Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Wo ihm die Lufft von allen Sachen
Schon den Geruch entgegen weht.
Da blicket er die Blumen-Felder
Gewißlich recht vergnüget an/
Und freut sich wenn er seine Wälder
Voll Obst und Früchte schauen kan.

Er lächelt/ wenn auf den Jesminen
Er ein verirrtes Bienchen sieht.
Zu riechen muß die Ros' ihm dienen/
Er küßt die süsse Nelcken-Blüth;
Zur Liljen spricht er: Seht wie nette
Daß ihre weisse Blätter stehn/
Die Nacht-Viol setzt er vors Bette
Wenn er jetzt will zur Ruhe gehn.

Wenn er nun durch der Vogel Lieder
Des Morgens aus dem Schlaff erwacht/
So gehet er zum Garten wieder
Zu sehen was sein Kirsch Baum macht/
Und wenn der Maul-beer-Bäume Früchte
Zu ihrer Reiffe kommen sind/
So findt er da ein gut Gerichte/
Das für das böse Ubel dient.

Die Aepffel nimmt er mit nach Hause/
Und scharrt sie in sein Bett-Stroh ein/
Damit dieselbigen zum Schmause
Fein mürb und appetitlich seyn.
So mag des Gärtners sein Vergnügen
Jn rechter Garten-Lust bestehn/
Jch solte bald ein Lüstgen kriegen
Dergleichen Kurtzweil nachzugehn.

Es sey darum! ich wils probiren
Jch trett zum Gärtner-Orden ein/
Wird mir nun Gott ein Kind zu führen/
Das soll alsdenn mein Garten seyn.

Verliebte und galante Arien.

Wo ihm die Lufft von allen Sachen
Schon den Geruch entgegen weht.
Da blicket er die Blumen-Felder
Gewißlich recht vergnuͤget an/
Und freut ſich wenn er ſeine Waͤlder
Voll Obſt und Fruͤchte ſchauen kan.

Er laͤchelt/ wenn auf den Jesminen
Er ein verirrtes Bienchen ſieht.
Zu riechen muß die Roſ’ ihm dienen/
Er kuͤßt die ſuͤſſe Nelcken-Bluͤth;
Zur Liljen ſpricht er: Seht wie nette
Daß ihre weiſſe Blaͤtter ſtehn/
Die Nacht-Viol ſetzt er vors Bette
Wenn er jetzt will zur Ruhe gehn.

Wenn er nun durch der Vogel Lieder
Des Morgens aus dem Schlaff erwacht/
So gehet er zum Garten wieder
Zu ſehen was ſein Kirſch Baum macht/
Und wenn der Maul-beer-Baͤume Fruͤchte
Zu ihrer Reiffe kommen ſind/
So findt er da ein gut Gerichte/
Das fuͤr das boͤſe Ubel dient.

Die Aepffel nimmt er mit nach Hauſe/
Und ſcharrt ſie in ſein Bett-Stroh ein/
Damit dieſelbigen zum Schmauſe
Fein muͤrb und appetitlich ſeyn.
So mag des Gaͤrtners ſein Vergnuͤgen
Jn rechter Garten-Luſt beſtehn/
Jch ſolte bald ein Luͤſtgen kriegen
Dergleichen Kurtzweil nachzugehn.

Es ſey darum! ich wils probiren
Jch trett zum Gaͤrtner-Orden ein/
Wird mir nun Gott ein Kind zu fuͤhren/
Das ſoll alsdenn mein Garten ſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0252" n="234"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>Wo ihm die Lufft von allen Sachen</l><lb/>
              <l>Schon den Geruch entgegen weht.</l><lb/>
              <l>Da blicket er die Blumen-Felder</l><lb/>
              <l>Gewißlich recht vergnu&#x0364;get an/</l><lb/>
              <l>Und freut &#x017F;ich wenn er &#x017F;eine Wa&#x0364;lder</l><lb/>
              <l>Voll Ob&#x017F;t und Fru&#x0364;chte &#x017F;chauen kan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Er la&#x0364;chelt/ wenn auf den <hi rendition="#aq">Jesminen</hi></l><lb/>
              <l>Er ein verirrtes Bienchen &#x017F;ieht.</l><lb/>
              <l>Zu riechen muß die Ro&#x017F;&#x2019; ihm dienen/</l><lb/>
              <l>Er ku&#x0364;ßt die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Nelcken-Blu&#x0364;th;</l><lb/>
              <l>Zur Liljen &#x017F;pricht er: Seht wie nette</l><lb/>
              <l>Daß ihre wei&#x017F;&#x017F;e Bla&#x0364;tter &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Die Nacht-Viol &#x017F;etzt er vors Bette</l><lb/>
              <l>Wenn er jetzt will zur Ruhe gehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Wenn er nun durch der Vogel Lieder</l><lb/>
              <l>Des Morgens aus dem Schlaff erwacht/</l><lb/>
              <l>So gehet er zum Garten wieder</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;ehen was &#x017F;ein Kir&#x017F;ch Baum macht/</l><lb/>
              <l>Und wenn der Maul-beer-Ba&#x0364;ume Fru&#x0364;chte</l><lb/>
              <l>Zu ihrer Reiffe kommen &#x017F;ind/</l><lb/>
              <l>So findt er da ein gut Gerichte/</l><lb/>
              <l>Das fu&#x0364;r das bo&#x0364;&#x017F;e Ubel dient.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Die Aepffel nimmt er mit nach Hau&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;charrt &#x017F;ie in &#x017F;ein Bett-Stroh ein/</l><lb/>
              <l>Damit die&#x017F;elbigen zum Schmau&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Fein mu&#x0364;rb und <hi rendition="#aq">appetit</hi>lich &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>So mag des Ga&#x0364;rtners &#x017F;ein Vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
              <l>Jn rechter Garten-Lu&#x017F;t be&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;olte bald ein Lu&#x0364;&#x017F;tgen kriegen</l><lb/>
              <l>Dergleichen Kurtzweil nachzugehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Es &#x017F;ey darum! ich wils probiren</l><lb/>
              <l>Jch trett zum Ga&#x0364;rtner-Orden ein/</l><lb/>
              <l>Wird mir nun Gott ein Kind zu fu&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;oll alsdenn mein Garten &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[234/0252] Verliebte und galante Arien. Wo ihm die Lufft von allen Sachen Schon den Geruch entgegen weht. Da blicket er die Blumen-Felder Gewißlich recht vergnuͤget an/ Und freut ſich wenn er ſeine Waͤlder Voll Obſt und Fruͤchte ſchauen kan. 2. Er laͤchelt/ wenn auf den Jesminen Er ein verirrtes Bienchen ſieht. Zu riechen muß die Roſ’ ihm dienen/ Er kuͤßt die ſuͤſſe Nelcken-Bluͤth; Zur Liljen ſpricht er: Seht wie nette Daß ihre weiſſe Blaͤtter ſtehn/ Die Nacht-Viol ſetzt er vors Bette Wenn er jetzt will zur Ruhe gehn. 3. Wenn er nun durch der Vogel Lieder Des Morgens aus dem Schlaff erwacht/ So gehet er zum Garten wieder Zu ſehen was ſein Kirſch Baum macht/ Und wenn der Maul-beer-Baͤume Fruͤchte Zu ihrer Reiffe kommen ſind/ So findt er da ein gut Gerichte/ Das fuͤr das boͤſe Ubel dient. 4. Die Aepffel nimmt er mit nach Hauſe/ Und ſcharrt ſie in ſein Bett-Stroh ein/ Damit dieſelbigen zum Schmauſe Fein muͤrb und appetitlich ſeyn. So mag des Gaͤrtners ſein Vergnuͤgen Jn rechter Garten-Luſt beſtehn/ Jch ſolte bald ein Luͤſtgen kriegen Dergleichen Kurtzweil nachzugehn. 5. Es ſey darum! ich wils probiren Jch trett zum Gaͤrtner-Orden ein/ Wird mir nun Gott ein Kind zu fuͤhren/ Das ſoll alsdenn mein Garten ſeyn. Da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/252
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/252>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.