Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Pietisterey
Frau Glaubeleichtin (zu den andern:)
Sie wissens vielleicht noch nicht, daß mein
Schwager ein Orthodox ist?
Frau Seuffzerin.
Orthodox? ach das kan unmöglich seyn.
Frau Zanckenheimin.
O Himmel!
Frau Seuffzerin.
Vielleicht geht der Herr Obriste bey einem Or-
thodoxen zur Beichte?
Herr Wackermann.
O! nein! Jch ließ mich einmahl verführen,
und gieng zu einem hin, denn ich hatte von euch
Leuten gehört, daß sie die Absolution ohne grosse
Schwürigkeit gäben, man möchte auch beichten,
was man wollte; aber wahrhafftig! es hat mir
noch kein Geistlicher so scharff zugeredet, als der.
Es ist wahr, ich verdiente es wohl; Aber ich komme
ihm gewiß nicht mehr wieder.
Frau Seuffzerin.
O! Himmel! haben sie einem Orthodoxen ge-
beichtet! Wie? schämen sie sich nicht?
Herr Wackermann.
Ja! wenn ich Orthodox bin; so weiß ichs ge-
wiß selber nicht. Was heisst denn Orthodox?
Frau Seuffzerin.
Ach! wer kan ihnen das sagen? Sagen sie
doch einmahl, was ist die Wiedergeburth?

Hr.
Die Pietiſterey
Frau Glaubeleichtin (zu den andern:)
Sie wiſſens vielleicht noch nicht, daß mein
Schwager ein Orthodox iſt?
Frau Seuffzerin.
Orthodox? ach das kan unmoͤglich ſeyn.
Frau Zanckenheimin.
O Himmel!
Frau Seuffzerin.
Vielleicht geht der Herr Obriſte bey einem Or-
thodoxen zur Beichte?
Herr Wackermann.
O! nein! Jch ließ mich einmahl verfuͤhren,
und gieng zu einem hin, denn ich hatte von euch
Leuten gehoͤrt, daß ſie die Abſolution ohne groſſe
Schwuͤrigkeit gaͤben, man moͤchte auch beichten,
was man wollte; aber wahrhafftig! es hat mir
noch kein Geiſtlicher ſo ſcharff zugeredet, als der.
Es iſt wahr, ich verdiente es wohl; Aber ich komme
ihm gewiß nicht mehr wieder.
Frau Seuffzerin.
O! Himmel! haben ſie einem Orthodoxen ge-
beichtet! Wie? ſchaͤmen ſie ſich nicht?
Herr Wackermann.
Ja! wenn ich Orthodox bin; ſo weiß ichs ge-
wiß ſelber nicht. Was heiſſt denn Orthodox?
Frau Seuffzerin.
Ach! wer kan ihnen das ſagen? Sagen ſie
doch einmahl, was iſt die Wiedergeburth?

Hr.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0144" n="124"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Pieti&#x017F;terey</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#GLAU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Glaubeleichtin</hi> </speaker>
              <stage>(zu den andern:)</stage><lb/>
              <p>Sie wi&#x017F;&#x017F;ens vielleicht noch nicht, daß mein<lb/>
Schwager ein Orthodox i&#x017F;t?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Orthodox? ach das kan unmo&#x0364;glich &#x017F;eyn.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZANCK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Zanckenheimin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O Himmel!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Vielleicht geht der Herr Obri&#x017F;te bey einem Or-<lb/>
thodoxen zur Beichte?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O! nein! Jch ließ mich einmahl verfu&#x0364;hren,<lb/>
und gieng zu einem hin, denn ich hatte von euch<lb/>
Leuten geho&#x0364;rt, daß &#x017F;ie die Ab&#x017F;olution ohne gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Schwu&#x0364;rigkeit ga&#x0364;ben, man mo&#x0364;chte auch beichten,<lb/>
was man wollte; aber wahrhafftig! es hat mir<lb/>
noch kein Gei&#x017F;tlicher &#x017F;o &#x017F;charff zugeredet, als der.<lb/>
Es i&#x017F;t wahr, ich verdiente es wohl; Aber ich komme<lb/>
ihm gewiß nicht mehr wieder.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O! Himmel! haben &#x017F;ie einem Orthodoxen ge-<lb/>
beichtet! Wie? &#x017F;cha&#x0364;men &#x017F;ie &#x017F;ich nicht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja! wenn ich Orthodox bin; &#x017F;o weiß ichs ge-<lb/>
wiß &#x017F;elber nicht. Was hei&#x017F;&#x017F;t denn Orthodox?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SEU">
              <speaker> <hi rendition="#b">Frau Seuffzerin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ach! wer kan ihnen das &#x017F;agen? Sagen &#x017F;ie<lb/>
doch einmahl, was i&#x017F;t die Wiedergeburth?</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Hr.</hi> </fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0144] Die Pietiſterey Frau Glaubeleichtin (zu den andern:) Sie wiſſens vielleicht noch nicht, daß mein Schwager ein Orthodox iſt? Frau Seuffzerin. Orthodox? ach das kan unmoͤglich ſeyn. Frau Zanckenheimin. O Himmel! Frau Seuffzerin. Vielleicht geht der Herr Obriſte bey einem Or- thodoxen zur Beichte? Herr Wackermann. O! nein! Jch ließ mich einmahl verfuͤhren, und gieng zu einem hin, denn ich hatte von euch Leuten gehoͤrt, daß ſie die Abſolution ohne groſſe Schwuͤrigkeit gaͤben, man moͤchte auch beichten, was man wollte; aber wahrhafftig! es hat mir noch kein Geiſtlicher ſo ſcharff zugeredet, als der. Es iſt wahr, ich verdiente es wohl; Aber ich komme ihm gewiß nicht mehr wieder. Frau Seuffzerin. O! Himmel! haben ſie einem Orthodoxen ge- beichtet! Wie? ſchaͤmen ſie ſich nicht? Herr Wackermann. Ja! wenn ich Orthodox bin; ſo weiß ichs ge- wiß ſelber nicht. Was heiſſt denn Orthodox? Frau Seuffzerin. Ach! wer kan ihnen das ſagen? Sagen ſie doch einmahl, was iſt die Wiedergeburth? Hr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/144
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/144>, abgerufen am 29.04.2024.