Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zur Zeit, als Ibrahim Pascha in Syrien Ordnung und Sicherheit geschaffen,
zwei jüdische Handwerker über den Jordan gegangen seien, um bei den Beduinen
Arbeit zu suchen. Eines Tages kamen fremde Araber zu den Zelten und als
sie sahen, daß jene beiden nicht mit den Uebrigen und nur Brot und Milch
aßen, fragten sie, wer die Männer seien. Als man ihnen mittheilte, daß es
Juden seien, lachten sie und sagten: "Die Jehud Chebr kennen wir besser.
Das sind riesige Männer und nicht wie diese klein und schwächlich."

Vor wenigen Jahren, so berichtete unser Rabbi weiter, gingen zwei Juden
zur Grabhöhle des Rabbi Allda bei Tabcmjeh beten. Während sie ihre An¬
dacht verrichteten, sprengten zwei arabisch gekleidete Reiter heran und hielten
still, bis jene ihr Gebet gesprochen. Dann fragten sie. welcher Zadik hier
begraben-liege. Als ihnen der große Rabbi Allda genannt wurde, stiegen sie
ab, gingen in die Gruft und sprachen dort ein hebräisches Gebet so laut, daß
die beiden ausierhalb gebliebenen Männer es deutlich vernahmen. Dann stiegen
sie wieder zu Pferde. Gefragt, wer sie seien, antworteten sie: "Jehud Chebr!
Verlasset die Stelle, wo ihr steht, nicht eher, als bis wir euch aus dem Gesicht
sind, wir beschwören euch bei dem alleinigen Gott, dem Gott Israels." Darauf
ließen sie ihren Thieren die Zügel schießen und jagten davon.

Im Jahre 1846 veranlaßte Rabbi Schwarz in Gemeinschaft mit Freun¬
den einen afrikanischen Juden Aaran, der Sprache und Sitten der arabischen
Stämme genau kannte, die Jehud Chebr aufzusuchen. Er kam aber nur bis
Zanaa. da weiterhin eine Fehde zwischen den Beduincnstämmen ausgebrochen
und das Reisen unsicher war. Doch wollte er deshalb seinen Plan nicht auf¬
geben und zwar um so weniger, als er von den Arabern gehört habe, daß
weiter nach Osten der jüdisch-arabische Stamm Benjamin seine Zelte aufschlage.
Ob Aaran die Reise wirklich weiter verfolgt hat und zurückgekehrt ist, sagt
unsre Quelle nicht.

Noch sicherer als die Nachrichten über die in Arabien wohnenden Juden
sind die, welche wir über die abyssimschen haben. Schon Bruce stattete über
dieselben Bericht ab.

Fränkl gibt über sie unter Andern folgende Notizen. Der Rabbi Mosche
Jaffe, der im Jahre 1847 eine Reise nach Bombay unternommen hatte, erhielt
Vom Gouverneur von Aden die Kunde, daß vierzig Tagereisen vom rothen
Meer ein bisher unbekanntes afrikanisches Reich entdeckt worden und ein wan¬
dernder Goldschmied Rabbi Chai Levi erzählte dem Reisenden, daß er einst in
Habesch mit einem Juden aus Aethiopien zusammengekommen sei, der ein mit
hebräischer Quadratschrift geschriebenes Buch besessen und ihm mitgetheilt habe,
daß in der Nachbarschaft der Stadt Härrcir viele Juden wohnen.

Ferner meldete im selben Jahre der preußische Arzt Dr. Asch6 dem Rabbi
Schwarz brieflich, daß laut Urkunden, die ihm der Oberrabbincr in Kairo ge-


10*

zur Zeit, als Ibrahim Pascha in Syrien Ordnung und Sicherheit geschaffen,
zwei jüdische Handwerker über den Jordan gegangen seien, um bei den Beduinen
Arbeit zu suchen. Eines Tages kamen fremde Araber zu den Zelten und als
sie sahen, daß jene beiden nicht mit den Uebrigen und nur Brot und Milch
aßen, fragten sie, wer die Männer seien. Als man ihnen mittheilte, daß es
Juden seien, lachten sie und sagten: „Die Jehud Chebr kennen wir besser.
Das sind riesige Männer und nicht wie diese klein und schwächlich."

Vor wenigen Jahren, so berichtete unser Rabbi weiter, gingen zwei Juden
zur Grabhöhle des Rabbi Allda bei Tabcmjeh beten. Während sie ihre An¬
dacht verrichteten, sprengten zwei arabisch gekleidete Reiter heran und hielten
still, bis jene ihr Gebet gesprochen. Dann fragten sie. welcher Zadik hier
begraben-liege. Als ihnen der große Rabbi Allda genannt wurde, stiegen sie
ab, gingen in die Gruft und sprachen dort ein hebräisches Gebet so laut, daß
die beiden ausierhalb gebliebenen Männer es deutlich vernahmen. Dann stiegen
sie wieder zu Pferde. Gefragt, wer sie seien, antworteten sie: „Jehud Chebr!
Verlasset die Stelle, wo ihr steht, nicht eher, als bis wir euch aus dem Gesicht
sind, wir beschwören euch bei dem alleinigen Gott, dem Gott Israels." Darauf
ließen sie ihren Thieren die Zügel schießen und jagten davon.

Im Jahre 1846 veranlaßte Rabbi Schwarz in Gemeinschaft mit Freun¬
den einen afrikanischen Juden Aaran, der Sprache und Sitten der arabischen
Stämme genau kannte, die Jehud Chebr aufzusuchen. Er kam aber nur bis
Zanaa. da weiterhin eine Fehde zwischen den Beduincnstämmen ausgebrochen
und das Reisen unsicher war. Doch wollte er deshalb seinen Plan nicht auf¬
geben und zwar um so weniger, als er von den Arabern gehört habe, daß
weiter nach Osten der jüdisch-arabische Stamm Benjamin seine Zelte aufschlage.
Ob Aaran die Reise wirklich weiter verfolgt hat und zurückgekehrt ist, sagt
unsre Quelle nicht.

Noch sicherer als die Nachrichten über die in Arabien wohnenden Juden
sind die, welche wir über die abyssimschen haben. Schon Bruce stattete über
dieselben Bericht ab.

Fränkl gibt über sie unter Andern folgende Notizen. Der Rabbi Mosche
Jaffe, der im Jahre 1847 eine Reise nach Bombay unternommen hatte, erhielt
Vom Gouverneur von Aden die Kunde, daß vierzig Tagereisen vom rothen
Meer ein bisher unbekanntes afrikanisches Reich entdeckt worden und ein wan¬
dernder Goldschmied Rabbi Chai Levi erzählte dem Reisenden, daß er einst in
Habesch mit einem Juden aus Aethiopien zusammengekommen sei, der ein mit
hebräischer Quadratschrift geschriebenes Buch besessen und ihm mitgetheilt habe,
daß in der Nachbarschaft der Stadt Härrcir viele Juden wohnen.

Ferner meldete im selben Jahre der preußische Arzt Dr. Asch6 dem Rabbi
Schwarz brieflich, daß laut Urkunden, die ihm der Oberrabbincr in Kairo ge-


10*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0083" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/115475"/>
          <p xml:id="ID_235" prev="#ID_234"> zur Zeit, als Ibrahim Pascha in Syrien Ordnung und Sicherheit geschaffen,<lb/>
zwei jüdische Handwerker über den Jordan gegangen seien, um bei den Beduinen<lb/>
Arbeit zu suchen. Eines Tages kamen fremde Araber zu den Zelten und als<lb/>
sie sahen, daß jene beiden nicht mit den Uebrigen und nur Brot und Milch<lb/>
aßen, fragten sie, wer die Männer seien. Als man ihnen mittheilte, daß es<lb/>
Juden seien, lachten sie und sagten: &#x201E;Die Jehud Chebr kennen wir besser.<lb/>
Das sind riesige Männer und nicht wie diese klein und schwächlich."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_236"> Vor wenigen Jahren, so berichtete unser Rabbi weiter, gingen zwei Juden<lb/>
zur Grabhöhle des Rabbi Allda bei Tabcmjeh beten. Während sie ihre An¬<lb/>
dacht verrichteten, sprengten zwei arabisch gekleidete Reiter heran und hielten<lb/>
still, bis jene ihr Gebet gesprochen. Dann fragten sie. welcher Zadik hier<lb/>
begraben-liege. Als ihnen der große Rabbi Allda genannt wurde, stiegen sie<lb/>
ab, gingen in die Gruft und sprachen dort ein hebräisches Gebet so laut, daß<lb/>
die beiden ausierhalb gebliebenen Männer es deutlich vernahmen. Dann stiegen<lb/>
sie wieder zu Pferde. Gefragt, wer sie seien, antworteten sie: &#x201E;Jehud Chebr!<lb/>
Verlasset die Stelle, wo ihr steht, nicht eher, als bis wir euch aus dem Gesicht<lb/>
sind, wir beschwören euch bei dem alleinigen Gott, dem Gott Israels." Darauf<lb/>
ließen sie ihren Thieren die Zügel schießen und jagten davon.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_237"> Im Jahre 1846 veranlaßte Rabbi Schwarz in Gemeinschaft mit Freun¬<lb/>
den einen afrikanischen Juden Aaran, der Sprache und Sitten der arabischen<lb/>
Stämme genau kannte, die Jehud Chebr aufzusuchen. Er kam aber nur bis<lb/>
Zanaa. da weiterhin eine Fehde zwischen den Beduincnstämmen ausgebrochen<lb/>
und das Reisen unsicher war. Doch wollte er deshalb seinen Plan nicht auf¬<lb/>
geben und zwar um so weniger, als er von den Arabern gehört habe, daß<lb/>
weiter nach Osten der jüdisch-arabische Stamm Benjamin seine Zelte aufschlage.<lb/>
Ob Aaran die Reise wirklich weiter verfolgt hat und zurückgekehrt ist, sagt<lb/>
unsre Quelle nicht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_238"> Noch sicherer als die Nachrichten über die in Arabien wohnenden Juden<lb/>
sind die, welche wir über die abyssimschen haben. Schon Bruce stattete über<lb/>
dieselben Bericht ab.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_239"> Fränkl gibt über sie unter Andern folgende Notizen. Der Rabbi Mosche<lb/>
Jaffe, der im Jahre 1847 eine Reise nach Bombay unternommen hatte, erhielt<lb/>
Vom Gouverneur von Aden die Kunde, daß vierzig Tagereisen vom rothen<lb/>
Meer ein bisher unbekanntes afrikanisches Reich entdeckt worden und ein wan¬<lb/>
dernder Goldschmied Rabbi Chai Levi erzählte dem Reisenden, daß er einst in<lb/>
Habesch mit einem Juden aus Aethiopien zusammengekommen sei, der ein mit<lb/>
hebräischer Quadratschrift geschriebenes Buch besessen und ihm mitgetheilt habe,<lb/>
daß in der Nachbarschaft der Stadt Härrcir viele Juden wohnen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_240" next="#ID_241"> Ferner meldete im selben Jahre der preußische Arzt Dr. Asch6 dem Rabbi<lb/>
Schwarz brieflich, daß laut Urkunden, die ihm der Oberrabbincr in Kairo ge-</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> 10*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0083] zur Zeit, als Ibrahim Pascha in Syrien Ordnung und Sicherheit geschaffen, zwei jüdische Handwerker über den Jordan gegangen seien, um bei den Beduinen Arbeit zu suchen. Eines Tages kamen fremde Araber zu den Zelten und als sie sahen, daß jene beiden nicht mit den Uebrigen und nur Brot und Milch aßen, fragten sie, wer die Männer seien. Als man ihnen mittheilte, daß es Juden seien, lachten sie und sagten: „Die Jehud Chebr kennen wir besser. Das sind riesige Männer und nicht wie diese klein und schwächlich." Vor wenigen Jahren, so berichtete unser Rabbi weiter, gingen zwei Juden zur Grabhöhle des Rabbi Allda bei Tabcmjeh beten. Während sie ihre An¬ dacht verrichteten, sprengten zwei arabisch gekleidete Reiter heran und hielten still, bis jene ihr Gebet gesprochen. Dann fragten sie. welcher Zadik hier begraben-liege. Als ihnen der große Rabbi Allda genannt wurde, stiegen sie ab, gingen in die Gruft und sprachen dort ein hebräisches Gebet so laut, daß die beiden ausierhalb gebliebenen Männer es deutlich vernahmen. Dann stiegen sie wieder zu Pferde. Gefragt, wer sie seien, antworteten sie: „Jehud Chebr! Verlasset die Stelle, wo ihr steht, nicht eher, als bis wir euch aus dem Gesicht sind, wir beschwören euch bei dem alleinigen Gott, dem Gott Israels." Darauf ließen sie ihren Thieren die Zügel schießen und jagten davon. Im Jahre 1846 veranlaßte Rabbi Schwarz in Gemeinschaft mit Freun¬ den einen afrikanischen Juden Aaran, der Sprache und Sitten der arabischen Stämme genau kannte, die Jehud Chebr aufzusuchen. Er kam aber nur bis Zanaa. da weiterhin eine Fehde zwischen den Beduincnstämmen ausgebrochen und das Reisen unsicher war. Doch wollte er deshalb seinen Plan nicht auf¬ geben und zwar um so weniger, als er von den Arabern gehört habe, daß weiter nach Osten der jüdisch-arabische Stamm Benjamin seine Zelte aufschlage. Ob Aaran die Reise wirklich weiter verfolgt hat und zurückgekehrt ist, sagt unsre Quelle nicht. Noch sicherer als die Nachrichten über die in Arabien wohnenden Juden sind die, welche wir über die abyssimschen haben. Schon Bruce stattete über dieselben Bericht ab. Fränkl gibt über sie unter Andern folgende Notizen. Der Rabbi Mosche Jaffe, der im Jahre 1847 eine Reise nach Bombay unternommen hatte, erhielt Vom Gouverneur von Aden die Kunde, daß vierzig Tagereisen vom rothen Meer ein bisher unbekanntes afrikanisches Reich entdeckt worden und ein wan¬ dernder Goldschmied Rabbi Chai Levi erzählte dem Reisenden, daß er einst in Habesch mit einem Juden aus Aethiopien zusammengekommen sei, der ein mit hebräischer Quadratschrift geschriebenes Buch besessen und ihm mitgetheilt habe, daß in der Nachbarschaft der Stadt Härrcir viele Juden wohnen. Ferner meldete im selben Jahre der preußische Arzt Dr. Asch6 dem Rabbi Schwarz brieflich, daß laut Urkunden, die ihm der Oberrabbincr in Kairo ge- 10*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393/83
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 22, 1863, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341797_115393/83>, abgerufen am 09.06.2024.