Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
nicht die Honneurs oder kommt sie in Unordnung,
so fass' ich frischen Muth, stürme noch heute Nacht
die Tuillerien, und pflanze auf seiner Leiche den
Freiheitsbaum auf!
Schildwache (ruft:)
In's Gewehr! -- Königin Hortense!
(Die ganze Wache kommt in Bewegung, und hält gleich
darauf zu Pferde und zu Fuß in Ordnung.)
Officier der Gardegrenadiere zu Fuß.
Präsentirt das Gewehr! Trommel gerührt!
Officier der polnischen Lanzenreiter.
Säbel heraus! Trompete geblasen!
(Trommeln und Trompeten.)
Volk.
Es lebe Hortense!
Hortense
(blickt aus dem Wagenfenster:)
Ich danke!
Viele des Volkes.
Die ist doch hübscher als die Angouleme.
Jouve (für sich:)
Hier ist nichts zu machen -- Die Leute sind
zu einexercirt und zu begeistert -- Weg meine
Träume -- Es lebe der Kaiser!
Volk.
Hoch der Kaiser!

nicht die Honneurs oder kommt ſie in Unordnung,
ſo faſſ’ ich friſchen Muth, ſtürme noch heute Nacht
die Tuillerien, und pflanze auf ſeiner Leiche den
Freiheitsbaum auf!
Schildwache (ruft:)
In’s Gewehr! — Königin Hortenſe!
(Die ganze Wache kommt in Bewegung, und haͤlt gleich
darauf zu Pferde und zu Fuß in Ordnung.)
Officier der Gardegrenadiere zu Fuß.
Präſentirt das Gewehr! Trommel gerührt!
Officier der polniſchen Lanzenreiter.
Säbel heraus! Trompete geblaſen!
(Trommeln und Trompeten.)
Volk.
Es lebe Hortenſe!
Hortenſe
(blickt aus dem Wagenfenſter:)
Ich danke!
Viele des Volkes.
Die iſt doch hübſcher als die Angouleme.
Jouve (fuͤr ſich:)
Hier iſt nichts zu machen — Die Leute ſind
zu einexercirt und zu begeiſtert — Weg meine
Träume — Es lebe der Kaiſer!
Volk.
Hoch der Kaiſer! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#JOU">
              <p><pb facs="#f0161" n="153"/>
nicht die Honneurs oder kommt &#x017F;ie in Unordnung,<lb/>
&#x017F;o fa&#x017F;&#x017F;&#x2019; ich fri&#x017F;chen Muth, &#x017F;türme noch heute Nacht<lb/>
die Tuillerien, und pflanze auf &#x017F;einer Leiche den<lb/>
Freiheitsbaum auf!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHILD">
              <speaker> <hi rendition="#g">Schildwache</hi> </speaker>
              <stage>(ruft:)</stage><lb/>
              <p>In&#x2019;s Gewehr! &#x2014; Königin Horten&#x017F;e!</p><lb/>
              <stage>(Die ganze Wache kommt in Bewegung, und ha&#x0364;lt gleich<lb/>
darauf zu Pferde und zu Fuß in Ordnung.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OFFGARDEFU">
              <speaker><hi rendition="#g">Officier der Gardegrenadiere zu Fuß</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Prä&#x017F;entirt das Gewehr! Trommel gerührt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OFFPOLREIT">
              <speaker><hi rendition="#g">Officier der polni&#x017F;chen Lanzenreiter</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Säbel heraus! Trompete gebla&#x017F;en!</p><lb/>
              <stage>(Trommeln und Trompeten.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VOL">
              <speaker><hi rendition="#g">Volk</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Es lebe Horten&#x017F;e!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HORTEN">
              <speaker> <hi rendition="#g">Horten&#x017F;e</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(blickt aus dem Wagenfen&#x017F;ter:)</stage><lb/>
              <p>Ich danke!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VIEVOL">
              <speaker><hi rendition="#g">Viele des Volkes</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Die i&#x017F;t doch hüb&#x017F;cher als die Angouleme.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#JOU">
              <speaker> <hi rendition="#g">Jouve</hi> </speaker>
              <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich:)</stage><lb/>
              <p>Hier i&#x017F;t nichts zu machen &#x2014; Die Leute &#x017F;ind<lb/>
zu einexercirt und zu begei&#x017F;tert &#x2014; Weg meine<lb/>
Träume &#x2014; Es lebe der Kai&#x017F;er!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VOL">
              <speaker><hi rendition="#g">Volk</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Hoch der Kai&#x017F;er!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0161] nicht die Honneurs oder kommt ſie in Unordnung, ſo faſſ’ ich friſchen Muth, ſtürme noch heute Nacht die Tuillerien, und pflanze auf ſeiner Leiche den Freiheitsbaum auf! Schildwache (ruft:) In’s Gewehr! — Königin Hortenſe! (Die ganze Wache kommt in Bewegung, und haͤlt gleich darauf zu Pferde und zu Fuß in Ordnung.) Officier der Gardegrenadiere zu Fuß. Präſentirt das Gewehr! Trommel gerührt! Officier der polniſchen Lanzenreiter. Säbel heraus! Trompete geblaſen! (Trommeln und Trompeten.) Volk. Es lebe Hortenſe! Hortenſe (blickt aus dem Wagenfenſter:) Ich danke! Viele des Volkes. Die iſt doch hübſcher als die Angouleme. Jouve (fuͤr ſich:) Hier iſt nichts zu machen — Die Leute ſind zu einexercirt und zu begeiſtert — Weg meine Träume — Es lebe der Kaiſer! Volk. Hoch der Kaiſer!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/161
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/161>, abgerufen am 29.04.2024.