seinen
Nächsten etwas zu gute halten. Verzeihen sie
ihr die Thorheit; sie wird ihnen die Phantasterey
verzeihen.
Frau Zanckenheimin.
Gut, ich wills thun.
Frau Glaubeleichtin.
Nein, ich kanns nicht vergessen!
Frau Seuffzerin.
Ey! thun sie doch nur so, des Wohlstands
wegen. Hören sie: Weil sie sich nicht vergleichen
können; so will ich ihnen meine Erklärung von der
Wiedergeburth sagen: Vielleicht gefällt sie ihnen
besser. Und denn ist der Streit aus.
Frau Glaubeleichtin.
Meinetwegen.
Frau
im Fiſchbein-Rocke.
Frau Glaubeleichtin.
Thorheit?
Frau Seuffzerin.
Sie hat unrecht. (Leiſe zur Frau Zanckenheimin)
Man muß von ſolchen Dingen lieber nicht reden.
Frau Glaubeleichtin.
O! ich weiß ſchon, was ich thun will.
Frau Seuffzerin.
Ach! ich bitte ſie drum. Man muß ſeinen
Naͤchſten etwas zu gute halten. Verzeihen ſie
ihr die Thorheit; ſie wird ihnen die Phantaſterey
verzeihen.
Frau Zanckenheimin.
Gut, ich wills thun.
Frau Glaubeleichtin.
Nein, ich kanns nicht vergeſſen!
Frau Seuffzerin.
Ey! thun ſie doch nur ſo, des Wohlſtands
wegen. Hoͤren ſie: Weil ſie ſich nicht vergleichen
koͤnnen; ſo will ich ihnen meine Erklaͤrung von der
Wiedergeburth ſagen: Vielleicht gefaͤllt ſie ihnen
beſſer. Und denn iſt der Streit aus.
Frau Glaubeleichtin.
Meinetwegen.
Frau
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0115" n="95"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fi&#x017F;chbein-Rocke.</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Thorheit?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie hat unrecht. <stage>(Lei&#x017F;e zur Frau Zanckenheimin)</stage><lb/>
Man muß von &#x017F;olchen Dingen lieber nicht reden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O! ich weiß &#x017F;chon, was ich thun will.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ach! ich bitte &#x017F;ie drum. Man muß &#x017F;einen<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten etwas zu gute halten. Verzeihen &#x017F;ie<lb/>
ihr die Thorheit; &#x017F;ie wird ihnen die Phanta&#x017F;terey<lb/>
verzeihen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZANCK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Zanckenheimin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Gut, ich wills thun.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nein, ich kanns nicht verge&#x017F;&#x017F;en!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ey! thun &#x017F;ie doch nur &#x017F;o, des Wohl&#x017F;tands<lb/>
wegen. Ho&#x0364;ren &#x017F;ie: Weil &#x017F;ie &#x017F;ich nicht vergleichen<lb/>
ko&#x0364;nnen; &#x017F;o will ich ihnen meine Erkla&#x0364;rung von der<lb/>
Wiedergeburth &#x017F;agen: Vielleicht gefa&#x0364;llt &#x017F;ie ihnen<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er. Und denn i&#x017F;t der Streit aus.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Meinetwegen.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Frau</hi> </fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0115] im Fiſchbein-Rocke. Frau Glaubeleichtin. Thorheit? Frau Seuffzerin. Sie hat unrecht. (Leiſe zur Frau Zanckenheimin) Man muß von ſolchen Dingen lieber nicht reden. Frau Glaubeleichtin. O! ich weiß ſchon, was ich thun will. Frau Seuffzerin. Ach! ich bitte ſie drum. Man muß ſeinen Naͤchſten etwas zu gute halten. Verzeihen ſie ihr die Thorheit; ſie wird ihnen die Phantaſterey verzeihen. Frau Zanckenheimin. Gut, ich wills thun. Frau Glaubeleichtin. Nein, ich kanns nicht vergeſſen! Frau Seuffzerin. Ey! thun ſie doch nur ſo, des Wohlſtands wegen. Hoͤren ſie: Weil ſie ſich nicht vergleichen koͤnnen; ſo will ich ihnen meine Erklaͤrung von der Wiedergeburth ſagen: Vielleicht gefaͤllt ſie ihnen beſſer. Und denn iſt der Streit aus. Frau Glaubeleichtin. Meinetwegen. Frau

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/115
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/115>, abgerufen am 29.04.2024.