Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 46, 1887, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Unter fahrenden Leuten.

mit seinem geheimnisvollen Hintergründe nach wie vor seine Wirkung mächtig
übt. Im großen und ganzen kann ich jedoch sagen, daß ich gerade jene alten
Stücke, die nicht nur den Forscher interessiren würden, sondern auch jedem
Freunde alter deutscher Volksdichtung Freude machen müssen, beinahe am meisten
in solchen Kiudervvrstellungen habe aufführen sehen. Ich will diese Gelegen¬
heit übrigens nicht vorübergehe" lassen, ohne den Wunsch zu äußern, daß man
sich doch auch die kleinsten Pnppenbühncn -- die sogenannten Polichinell-
thcater -- in dieser Beziehung mehr ansehen möge. Mancher frühere Ma¬
rionettenprinzipal wird durch Zufälligkeiten gedrängt, seine größere Bühne auf¬
zugeben und wandert dann oft lange Jahre mit dem kleinen Kasperletheater
"aber. Aus seinem frühern Leben bringt er aber oft eine ganze Reihe alter
Stücke mit herüber und, wenn sie in dieser Darstellung natürlich auch bedeutend
Perkürzt sind, so ist es doch immer noch der Stoff, der geblieben ist, oder
häufig selbst manche lange Satzrcihen, Fragen- und Antwortmassen, die auf ein
hinter den Fadheiten der übrigen Darstellung versteckt liegendes altes Stück
hindeuten und so von Interesse sein können. Was mich selbst betrifft, so habe
ich mich auch, soviel ich konnte, mit den Stücken dieser kleinsten Bühnen bekannt
gemacht, und ich will gleich gestehen, daß ich dabei nicht ohne Erfolg geblieben
bin. Ich glaube auch nicht, daß dies nur reiner Zufall war, denn ich weiß,
daß nicht wenige gerade der ältesten und interessantesten Puppenstücke sich für
derartige kleinere Schaustellungen leicht einrichten lassen, während sie ihres
vielfach dem Interesse der älteren Zuschauer ferner liegenden Inhaltes wegen
von dem Repertoire der heutigen Marivnettenbühne zu verschwinden beginnen,
oder doch wenigstens jene oben angedeutete Umwandlung zu Kinderstücken durch¬
machen müssen. Außer den bisher erwähnten Stücken giebt es noch eine ganze
Reihe, die je nach dem Orte, an dem das Theater spielt, verschieden sind. Unter
ihnen werden in erster Linie Sagen und Erzählungen der jedesmaligen nächsten
Umgebung immer zahlreich in dem Repertoire anzutreffen sein. Ich nenne
hier unter einer großen Menge z. B. nur Dietrich von Harms, die Kirchen-
räuber zu Großenhain, der Silberherr von Ammberg, die Grube zu Hökeu-
dorf und die Entstehung des Jahrmarktes zu Lvrcnzkirchen. Wieder andre
sind über größere Länderstrecken hin gleichmäßig beliebt und bekannt, wie z. B.
in Sachsen Kunz von Kauffungen oder der sächsische Prinzenraub und Karl
Stülpner, der edle Raubschütz. Alle diese Stücke haben durch das Personen-
thcater hindurch ihre" Weg in die Puppenkomödie gefunden; viele von ihnen
finden sich ja selbst in dem Repertoire der Persvnentheater noch heutigen Tages
vor. Was außerdem noch sammellustige und strebsame Puppenspieler für Schätze
in ihren Bibliotheken aufspeichern, ist zuweilen erstaunlich. Neben ältern,
früher beliebten, aber jetzt von unsern großen Bühnen verschwundenen Stücken
-- ich erwähne nur z. B. die der Wiener Schule vom Schluß des vorigen und
Anfang dieses Jahrhunderts, z. B. das Donauweibchen, die Teufelsmühle,


Unter fahrenden Leuten.

mit seinem geheimnisvollen Hintergründe nach wie vor seine Wirkung mächtig
übt. Im großen und ganzen kann ich jedoch sagen, daß ich gerade jene alten
Stücke, die nicht nur den Forscher interessiren würden, sondern auch jedem
Freunde alter deutscher Volksdichtung Freude machen müssen, beinahe am meisten
in solchen Kiudervvrstellungen habe aufführen sehen. Ich will diese Gelegen¬
heit übrigens nicht vorübergehe» lassen, ohne den Wunsch zu äußern, daß man
sich doch auch die kleinsten Pnppenbühncn — die sogenannten Polichinell-
thcater — in dieser Beziehung mehr ansehen möge. Mancher frühere Ma¬
rionettenprinzipal wird durch Zufälligkeiten gedrängt, seine größere Bühne auf¬
zugeben und wandert dann oft lange Jahre mit dem kleinen Kasperletheater
«aber. Aus seinem frühern Leben bringt er aber oft eine ganze Reihe alter
Stücke mit herüber und, wenn sie in dieser Darstellung natürlich auch bedeutend
Perkürzt sind, so ist es doch immer noch der Stoff, der geblieben ist, oder
häufig selbst manche lange Satzrcihen, Fragen- und Antwortmassen, die auf ein
hinter den Fadheiten der übrigen Darstellung versteckt liegendes altes Stück
hindeuten und so von Interesse sein können. Was mich selbst betrifft, so habe
ich mich auch, soviel ich konnte, mit den Stücken dieser kleinsten Bühnen bekannt
gemacht, und ich will gleich gestehen, daß ich dabei nicht ohne Erfolg geblieben
bin. Ich glaube auch nicht, daß dies nur reiner Zufall war, denn ich weiß,
daß nicht wenige gerade der ältesten und interessantesten Puppenstücke sich für
derartige kleinere Schaustellungen leicht einrichten lassen, während sie ihres
vielfach dem Interesse der älteren Zuschauer ferner liegenden Inhaltes wegen
von dem Repertoire der heutigen Marivnettenbühne zu verschwinden beginnen,
oder doch wenigstens jene oben angedeutete Umwandlung zu Kinderstücken durch¬
machen müssen. Außer den bisher erwähnten Stücken giebt es noch eine ganze
Reihe, die je nach dem Orte, an dem das Theater spielt, verschieden sind. Unter
ihnen werden in erster Linie Sagen und Erzählungen der jedesmaligen nächsten
Umgebung immer zahlreich in dem Repertoire anzutreffen sein. Ich nenne
hier unter einer großen Menge z. B. nur Dietrich von Harms, die Kirchen-
räuber zu Großenhain, der Silberherr von Ammberg, die Grube zu Hökeu-
dorf und die Entstehung des Jahrmarktes zu Lvrcnzkirchen. Wieder andre
sind über größere Länderstrecken hin gleichmäßig beliebt und bekannt, wie z. B.
in Sachsen Kunz von Kauffungen oder der sächsische Prinzenraub und Karl
Stülpner, der edle Raubschütz. Alle diese Stücke haben durch das Personen-
thcater hindurch ihre» Weg in die Puppenkomödie gefunden; viele von ihnen
finden sich ja selbst in dem Repertoire der Persvnentheater noch heutigen Tages
vor. Was außerdem noch sammellustige und strebsame Puppenspieler für Schätze
in ihren Bibliotheken aufspeichern, ist zuweilen erstaunlich. Neben ältern,
früher beliebten, aber jetzt von unsern großen Bühnen verschwundenen Stücken
— ich erwähne nur z. B. die der Wiener Schule vom Schluß des vorigen und
Anfang dieses Jahrhunderts, z. B. das Donauweibchen, die Teufelsmühle,


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0197" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/200976"/>
          <fw type="header" place="top"> Unter fahrenden Leuten.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_598" prev="#ID_597" next="#ID_599"> mit seinem geheimnisvollen Hintergründe nach wie vor seine Wirkung mächtig<lb/>
übt. Im großen und ganzen kann ich jedoch sagen, daß ich gerade jene alten<lb/>
Stücke, die nicht nur den Forscher interessiren würden, sondern auch jedem<lb/>
Freunde alter deutscher Volksdichtung Freude machen müssen, beinahe am meisten<lb/>
in solchen Kiudervvrstellungen habe aufführen sehen. Ich will diese Gelegen¬<lb/>
heit übrigens nicht vorübergehe» lassen, ohne den Wunsch zu äußern, daß man<lb/>
sich doch auch die kleinsten Pnppenbühncn &#x2014; die sogenannten Polichinell-<lb/>
thcater &#x2014; in dieser Beziehung mehr ansehen möge. Mancher frühere Ma¬<lb/>
rionettenprinzipal wird durch Zufälligkeiten gedrängt, seine größere Bühne auf¬<lb/>
zugeben und wandert dann oft lange Jahre mit dem kleinen Kasperletheater<lb/>
«aber. Aus seinem frühern Leben bringt er aber oft eine ganze Reihe alter<lb/>
Stücke mit herüber und, wenn sie in dieser Darstellung natürlich auch bedeutend<lb/>
Perkürzt sind, so ist es doch immer noch der Stoff, der geblieben ist, oder<lb/>
häufig selbst manche lange Satzrcihen, Fragen- und Antwortmassen, die auf ein<lb/>
hinter den Fadheiten der übrigen Darstellung versteckt liegendes altes Stück<lb/>
hindeuten und so von Interesse sein können. Was mich selbst betrifft, so habe<lb/>
ich mich auch, soviel ich konnte, mit den Stücken dieser kleinsten Bühnen bekannt<lb/>
gemacht, und ich will gleich gestehen, daß ich dabei nicht ohne Erfolg geblieben<lb/>
bin. Ich glaube auch nicht, daß dies nur reiner Zufall war, denn ich weiß,<lb/>
daß nicht wenige gerade der ältesten und interessantesten Puppenstücke sich für<lb/>
derartige kleinere Schaustellungen leicht einrichten lassen, während sie ihres<lb/>
vielfach dem Interesse der älteren Zuschauer ferner liegenden Inhaltes wegen<lb/>
von dem Repertoire der heutigen Marivnettenbühne zu verschwinden beginnen,<lb/>
oder doch wenigstens jene oben angedeutete Umwandlung zu Kinderstücken durch¬<lb/>
machen müssen. Außer den bisher erwähnten Stücken giebt es noch eine ganze<lb/>
Reihe, die je nach dem Orte, an dem das Theater spielt, verschieden sind. Unter<lb/>
ihnen werden in erster Linie Sagen und Erzählungen der jedesmaligen nächsten<lb/>
Umgebung immer zahlreich in dem Repertoire anzutreffen sein. Ich nenne<lb/>
hier unter einer großen Menge z. B. nur Dietrich von Harms, die Kirchen-<lb/>
räuber zu Großenhain, der Silberherr von Ammberg, die Grube zu Hökeu-<lb/>
dorf und die Entstehung des Jahrmarktes zu Lvrcnzkirchen. Wieder andre<lb/>
sind über größere Länderstrecken hin gleichmäßig beliebt und bekannt, wie z. B.<lb/>
in Sachsen Kunz von Kauffungen oder der sächsische Prinzenraub und Karl<lb/>
Stülpner, der edle Raubschütz. Alle diese Stücke haben durch das Personen-<lb/>
thcater hindurch ihre» Weg in die Puppenkomödie gefunden; viele von ihnen<lb/>
finden sich ja selbst in dem Repertoire der Persvnentheater noch heutigen Tages<lb/>
vor. Was außerdem noch sammellustige und strebsame Puppenspieler für Schätze<lb/>
in ihren Bibliotheken aufspeichern, ist zuweilen erstaunlich. Neben ältern,<lb/>
früher beliebten, aber jetzt von unsern großen Bühnen verschwundenen Stücken<lb/>
&#x2014; ich erwähne nur z. B. die der Wiener Schule vom Schluß des vorigen und<lb/>
Anfang dieses Jahrhunderts, z. B. das Donauweibchen, die Teufelsmühle,</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0197] Unter fahrenden Leuten. mit seinem geheimnisvollen Hintergründe nach wie vor seine Wirkung mächtig übt. Im großen und ganzen kann ich jedoch sagen, daß ich gerade jene alten Stücke, die nicht nur den Forscher interessiren würden, sondern auch jedem Freunde alter deutscher Volksdichtung Freude machen müssen, beinahe am meisten in solchen Kiudervvrstellungen habe aufführen sehen. Ich will diese Gelegen¬ heit übrigens nicht vorübergehe» lassen, ohne den Wunsch zu äußern, daß man sich doch auch die kleinsten Pnppenbühncn — die sogenannten Polichinell- thcater — in dieser Beziehung mehr ansehen möge. Mancher frühere Ma¬ rionettenprinzipal wird durch Zufälligkeiten gedrängt, seine größere Bühne auf¬ zugeben und wandert dann oft lange Jahre mit dem kleinen Kasperletheater «aber. Aus seinem frühern Leben bringt er aber oft eine ganze Reihe alter Stücke mit herüber und, wenn sie in dieser Darstellung natürlich auch bedeutend Perkürzt sind, so ist es doch immer noch der Stoff, der geblieben ist, oder häufig selbst manche lange Satzrcihen, Fragen- und Antwortmassen, die auf ein hinter den Fadheiten der übrigen Darstellung versteckt liegendes altes Stück hindeuten und so von Interesse sein können. Was mich selbst betrifft, so habe ich mich auch, soviel ich konnte, mit den Stücken dieser kleinsten Bühnen bekannt gemacht, und ich will gleich gestehen, daß ich dabei nicht ohne Erfolg geblieben bin. Ich glaube auch nicht, daß dies nur reiner Zufall war, denn ich weiß, daß nicht wenige gerade der ältesten und interessantesten Puppenstücke sich für derartige kleinere Schaustellungen leicht einrichten lassen, während sie ihres vielfach dem Interesse der älteren Zuschauer ferner liegenden Inhaltes wegen von dem Repertoire der heutigen Marivnettenbühne zu verschwinden beginnen, oder doch wenigstens jene oben angedeutete Umwandlung zu Kinderstücken durch¬ machen müssen. Außer den bisher erwähnten Stücken giebt es noch eine ganze Reihe, die je nach dem Orte, an dem das Theater spielt, verschieden sind. Unter ihnen werden in erster Linie Sagen und Erzählungen der jedesmaligen nächsten Umgebung immer zahlreich in dem Repertoire anzutreffen sein. Ich nenne hier unter einer großen Menge z. B. nur Dietrich von Harms, die Kirchen- räuber zu Großenhain, der Silberherr von Ammberg, die Grube zu Hökeu- dorf und die Entstehung des Jahrmarktes zu Lvrcnzkirchen. Wieder andre sind über größere Länderstrecken hin gleichmäßig beliebt und bekannt, wie z. B. in Sachsen Kunz von Kauffungen oder der sächsische Prinzenraub und Karl Stülpner, der edle Raubschütz. Alle diese Stücke haben durch das Personen- thcater hindurch ihre» Weg in die Puppenkomödie gefunden; viele von ihnen finden sich ja selbst in dem Repertoire der Persvnentheater noch heutigen Tages vor. Was außerdem noch sammellustige und strebsame Puppenspieler für Schätze in ihren Bibliotheken aufspeichern, ist zuweilen erstaunlich. Neben ältern, früher beliebten, aber jetzt von unsern großen Bühnen verschwundenen Stücken — ich erwähne nur z. B. die der Wiener Schule vom Schluß des vorigen und Anfang dieses Jahrhunderts, z. B. das Donauweibchen, die Teufelsmühle,

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341845_200778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341845_200778/197
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 46, 1887, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341845_200778/197>, abgerufen am 15.05.2024.