Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Er liebt die Lysette.

Lysette jene holden Strahlen/
So eur beliebtes Auge macht/
Kan kein geringer Pinsul mahlen/
Der Lippen angenehme Pracht
Beschähmt Rubinen und Corallen/
Mit Liljen ist der Hals geziert/
Der Brüste auf-und niederwallen
Zu einem sanfften Milch-Meer wird.

So vielen süssen Lieblichkeiten
Kan keine Seele widerstehn/
Der muß zum Dienen sich bereiten/
Den ihr nur würdigt anzusehn.
Die Blicke eurer blauen Augen/
Die haben mich in Brand gesetzt/
Noch täglich muß ich Flammen saugen/
Bis sich mein Leben endlich letzt.

Jhr sehet mein verliebtes Quälen
Ohn eintziges Erbarmen an/
Und freuet euch in eurer Seelen/
Daß ich den Brand nicht löschen kan.
Ja will es meine Zunge wagen/
Euch meine Marter kund zu thun;
So hör' ich dis zur Antwort sagen;
Last doch die Complimenten ruhn.

So lachet ihr zu meinem Schmertzen/
Da ihr doch Quell und Ursprung seyd/
Und meinem fast verbrandten Hertzen
Jst keine Linderung bereit.
Mein Leben seyd doch zu bewegen/
Ach brecht ein mahl den harschen Sinn/
Wenn sich die grauen Haare regen/
So ist die Liebes-Lust dahin/

5. Eur

M 2

Verliebte und galante Arien.

Er liebt die Lyſette.

Lyſette jene holden Strahlen/
So eur beliebtes Auge macht/
Kan kein geringer Pinſul mahlen/
Der Lippen angenehme Pracht
Beſchaͤhmt Rubinen und Corallen/
Mit Liljen iſt der Hals geziert/
Der Bruͤſte auf-und niederwallen
Zu einem ſanfften Milch-Meer wird.

So vielen ſuͤſſen Lieblichkeiten
Kan keine Seele widerſtehn/
Der muß zum Dienen ſich bereiten/
Den ihr nur wuͤrdigt anzuſehn.
Die Blicke eurer blauen Augen/
Die haben mich in Brand geſetzt/
Noch taͤglich muß ich Flammen ſaugen/
Bis ſich mein Leben endlich letzt.

Jhr ſehet mein verliebtes Quaͤlen
Ohn eintziges Erbarmen an/
Und freuet euch in eurer Seelen/
Daß ich den Brand nicht loͤſchen kan.
Ja will es meine Zunge wagen/
Euch meine Marter kund zu thun;
So hoͤr’ ich dis zur Antwort ſagen;
Laſt doch die Complimenten ruhn.

So lachet ihr zu meinem Schmertzen/
Da ihr doch Quell und Urſprung ſeyd/
Und meinem faſt verbrandten Hertzen
Jſt keine Linderung bereit.
Mein Leben ſeyd doch zu bewegen/
Ach brecht ein mahl den harſchen Sinn/
Wenn ſich die grauen Haare regen/
So iſt die Liebes-Luſt dahin/

5. Eur

M 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0197" n="179"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Er liebt die <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;ette.</hi></hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">L</hi>y&#x017F;ette</hi> jene holden Strahlen/</l><lb/>
              <l>So eur beliebtes Auge macht/</l><lb/>
              <l>Kan kein geringer Pin&#x017F;ul mahlen/</l><lb/>
              <l>Der Lippen angenehme Pracht</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;cha&#x0364;hmt Rubinen und Corallen/</l><lb/>
              <l>Mit Liljen i&#x017F;t der Hals geziert/</l><lb/>
              <l>Der Bru&#x0364;&#x017F;te auf-und niederwallen</l><lb/>
              <l>Zu einem &#x017F;anfften Milch-Meer wird.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>So vielen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Lieblichkeiten</l><lb/>
              <l>Kan keine Seele wider&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Der muß zum Dienen &#x017F;ich bereiten/</l><lb/>
              <l>Den ihr nur wu&#x0364;rdigt anzu&#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Die Blicke eurer blauen Augen/</l><lb/>
              <l>Die haben mich in Brand ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
              <l>Noch ta&#x0364;glich muß ich Flammen &#x017F;augen/</l><lb/>
              <l>Bis &#x017F;ich mein Leben endlich letzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Jhr &#x017F;ehet mein verliebtes Qua&#x0364;len</l><lb/>
              <l>Ohn eintziges Erbarmen an/</l><lb/>
              <l>Und freuet euch in eurer Seelen/</l><lb/>
              <l>Daß ich den Brand nicht lo&#x0364;&#x017F;chen kan.</l><lb/>
              <l>Ja will es meine Zunge wagen/</l><lb/>
              <l>Euch meine Marter kund zu thun;</l><lb/>
              <l>So ho&#x0364;r&#x2019; ich dis zur Antwort &#x017F;agen;</l><lb/>
              <l>La&#x017F;t doch die <hi rendition="#aq">Complimen</hi>ten ruhn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>So lachet ihr zu meinem Schmertzen/</l><lb/>
              <l>Da ihr doch Quell und Ur&#x017F;prung &#x017F;eyd/</l><lb/>
              <l>Und meinem fa&#x017F;t verbrandten Hertzen</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t keine Linderung bereit.</l><lb/>
              <l>Mein Leben &#x017F;eyd doch zu bewegen/</l><lb/>
              <l>Ach brecht ein mahl den har&#x017F;chen Sinn/</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ich die grauen Haare regen/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t die Liebes-Lu&#x017F;t dahin/</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">5. Eur</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0197] Verliebte und galante Arien. Er liebt die Lyſette. 1. Lyſette jene holden Strahlen/ So eur beliebtes Auge macht/ Kan kein geringer Pinſul mahlen/ Der Lippen angenehme Pracht Beſchaͤhmt Rubinen und Corallen/ Mit Liljen iſt der Hals geziert/ Der Bruͤſte auf-und niederwallen Zu einem ſanfften Milch-Meer wird. 2. So vielen ſuͤſſen Lieblichkeiten Kan keine Seele widerſtehn/ Der muß zum Dienen ſich bereiten/ Den ihr nur wuͤrdigt anzuſehn. Die Blicke eurer blauen Augen/ Die haben mich in Brand geſetzt/ Noch taͤglich muß ich Flammen ſaugen/ Bis ſich mein Leben endlich letzt. 3. Jhr ſehet mein verliebtes Quaͤlen Ohn eintziges Erbarmen an/ Und freuet euch in eurer Seelen/ Daß ich den Brand nicht loͤſchen kan. Ja will es meine Zunge wagen/ Euch meine Marter kund zu thun; So hoͤr’ ich dis zur Antwort ſagen; Laſt doch die Complimenten ruhn. 4. So lachet ihr zu meinem Schmertzen/ Da ihr doch Quell und Urſprung ſeyd/ Und meinem faſt verbrandten Hertzen Jſt keine Linderung bereit. Mein Leben ſeyd doch zu bewegen/ Ach brecht ein mahl den harſchen Sinn/ Wenn ſich die grauen Haare regen/ So iſt die Liebes-Luſt dahin/ 5. Eur M 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/197
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/197>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.