Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
im Fischbein-Rocke.
Luischen.
So sage es doch nur heraus!
Cathrine.
Jch habe es ihnen schon beyderseits gemeldet.
Sie, mein Herr Liebmann, haben einen neuen Ne-
ben-Buhler, und sie, Jungfer Luischen, einen
neuen Freyer.
Herr Liebmann.
Einen Neben-Buhler?
Jungfer Luischen.
Einen Freyer.
Cathrine.
Ja!
Herr Liebmann.
Wer ists denn?
Jungfer Luischen.
Wie heisst er?
Cathrine.
Er heisst: Der junge Herr von Muckersdorff.
Herr Liebmann.
Muckersdorff?
Jungfer Luischen.
Jsts möglich?
Cathrine.
Ja, der junge Herr von Muckersdorff, wehrt-
geschätzter Herr Vetter des theuren Mannes GOt-
tes Magister Scheinfromms, allmächtigen Ge-
wissens-
im Fiſchbein-Rocke.
Luischen.
So ſage es doch nur heraus!
Cathrine.
Jch habe es ihnen ſchon beyderſeits gemeldet.
Sie, mein Herr Liebmann, haben einen neuen Ne-
ben-Buhler, und ſie, Jungfer Luischen, einen
neuen Freyer.
Herr Liebmann.
Einen Neben-Buhler?
Jungfer Luischen.
Einen Freyer.
Cathrine.
Ja!
Herr Liebmann.
Wer iſts denn?
Jungfer Luischen.
Wie heiſſt er?
Cathrine.
Er heiſſt: Der junge Herr von Muckersdorff.
Herr Liebmann.
Muckersdorff?
Jungfer Luischen.
Jſts moͤglich?
Cathrine.
Ja, der junge Herr von Muckersdorff, wehrt-
geſchaͤtzter Herr Vetter des theuren Mannes GOt-
tes Magiſter Scheinfromms, allmaͤchtigen Ge-
wiſſens-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0065" n="45"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Fi&#x017F;chbein-Rocke.</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>So &#x017F;age es doch nur heraus!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch habe es ihnen &#x017F;chon beyder&#x017F;eits gemeldet.<lb/>
Sie, mein Herr Liebmann, haben einen neuen Ne-<lb/>
ben-Buhler, und &#x017F;ie, Jungfer Luischen, einen<lb/>
neuen Freyer.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIEB">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Liebmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Einen Neben-Buhler?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Einen Freyer.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIEB">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Liebmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wer i&#x017F;ts denn?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie hei&#x017F;&#x017F;t er?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Er hei&#x017F;&#x017F;t: Der junge Herr von Muckersdorff.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIEB">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr Liebmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Muckersdorff?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>J&#x017F;ts mo&#x0364;glich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, der junge Herr von Muckersdorff, wehrt-<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;tzter Herr Vetter des theuren Mannes GOt-<lb/>
tes Magi&#x017F;ter Scheinfromms, allma&#x0364;chtigen Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wi&#x017F;&#x017F;ens-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0065] im Fiſchbein-Rocke. Luischen. So ſage es doch nur heraus! Cathrine. Jch habe es ihnen ſchon beyderſeits gemeldet. Sie, mein Herr Liebmann, haben einen neuen Ne- ben-Buhler, und ſie, Jungfer Luischen, einen neuen Freyer. Herr Liebmann. Einen Neben-Buhler? Jungfer Luischen. Einen Freyer. Cathrine. Ja! Herr Liebmann. Wer iſts denn? Jungfer Luischen. Wie heiſſt er? Cathrine. Er heiſſt: Der junge Herr von Muckersdorff. Herr Liebmann. Muckersdorff? Jungfer Luischen. Jſts moͤglich? Cathrine. Ja, der junge Herr von Muckersdorff, wehrt- geſchaͤtzter Herr Vetter des theuren Mannes GOt- tes Magiſter Scheinfromms, allmaͤchtigen Ge- wiſſens-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/65
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/65>, abgerufen am 29.04.2024.