Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, I. Semester.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

In neuerer Zeit hat das Czechenthum sich ans dumpfem Traum
aufgerüttelt und laut verkündet, daß es nur scheintodt gewesen; es
will nicht mehr blos der Bettlermantel sein, der von den Gliedern
seines deutschen Herrn schlottert; nicht mehr blos der dunkle Schat-
ten, den die Hand und das Scepter des deutschen Lebens wirst; es
will gleichberechtigt sein. Man soll in czechischer Zunge uicht mehr
blos fluchen und murren, sondern auch segnen und preisen können.
Einige Dichter von Beruf haben die Landessprache zu Ehren ge-
bracht und bewiesen, daß auch sie ein Spiegel des Schönen und
Edlen sein kann. Und wie ein alter, im Gram erblindeter Wan-
dersmann, wenn er sein verloren geglaubtes Saitenspiel wiederfindet,
es über Alles preist und höher stellt, als Stab und Stütze und thut,
als hätte er seine Jugend und fein Augenlicht wiedergefunden; so
ging der czechische Enthusiasmus im ersten leicht verzeihlichen Rausch
über sein Ziel hinaus. Wenn er früher sich zu scheu und selbstver-
achtend vor dem deutschen Licht verkrochen, glaubt er jetzt, es über-
strahlen und entbehren zu können, möchte er jetzt allein herrschen in
einem Lande, dessen blühende Saaten er nicht allein gesäet; und so
fordert er selbst wieder zum Widerspruch und zu neuer Ungerechtigkeit
gegen den kaum erweckten Nationalgeist auf. Doch was sage ich?
Nur die jugendlichen, ungestümen Herolde der Bewegung sind es,
die mit ihren lauten Träumen von Ottokarischer Herrschaft, von neu
zu begründenden Reichen die Welt in Staunen versetzen; nur der
Schaum der Sturmwoge ist es, der bis gegen den Himmel spritzt.
Der Steuermann erkennt sein Ziel besser, und die^ Männer, die grau
geworden sind in der Pflege und Wiedererweckung ihres heimath-
lichen Genius, muthen ihm keine solche Sprünge zu.

Und was soll dies Alles, werden Sie fragen; wie hängt dies
mit der deutschen Literatur in Böhmen zusammen? - Ich wollte
nur bemerken, daß sowohl deutsches, wie czechisches Leben im Böh-
merlande unausrottbar tief wurzelt; dieses durch die unverwüstliche
Lebenskraft des Volkes, jenes durch die Keime eines freiern Bürger-
thums, die in Böhmen durch deutschen Sinn gepflanzt worden sind.
Ich brauche nicht an das historische Recht zu erinnern, auf das sich
Beide berufen; ich rede nur von den wesentlichen Lebensbedingungen
in Gegenwart und Zukunft. Wollte und könnte Böhmen die deut-
sche Hand wegstoßen, die in seinen Angelegenheiten anschafft und


In neuerer Zeit hat das Czechenthum sich ans dumpfem Traum
aufgerüttelt und laut verkündet, daß es nur scheintodt gewesen; es
will nicht mehr blos der Bettlermantel sein, der von den Gliedern
seines deutschen Herrn schlottert; nicht mehr blos der dunkle Schat-
ten, den die Hand und das Scepter des deutschen Lebens wirst; es
will gleichberechtigt sein. Man soll in czechischer Zunge uicht mehr
blos fluchen und murren, sondern auch segnen und preisen können.
Einige Dichter von Beruf haben die Landessprache zu Ehren ge-
bracht und bewiesen, daß auch sie ein Spiegel des Schönen und
Edlen sein kann. Und wie ein alter, im Gram erblindeter Wan-
dersmann, wenn er sein verloren geglaubtes Saitenspiel wiederfindet,
es über Alles preist und höher stellt, als Stab und Stütze und thut,
als hätte er seine Jugend und fein Augenlicht wiedergefunden; so
ging der czechische Enthusiasmus im ersten leicht verzeihlichen Rausch
über sein Ziel hinaus. Wenn er früher sich zu scheu und selbstver-
achtend vor dem deutschen Licht verkrochen, glaubt er jetzt, es über-
strahlen und entbehren zu können, möchte er jetzt allein herrschen in
einem Lande, dessen blühende Saaten er nicht allein gesäet; und so
fordert er selbst wieder zum Widerspruch und zu neuer Ungerechtigkeit
gegen den kaum erweckten Nationalgeist auf. Doch was sage ich?
Nur die jugendlichen, ungestümen Herolde der Bewegung sind es,
die mit ihren lauten Träumen von Ottokarischer Herrschaft, von neu
zu begründenden Reichen die Welt in Staunen versetzen; nur der
Schaum der Sturmwoge ist es, der bis gegen den Himmel spritzt.
Der Steuermann erkennt sein Ziel besser, und die^ Männer, die grau
geworden sind in der Pflege und Wiedererweckung ihres heimath-
lichen Genius, muthen ihm keine solche Sprünge zu.

Und was soll dies Alles, werden Sie fragen; wie hängt dies
mit der deutschen Literatur in Böhmen zusammen? - Ich wollte
nur bemerken, daß sowohl deutsches, wie czechisches Leben im Böh-
merlande unausrottbar tief wurzelt; dieses durch die unverwüstliche
Lebenskraft des Volkes, jenes durch die Keime eines freiern Bürger-
thums, die in Böhmen durch deutschen Sinn gepflanzt worden sind.
Ich brauche nicht an das historische Recht zu erinnern, auf das sich
Beide berufen; ich rede nur von den wesentlichen Lebensbedingungen
in Gegenwart und Zukunft. Wollte und könnte Böhmen die deut-
sche Hand wegstoßen, die in seinen Angelegenheiten anschafft und


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0034" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/179747"/>
              <p xml:id="ID_45"> In neuerer Zeit hat das Czechenthum sich ans dumpfem Traum<lb/>
aufgerüttelt und laut verkündet, daß es nur scheintodt gewesen; es<lb/>
will nicht mehr blos der Bettlermantel sein, der von den Gliedern<lb/>
seines deutschen Herrn schlottert; nicht mehr blos der dunkle Schat-<lb/>
ten, den die Hand und das Scepter des deutschen Lebens wirst; es<lb/>
will gleichberechtigt sein. Man soll in czechischer Zunge uicht mehr<lb/>
blos fluchen und murren, sondern auch segnen und preisen können.<lb/>
Einige Dichter von Beruf haben die Landessprache zu Ehren ge-<lb/>
bracht und bewiesen, daß auch sie ein Spiegel des Schönen und<lb/>
Edlen sein kann. Und wie ein alter, im Gram erblindeter Wan-<lb/>
dersmann, wenn er sein verloren geglaubtes Saitenspiel wiederfindet,<lb/>
es über Alles preist und höher stellt, als Stab und Stütze und thut,<lb/>
als hätte er seine Jugend und fein Augenlicht wiedergefunden; so<lb/>
ging der czechische Enthusiasmus im ersten leicht verzeihlichen Rausch<lb/>
über sein Ziel hinaus.  Wenn er früher sich zu scheu und selbstver-<lb/>
achtend vor dem deutschen Licht verkrochen, glaubt er jetzt, es über-<lb/>
strahlen und entbehren zu können, möchte er jetzt allein herrschen in<lb/>
einem Lande, dessen blühende Saaten er nicht allein gesäet; und so<lb/>
fordert er selbst wieder zum Widerspruch und zu neuer Ungerechtigkeit<lb/>
gegen den kaum erweckten Nationalgeist auf. Doch was sage ich?<lb/>
Nur die jugendlichen, ungestümen Herolde der Bewegung sind es,<lb/>
die mit ihren lauten Träumen von Ottokarischer Herrschaft, von neu<lb/>
zu begründenden Reichen die Welt in Staunen versetzen; nur der<lb/>
Schaum der Sturmwoge ist es, der bis gegen den Himmel spritzt.<lb/>
Der Steuermann erkennt sein Ziel besser, und die^ Männer, die grau<lb/>
geworden sind in der Pflege und Wiedererweckung ihres heimath-<lb/>
lichen Genius, muthen ihm keine solche Sprünge zu.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_46" next="#ID_47"> Und was soll dies Alles, werden Sie fragen; wie hängt dies<lb/>
mit der deutschen Literatur in Böhmen zusammen? - Ich wollte<lb/>
nur bemerken, daß sowohl deutsches, wie czechisches Leben im Böh-<lb/>
merlande unausrottbar tief wurzelt; dieses durch die unverwüstliche<lb/>
Lebenskraft des Volkes, jenes durch die Keime eines freiern Bürger-<lb/>
thums, die in Böhmen durch deutschen Sinn gepflanzt worden sind.<lb/>
Ich brauche nicht an das historische Recht zu erinnern, auf das sich<lb/>
Beide berufen; ich rede nur von den wesentlichen Lebensbedingungen<lb/>
in Gegenwart und Zukunft. Wollte und könnte Böhmen die deut-<lb/>
sche Hand wegstoßen, die in seinen Angelegenheiten anschafft und</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0034] In neuerer Zeit hat das Czechenthum sich ans dumpfem Traum aufgerüttelt und laut verkündet, daß es nur scheintodt gewesen; es will nicht mehr blos der Bettlermantel sein, der von den Gliedern seines deutschen Herrn schlottert; nicht mehr blos der dunkle Schat- ten, den die Hand und das Scepter des deutschen Lebens wirst; es will gleichberechtigt sein. Man soll in czechischer Zunge uicht mehr blos fluchen und murren, sondern auch segnen und preisen können. Einige Dichter von Beruf haben die Landessprache zu Ehren ge- bracht und bewiesen, daß auch sie ein Spiegel des Schönen und Edlen sein kann. Und wie ein alter, im Gram erblindeter Wan- dersmann, wenn er sein verloren geglaubtes Saitenspiel wiederfindet, es über Alles preist und höher stellt, als Stab und Stütze und thut, als hätte er seine Jugend und fein Augenlicht wiedergefunden; so ging der czechische Enthusiasmus im ersten leicht verzeihlichen Rausch über sein Ziel hinaus. Wenn er früher sich zu scheu und selbstver- achtend vor dem deutschen Licht verkrochen, glaubt er jetzt, es über- strahlen und entbehren zu können, möchte er jetzt allein herrschen in einem Lande, dessen blühende Saaten er nicht allein gesäet; und so fordert er selbst wieder zum Widerspruch und zu neuer Ungerechtigkeit gegen den kaum erweckten Nationalgeist auf. Doch was sage ich? Nur die jugendlichen, ungestümen Herolde der Bewegung sind es, die mit ihren lauten Träumen von Ottokarischer Herrschaft, von neu zu begründenden Reichen die Welt in Staunen versetzen; nur der Schaum der Sturmwoge ist es, der bis gegen den Himmel spritzt. Der Steuermann erkennt sein Ziel besser, und die^ Männer, die grau geworden sind in der Pflege und Wiedererweckung ihres heimath- lichen Genius, muthen ihm keine solche Sprünge zu. Und was soll dies Alles, werden Sie fragen; wie hängt dies mit der deutschen Literatur in Böhmen zusammen? - Ich wollte nur bemerken, daß sowohl deutsches, wie czechisches Leben im Böh- merlande unausrottbar tief wurzelt; dieses durch die unverwüstliche Lebenskraft des Volkes, jenes durch die Keime eines freiern Bürger- thums, die in Böhmen durch deutschen Sinn gepflanzt worden sind. Ich brauche nicht an das historische Recht zu erinnern, auf das sich Beide berufen; ich rede nur von den wesentlichen Lebensbedingungen in Gegenwart und Zukunft. Wollte und könnte Böhmen die deut- sche Hand wegstoßen, die in seinen Angelegenheiten anschafft und

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712/34
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, I. Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712/34>, abgerufen am 26.05.2024.