Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 17, 1858, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite

noch deutlich erkennbaren Stapfen in der Zwischenzeit vom Sturm der Zeit
weiter verwehten, späteren Geschlechtern nur noch als hieroglyphische Räthsel
vorbehalten.

In folgenden Zeilen seien einige Proben zusammengestellt, wie sie ein
nichtsentimentaler Wandersmann aus einigen seiner Streifzüge ins Taschenbuch
schrieb, Gegenwart und Vergangenheit im bunten Durcheinander.

An einem Hause im südlichen Schwarzwald, nächst Herrischried:


"Ich As steh da und gas.
.Und weil ich gas und steh,
So könnt ich weiter geh."

Eine andere im berner Oberland.gebräuchliche Inschrift:


"Was stehst und lügst mich an?
Mach's besser, war's kann."

An einem Landhause bei Thun:


"Dies Haus steht in Gottes Gewalt,
Ist vorne neu und hinten alt.
Hütte den Meister das -Geld nicht g'reut,
Da hatt' er's nach hinten auch erneut."

An einem Bauerhause in Zschachwitz:


"Mit Gott erbaute ich dies Haus,
Mit Gott geh' ich drin ein und aus,
So lang es Gott, du Herr der Welt,
Mir hier zu wandeln noch gefällt."

In Steiermark an einem neu erbauten Hause, unter dem Bilde des
heiligen Florian, der ein brennendes Haus durch den Inhalt einer Gießkanne
vom Untergange rettet:


"Dies Haus stellt' ich in Gottes Hand,
Da ist es drei Mal abgebrannt.
Nun hab' ich's dem heiligen Florian vertraut
Und hoffe, daß er besser danach schaut."

Auf den Heiligenbildern und an den s. g. Leidensstationen finden sich
in katholischen Landen mancherlei für Volkssitte und Volksgeschmack bezeich¬
nende Inschriften. Sie sind aber meist so verfänglichen Inhalts, daß sie
sich, um mit Goethe zu reden, besser mündlich als schriftlich überliefern lassen.
Der Anfang einer derselben, über welcher die Verspottung Christi dargestellt
ist. lautet:


He-rre- KottL, vnd an intact bau?

worauf eine derbbüunsche Abweisung im Geschmack des Simplicissimus er¬
folgt. Das Bild steht in Einsiedeln.


noch deutlich erkennbaren Stapfen in der Zwischenzeit vom Sturm der Zeit
weiter verwehten, späteren Geschlechtern nur noch als hieroglyphische Räthsel
vorbehalten.

In folgenden Zeilen seien einige Proben zusammengestellt, wie sie ein
nichtsentimentaler Wandersmann aus einigen seiner Streifzüge ins Taschenbuch
schrieb, Gegenwart und Vergangenheit im bunten Durcheinander.

An einem Hause im südlichen Schwarzwald, nächst Herrischried:


„Ich As steh da und gas.
.Und weil ich gas und steh,
So könnt ich weiter geh."

Eine andere im berner Oberland.gebräuchliche Inschrift:


„Was stehst und lügst mich an?
Mach's besser, war's kann."

An einem Landhause bei Thun:


„Dies Haus steht in Gottes Gewalt,
Ist vorne neu und hinten alt.
Hütte den Meister das -Geld nicht g'reut,
Da hatt' er's nach hinten auch erneut."

An einem Bauerhause in Zschachwitz:


„Mit Gott erbaute ich dies Haus,
Mit Gott geh' ich drin ein und aus,
So lang es Gott, du Herr der Welt,
Mir hier zu wandeln noch gefällt."

In Steiermark an einem neu erbauten Hause, unter dem Bilde des
heiligen Florian, der ein brennendes Haus durch den Inhalt einer Gießkanne
vom Untergange rettet:


„Dies Haus stellt' ich in Gottes Hand,
Da ist es drei Mal abgebrannt.
Nun hab' ich's dem heiligen Florian vertraut
Und hoffe, daß er besser danach schaut."

Auf den Heiligenbildern und an den s. g. Leidensstationen finden sich
in katholischen Landen mancherlei für Volkssitte und Volksgeschmack bezeich¬
nende Inschriften. Sie sind aber meist so verfänglichen Inhalts, daß sie
sich, um mit Goethe zu reden, besser mündlich als schriftlich überliefern lassen.
Der Anfang einer derselben, über welcher die Verspottung Christi dargestellt
ist. lautet:


He-rre- KottL, vnd an intact bau?

worauf eine derbbüunsche Abweisung im Geschmack des Simplicissimus er¬
folgt. Das Bild steht in Einsiedeln.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0359" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/105636"/>
          <p xml:id="ID_920" prev="#ID_919"> noch deutlich erkennbaren Stapfen in der Zwischenzeit vom Sturm der Zeit<lb/>
weiter verwehten, späteren Geschlechtern nur noch als hieroglyphische Räthsel<lb/>
vorbehalten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_921"> In folgenden Zeilen seien einige Proben zusammengestellt, wie sie ein<lb/>
nichtsentimentaler Wandersmann aus einigen seiner Streifzüge ins Taschenbuch<lb/>
schrieb, Gegenwart und Vergangenheit im bunten Durcheinander.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_922"> An einem Hause im südlichen Schwarzwald, nächst Herrischried:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_12" type="poem">
              <l> &#x201E;Ich As steh da und gas.<lb/>
.Und weil ich gas und steh,<lb/>
So könnt ich weiter geh."</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_923"> Eine andere im berner Oberland.gebräuchliche Inschrift:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_13" type="poem">
              <l> &#x201E;Was stehst und lügst mich an?<lb/>
Mach's besser, war's kann."</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_924"> An einem Landhause bei Thun:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_14" type="poem">
              <l> &#x201E;Dies Haus steht in Gottes Gewalt,<lb/>
Ist vorne neu und hinten alt.<lb/>
Hütte den Meister das -Geld nicht g'reut,<lb/>
Da hatt' er's nach hinten auch erneut."</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_925"> An einem Bauerhause in Zschachwitz:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_15" type="poem">
              <l> &#x201E;Mit Gott erbaute ich dies Haus,<lb/>
Mit Gott geh' ich drin ein und aus,<lb/>
So lang es Gott, du Herr der Welt,<lb/>
Mir hier zu wandeln noch gefällt."</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_926"> In Steiermark an einem neu erbauten Hause, unter dem Bilde des<lb/>
heiligen Florian, der ein brennendes Haus durch den Inhalt einer Gießkanne<lb/>
vom Untergange rettet:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_16" type="poem">
              <l> &#x201E;Dies Haus stellt' ich in Gottes Hand,<lb/>
Da ist es drei Mal abgebrannt.<lb/>
Nun hab' ich's dem heiligen Florian vertraut<lb/>
Und hoffe, daß er besser danach schaut."</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_927"> Auf den Heiligenbildern und an den s. g. Leidensstationen finden sich<lb/>
in katholischen Landen mancherlei für Volkssitte und Volksgeschmack bezeich¬<lb/>
nende Inschriften. Sie sind aber meist so verfänglichen Inhalts, daß sie<lb/>
sich, um mit Goethe zu reden, besser mündlich als schriftlich überliefern lassen.<lb/>
Der Anfang einer derselben, über welcher die Verspottung Christi dargestellt<lb/>
ist. lautet:</p><lb/>
          <quote> He-rre- KottL, vnd an intact bau?</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_928"> worauf eine derbbüunsche Abweisung im Geschmack des Simplicissimus er¬<lb/>
folgt.  Das Bild steht in Einsiedeln.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0359] noch deutlich erkennbaren Stapfen in der Zwischenzeit vom Sturm der Zeit weiter verwehten, späteren Geschlechtern nur noch als hieroglyphische Räthsel vorbehalten. In folgenden Zeilen seien einige Proben zusammengestellt, wie sie ein nichtsentimentaler Wandersmann aus einigen seiner Streifzüge ins Taschenbuch schrieb, Gegenwart und Vergangenheit im bunten Durcheinander. An einem Hause im südlichen Schwarzwald, nächst Herrischried: „Ich As steh da und gas. .Und weil ich gas und steh, So könnt ich weiter geh." Eine andere im berner Oberland.gebräuchliche Inschrift: „Was stehst und lügst mich an? Mach's besser, war's kann." An einem Landhause bei Thun: „Dies Haus steht in Gottes Gewalt, Ist vorne neu und hinten alt. Hütte den Meister das -Geld nicht g'reut, Da hatt' er's nach hinten auch erneut." An einem Bauerhause in Zschachwitz: „Mit Gott erbaute ich dies Haus, Mit Gott geh' ich drin ein und aus, So lang es Gott, du Herr der Welt, Mir hier zu wandeln noch gefällt." In Steiermark an einem neu erbauten Hause, unter dem Bilde des heiligen Florian, der ein brennendes Haus durch den Inhalt einer Gießkanne vom Untergange rettet: „Dies Haus stellt' ich in Gottes Hand, Da ist es drei Mal abgebrannt. Nun hab' ich's dem heiligen Florian vertraut Und hoffe, daß er besser danach schaut." Auf den Heiligenbildern und an den s. g. Leidensstationen finden sich in katholischen Landen mancherlei für Volkssitte und Volksgeschmack bezeich¬ nende Inschriften. Sie sind aber meist so verfänglichen Inhalts, daß sie sich, um mit Goethe zu reden, besser mündlich als schriftlich überliefern lassen. Der Anfang einer derselben, über welcher die Verspottung Christi dargestellt ist. lautet: He-rre- KottL, vnd an intact bau? worauf eine derbbüunsche Abweisung im Geschmack des Simplicissimus er¬ folgt. Das Bild steht in Einsiedeln.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_105276
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_105276/359
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 17, 1858, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341588_105276/359>, abgerufen am 15.05.2024.