Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Jxion ist mir gleich/ ich dulde seine Schmertzen/
Wenn ich dich küssen will/ so muß ich Wolcken hertzen/
Umarmen einen Dunst/ und einen falschen Schein/
Denn du wilt auch so gar im Küssen grausam seyn.

So quählest du mein Hertz mit Centner-schweren Plagen/
Und doch kan stets dein Mund von grosser Güte sagen/
Von deines Hertzens-Brand/ von deiner Treu und Huld
Da doch mein Leben stirbt vor grosser Ungedult.

10.

Ach harte Güt' ach! ach! feindseeliges Erbarmen/
Wie quählet doch dein Stoltz mich halb-erstorbnen Armen!
Bald lebe ich in Lust wenn mich ein Blick vergnügt/
Bald aber stirbt der Geist/ wenn mich der Schein betriegt.

11.

Tyrannin meiner Brust/ du Mörderinn des Lebens
Hofft dann mein matter Geist auf Gnade gantz vergebens?
Muß eine frische Quaal der alten dienstbahr seyn/
Und nimmt ein neuer Schmertz des vorgen Stelle ein?

12.

Heißt dieses Gütigkeit wenn man muß Hülff-loß sterben?
An statt der Gnade läst du Seel und Hertz verderben;
Der Kummer zehret ab den halb-erstorbnen Geist/
Und diese Quaal dein Mund Güt' und Erbarmen heift.

13.

Allein die Marter ist bey weiten keine Gnade/
Noch jenes Linderung wenn ich in Kummer-Baade/
Tyrannen Gnade pflegt ein schneller Todt zu seyn
Nicht der/ den man erlangt nach ausgestandner Pein.

14.

So höre doch nun auf mich/ Lesbia, zu quählen/
Fang an im Augenblick die Geister zu entseelen/
Reiß ein den Hoffnungs Bau/ wenn mir kein Hoffen nützt/
Und stoß die Stütze weg/ die mich noch unterstützt/

15. Wirff

Verliebte und galante Arien.

Jxion iſt mir gleich/ ich dulde ſeine Schmertzen/
Wenn ich dich kuͤſſen will/ ſo muß ich Wolcken hertzen/
Umarmen einen Dunſt/ und einen falſchen Schein/
Denn du wilt auch ſo gar im Kuͤſſen grauſam ſeyn.

So quaͤhleſt du mein Hertz mit Centner-ſchweren Plagen/
Und doch kan ſtets dein Mund von groſſer Guͤte ſagen/
Von deines Hertzens-Brand/ von deiner Treu und Huld
Da doch mein Leben ſtirbt vor groſſer Ungedult.

10.

Ach harte Guͤt’ ach! ach! feindſeeliges Erbarmen/
Wie quaͤhlet doch dein Stoltz mich halb-erſtorbnen Armen!
Bald lebe ich in Luſt wenn mich ein Blick vergnuͤgt/
Bald aber ſtirbt der Geiſt/ wenn mich der Schein betriegt.

11.

Tyrannin meiner Bruſt/ du Moͤrderinn des Lebens
Hofft dann mein matter Geiſt auf Gnade gantz vergebens?
Muß eine friſche Quaal der alten dienſtbahr ſeyn/
Und nimmt ein neuer Schmertz des vorgen Stelle ein?

12.

Heißt dieſes Guͤtigkeit wenn man muß Huͤlff-loß ſterben?
An ſtatt der Gnade laͤſt du Seel und Hertz verderben;
Der Kummer zehret ab den halb-erſtorbnen Geiſt/
Und dieſe Quaal dein Mund Guͤt’ und Erbarmen heift.

13.

Allein die Marter iſt bey weiten keine Gnade/
Noch jenes Linderung wenn ich in Kummer-Baade/
Tyrannen Gnade pflegt ein ſchneller Todt zu ſeyn
Nicht der/ den man erlangt nach ausgeſtandner Pein.

14.

So hoͤre doch nun auf mich/ Lesbia, zu quaͤhlen/
Fang an im Augenblick die Geiſter zu entſeelen/
Reiß ein den Hoffnungs Bau/ wenn mir kein Hoffen nuͤtzt/
Und ſtoß die Stuͤtze weg/ die mich noch unterſtuͤtzt/

15. Wirff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0284" n="266"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Jxion</hi> i&#x017F;t mir gleich/ ich dulde &#x017F;eine Schmertzen/</l><lb/>
            <l>Wenn ich dich ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en will/ &#x017F;o muß ich Wolcken hertzen/</l><lb/>
            <l>Umarmen einen Dun&#x017F;t/ und einen fal&#x017F;chen Schein/</l><lb/>
            <l>Denn du wilt auch &#x017F;o gar im Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en grau&#x017F;am &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head><lb/>
            <l>So qua&#x0364;hle&#x017F;t du mein Hertz mit <hi rendition="#aq">Centner</hi>-&#x017F;chweren Plagen/</l><lb/>
            <l>Und doch kan &#x017F;tets dein Mund von gro&#x017F;&#x017F;er Gu&#x0364;te &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Von deines Hertzens-Brand/ von deiner Treu und Huld</l><lb/>
            <l>Da doch mein Leben &#x017F;tirbt vor gro&#x017F;&#x017F;er Ungedult.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head> <hi rendition="#c">10.</hi> </head><lb/>
            <l>Ach harte Gu&#x0364;t&#x2019; ach! ach! feind&#x017F;eeliges Erbarmen/</l><lb/>
            <l>Wie qua&#x0364;hlet doch dein Stoltz mich halb-er&#x017F;torbnen Armen!</l><lb/>
            <l>Bald lebe ich in Lu&#x017F;t wenn mich ein Blick vergnu&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Bald aber &#x017F;tirbt der Gei&#x017F;t/ wenn mich der Schein betriegt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head><lb/>
            <l>Tyrannin meiner Bru&#x017F;t/ du Mo&#x0364;rderinn des Lebens</l><lb/>
            <l>Hofft dann mein matter Gei&#x017F;t auf Gnade gantz vergebens?</l><lb/>
            <l>Muß eine fri&#x017F;che Quaal der alten dien&#x017F;tbahr &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und nimmt ein neuer Schmertz des vorgen Stelle ein?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head> <hi rendition="#c">12.</hi> </head><lb/>
            <l>Heißt die&#x017F;es Gu&#x0364;tigkeit wenn man muß Hu&#x0364;lff-loß &#x017F;terben?</l><lb/>
            <l>An &#x017F;tatt der Gnade la&#x0364;&#x017F;t du Seel und Hertz verderben;</l><lb/>
            <l>Der Kummer zehret ab den halb-er&#x017F;torbnen Gei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;e Quaal dein Mund Gu&#x0364;t&#x2019; und Erbarmen heift.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head> <hi rendition="#c">13.</hi> </head><lb/>
            <l>Allein die Marter i&#x017F;t bey weiten keine Gnade/</l><lb/>
            <l>Noch jenes Linderung wenn ich in Kummer-Baade/</l><lb/>
            <l>Tyrannen Gnade pflegt ein &#x017F;chneller Todt zu &#x017F;eyn</l><lb/>
            <l>Nicht der/ den man erlangt nach ausge&#x017F;tandner Pein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head> <hi rendition="#c">14.</hi> </head><lb/>
            <l>So ho&#x0364;re doch nun auf mich/ <hi rendition="#aq">Lesbia,</hi> zu qua&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Fang an im Augenblick die Gei&#x017F;ter zu ent&#x017F;eelen/</l><lb/>
            <l>Reiß ein den Hoffnungs Bau/ wenn mir kein Hoffen nu&#x0364;tzt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;toß die Stu&#x0364;tze weg/ die mich noch unter&#x017F;tu&#x0364;tzt/</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">15. Wirff</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[266/0284] Verliebte und galante Arien. 8. Jxion iſt mir gleich/ ich dulde ſeine Schmertzen/ Wenn ich dich kuͤſſen will/ ſo muß ich Wolcken hertzen/ Umarmen einen Dunſt/ und einen falſchen Schein/ Denn du wilt auch ſo gar im Kuͤſſen grauſam ſeyn. 9. So quaͤhleſt du mein Hertz mit Centner-ſchweren Plagen/ Und doch kan ſtets dein Mund von groſſer Guͤte ſagen/ Von deines Hertzens-Brand/ von deiner Treu und Huld Da doch mein Leben ſtirbt vor groſſer Ungedult. 10. Ach harte Guͤt’ ach! ach! feindſeeliges Erbarmen/ Wie quaͤhlet doch dein Stoltz mich halb-erſtorbnen Armen! Bald lebe ich in Luſt wenn mich ein Blick vergnuͤgt/ Bald aber ſtirbt der Geiſt/ wenn mich der Schein betriegt. 11. Tyrannin meiner Bruſt/ du Moͤrderinn des Lebens Hofft dann mein matter Geiſt auf Gnade gantz vergebens? Muß eine friſche Quaal der alten dienſtbahr ſeyn/ Und nimmt ein neuer Schmertz des vorgen Stelle ein? 12. Heißt dieſes Guͤtigkeit wenn man muß Huͤlff-loß ſterben? An ſtatt der Gnade laͤſt du Seel und Hertz verderben; Der Kummer zehret ab den halb-erſtorbnen Geiſt/ Und dieſe Quaal dein Mund Guͤt’ und Erbarmen heift. 13. Allein die Marter iſt bey weiten keine Gnade/ Noch jenes Linderung wenn ich in Kummer-Baade/ Tyrannen Gnade pflegt ein ſchneller Todt zu ſeyn Nicht der/ den man erlangt nach ausgeſtandner Pein. 14. So hoͤre doch nun auf mich/ Lesbia, zu quaͤhlen/ Fang an im Augenblick die Geiſter zu entſeelen/ Reiß ein den Hoffnungs Bau/ wenn mir kein Hoffen nuͤtzt/ Und ſtoß die Stuͤtze weg/ die mich noch unterſtuͤtzt/ 15. Wirff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/284
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/284>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.