Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Berge mit all seinen Kanonen noch einmal auf-
schreit von wegen des Rücken-, Seiten- und Brust-
weh's!
Ziethen.
Ha, welch Geschrei: "Die Garde flieht! Rette
sich, wer sich retten kann!"
Bülow.
Der ganze Mont Saint Jean wankt unter
flüchtig werdenden Franzosen!
Ziethen.
Wie sich das Volk durcheinanderwälzt -- Ca-
vallerie, Infanterie, Artillerie -- ein verwirrter,
unauflösbarer Knäuel!
Bülow.
Na, englische und preußische Geschütze lösen
tüchtig am Knäuel, -- ich will auch von dort ein
paar passable Batterien hinein spielen lassen --
Ziethen.
Thu' es, und ob auch einige von deinen Ku-
geln in meine Reihen schlagen werden, -- ich stürze
mich doch mit der Cavallerie unter den Feind,
ihn so eher zu vertilgen.
Bülow.
Pommern, die Gewehre verkehrt genommen --
Berge mit all ſeinen Kanonen noch einmal auf-
ſchreit von wegen des Rücken-, Seiten- und Bruſt-
weh’s!
Ziethen.
Ha, welch Geſchrei: »Die Garde flieht! Rette
ſich, wer ſich retten kann!«
Buͤlow.
Der ganze Mont Saint Jean wankt unter
flüchtig werdenden Franzoſen!
Ziethen.
Wie ſich das Volk durcheinanderwälzt — Ca-
vallerie, Infanterie, Artillerie — ein verwirrter,
unauflösbarer Knäuel!
Buͤlow.
Na, engliſche und preußiſche Geſchütze löſen
tüchtig am Knäuel, — ich will auch von dort ein
paar paſſable Batterien hinein ſpielen laſſen —
Ziethen.
Thu’ es, und ob auch einige von deinen Ku-
geln in meine Reihen ſchlagen werden, — ich ſtürze
mich doch mit der Cavallerie unter den Feind,
ihn ſo eher zu vertilgen.
Buͤlow.
Pommern, die Gewehre verkehrt genommen —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#BUEL">
              <p><pb facs="#f0322" n="314"/>
Berge mit all &#x017F;einen Kanonen noch einmal auf-<lb/>
&#x017F;chreit von wegen des Rücken-, Seiten- und Bru&#x017F;t-<lb/>
weh&#x2019;s!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZIE">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ziethen.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ha, welch Ge&#x017F;chrei: »Die Garde flieht! Rette<lb/>
&#x017F;ich, wer &#x017F;ich retten kann!«</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BUEL">
              <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x0364;low.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der ganze Mont Saint Jean wankt unter<lb/>
flüchtig werdenden Franzo&#x017F;en!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZIE">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ziethen.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie &#x017F;ich das Volk durcheinanderwälzt &#x2014; Ca-<lb/>
vallerie, Infanterie, Artillerie &#x2014; ein verwirrter,<lb/>
unauflösbarer Knäuel!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BUEL">
              <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x0364;low.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Na, engli&#x017F;che und preußi&#x017F;che Ge&#x017F;chütze lö&#x017F;en<lb/>
tüchtig am Knäuel, &#x2014; ich will auch von dort ein<lb/>
paar pa&#x017F;&#x017F;able Batterien hinein &#x017F;pielen la&#x017F;&#x017F;en &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZIE">
              <speaker> <hi rendition="#g">Ziethen.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Thu&#x2019; es, und ob auch einige von deinen Ku-<lb/>
geln in meine Reihen &#x017F;chlagen werden, &#x2014; ich &#x017F;türze<lb/>
mich doch mit der Cavallerie unter den Feind,<lb/>
ihn &#x017F;o eher zu vertilgen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BUEL">
              <speaker> <hi rendition="#g">Bu&#x0364;low.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Pommern, die Gewehre verkehrt genommen &#x2014;<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0322] Berge mit all ſeinen Kanonen noch einmal auf- ſchreit von wegen des Rücken-, Seiten- und Bruſt- weh’s! Ziethen. Ha, welch Geſchrei: »Die Garde flieht! Rette ſich, wer ſich retten kann!« Buͤlow. Der ganze Mont Saint Jean wankt unter flüchtig werdenden Franzoſen! Ziethen. Wie ſich das Volk durcheinanderwälzt — Ca- vallerie, Infanterie, Artillerie — ein verwirrter, unauflösbarer Knäuel! Buͤlow. Na, engliſche und preußiſche Geſchütze löſen tüchtig am Knäuel, — ich will auch von dort ein paar paſſable Batterien hinein ſpielen laſſen — Ziethen. Thu’ es, und ob auch einige von deinen Ku- geln in meine Reihen ſchlagen werden, — ich ſtürze mich doch mit der Cavallerie unter den Feind, ihn ſo eher zu vertilgen. Buͤlow. Pommern, die Gewehre verkehrt genommen —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/322
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/322>, abgerufen am 29.04.2024.