Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Wie pflegt man sich alsdenn so embsig zu bemühen/
Die angebohrne Pracht der Liljen zu erhöhn.
Bald will man Spitz und Band durch ihre Fluren ziehen/
Bald soll diß Paradies von Rosen trächtig stehn.
Und wer ist doch geschickt die Künste zu entdecken/
Die ein verliebter Geist zu seinen Vortheil braucht?
Mein Atlaß schcuet sich vor solchen Laster Flecken/
Mein helles Spiegel-Glas wird leichtlich angehaucht.
Durchaus bethörtes Volck! Vergißt du aller Schande?
Deckt deines Busens Flor/ anjetzt dein Auge zu?
So komm/ und folge mir biß zu des Nilus Nande:
Die so man Barbarn heißt/ sind züchtiger als du/
Es gehet da kein Weib mit offnen Angesichte/
Die Schönheit ist alda/ wie dünner Porcellan,
Den ein geringer Stoß im Augenblick zu nichte/
So/ wie den Türckis Gifft voll Flecken machen kan.
Du aber/ lässest dich/ an diesen nicht begnügen/
Daß deiner Augen Paar mit freyem Feuer spielt.
Es soll auch das entdeckt und an der Sonnen liegen
Wornach der erste Wunsch verbotner Triebe zielt.
Das heißt vernünfftig seyn/ das heißt die Tugend kennen/
Wenn uns ein wildes Volck durch seine Zucht beschämt/
Und dieses Frechheit heißt/ was wir gefällig nennen.
Wenn man den Männern zeigt/ wie gern man sich bequemt.
Und o! betrognes Volck/ was denckst du zu erhalten/
Wenn du dich halb entblößt als eine Venus weißt?
Es muß dein bißgen Gut noch vor der Zeit veralten/
Wenn Wetter/ Sturm und Wind/ an deinen Blumen reißt.
Erwegst du dieses nicht daß man die Kostbarkeiten/
Des reichen Indiens mit Band und Schloß verwahrt?
Vor Sand und Kieselstein will niemand nichts bereiten/
Das macht/ es wird hierbey kein Diebstahl nicht befahrt.
Die Menschen pflegen dis am meisten zu verehren/
Was ihnen unbekant und halb verborgen ist.
So pflegt man Memnons Bild verwundernd anzuhören/
Wenn sich das Sonnen-Rad mit neuen Feuer rüst.
Fragt nur/ wofern ihr wolt/ den Schnee der zarten Hände/
Was ihren alten Wehrt so tieff herab gesetzt:

Fragt

C c 4

Vermiſchte Gedichte.

Wie pflegt man ſich alsdenn ſo embſig zu bemuͤhen/
Die angebohrne Pracht der Liljen zu erhoͤhn.
Bald will man Spitz und Band durch ihre Fluren ziehen/
Bald ſoll diß Paradies von Roſen traͤchtig ſtehn.
Und wer iſt doch geſchickt die Kuͤnſte zu entdecken/
Die ein verliebter Geiſt zu ſeinen Vortheil braucht?
Mein Atlaß ſchcuet ſich vor ſolchen Laſter Flecken/
Mein helles Spiegel-Glas wird leichtlich angehaucht.
Durchaus bethoͤrtes Volck! Vergißt du aller Schande?
Deckt deines Buſens Flor/ anjetzt dein Auge zu?
So komm/ und folge mir biß zu des Nilus Nande:
Die ſo man Barbarn heißt/ ſind zuͤchtiger als du/
Es gehet da kein Weib mit offnen Angeſichte/
Die Schoͤnheit iſt alda/ wie duͤnner Porcellan,
Den ein geringer Stoß im Augenblick zu nichte/
So/ wie den Tuͤrckis Gifft voll Flecken machen kan.
Du aber/ laͤſſeſt dich/ an dieſen nicht begnuͤgen/
Daß deiner Augen Paar mit freyem Feuer ſpielt.
Es ſoll auch das entdeckt und an der Sonnen liegen
Wornach der erſte Wunſch verbotner Triebe zielt.
Das heißt vernuͤnfftig ſeyn/ das heißt die Tugend kennen/
Wenn uns ein wildes Volck durch ſeine Zucht beſchaͤmt/
Und dieſes Frechheit heißt/ was wir gefaͤllig nennen.
Wenn man den Maͤnnern zeigt/ wie gern man ſich bequemt.
Und o! betrognes Volck/ was denckſt du zu erhalten/
Wenn du dich halb entbloͤßt als eine Venus weißt?
Es muß dein bißgen Gut noch vor der Zeit veralten/
Wenn Wetter/ Sturm und Wind/ an deinen Blumen reißt.
Erwegſt du dieſes nicht daß man die Koſtbarkeiten/
Des reichen Indiens mit Band und Schloß verwahrt?
Vor Sand und Kieſelſtein will niemand nichts bereiten/
Das macht/ es wird hierbey kein Diebſtahl nicht befahrt.
Die Menſchen pflegen dis am meiſten zu verehren/
Was ihnen unbekant und halb verborgen iſt.
So pflegt man Memnons Bild verwundernd anzuhoͤren/
Wenn ſich das Sonnen-Rad mit neuen Feuer ruͤſt.
Fragt nur/ wofern ihr wolt/ den Schnee der zarten Haͤnde/
Was ihren alten Wehrt ſo tieff herab geſetzt:

Fragt

C c 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0425" n="407"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wie pflegt man &#x017F;ich alsdenn &#x017F;o emb&#x017F;ig zu bemu&#x0364;hen/</l><lb/>
            <l>Die angebohrne Pracht der Liljen zu erho&#x0364;hn.</l><lb/>
            <l>Bald will man Spitz und Band durch ihre Fluren ziehen/</l><lb/>
            <l>Bald &#x017F;oll diß Paradies von Ro&#x017F;en tra&#x0364;chtig &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Und wer i&#x017F;t doch ge&#x017F;chickt die Ku&#x0364;n&#x017F;te zu entdecken/</l><lb/>
            <l>Die ein verliebter Gei&#x017F;t zu &#x017F;einen Vortheil braucht?</l><lb/>
            <l>Mein Atlaß &#x017F;chcuet &#x017F;ich vor &#x017F;olchen La&#x017F;ter Flecken/</l><lb/>
            <l>Mein helles Spiegel-Glas wird leichtlich angehaucht.</l><lb/>
            <l>Durchaus betho&#x0364;rtes Volck! Vergißt du aller Schande?</l><lb/>
            <l>Deckt deines Bu&#x017F;ens Flor/ anjetzt dein Auge zu?</l><lb/>
            <l>So komm/ und folge mir biß zu des <hi rendition="#aq">Nilus</hi> Nande:</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;o man <hi rendition="#aq">Barbarn</hi> heißt/ &#x017F;ind zu&#x0364;chtiger als du/</l><lb/>
            <l>Es gehet da kein Weib mit offnen Ange&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <l>Die Scho&#x0364;nheit i&#x017F;t alda/ wie du&#x0364;nner <hi rendition="#aq">Porcellan,</hi></l><lb/>
            <l>Den ein geringer Stoß im Augenblick zu nichte/</l><lb/>
            <l>So/ wie den Tu&#x0364;rckis Gifft voll Flecken machen kan.</l><lb/>
            <l>Du aber/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t dich/ an die&#x017F;en nicht begnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Daß deiner Augen Paar mit freyem Feuer &#x017F;pielt.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;oll auch das entdeckt und an der Sonnen liegen</l><lb/>
            <l>Wornach der er&#x017F;te Wun&#x017F;ch verbotner Triebe zielt.</l><lb/>
            <l>Das heißt vernu&#x0364;nfftig &#x017F;eyn/ das heißt die Tugend kennen/</l><lb/>
            <l>Wenn uns ein wildes Volck durch &#x017F;eine Zucht be&#x017F;cha&#x0364;mt/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;es Frechheit heißt/ was wir gefa&#x0364;llig nennen.</l><lb/>
            <l>Wenn man den Ma&#x0364;nnern zeigt/ wie gern man &#x017F;ich bequemt.</l><lb/>
            <l>Und o! betrognes Volck/ was denck&#x017F;t du zu erhalten/</l><lb/>
            <l>Wenn du dich halb entblo&#x0364;ßt als eine <hi rendition="#aq">Venus</hi> weißt?</l><lb/>
            <l>Es muß dein bißgen Gut noch vor der Zeit veralten/</l><lb/>
            <l>Wenn Wetter/ Sturm und Wind/ an deinen Blumen reißt.</l><lb/>
            <l>Erweg&#x017F;t du die&#x017F;es nicht daß man die Ko&#x017F;tbarkeiten/</l><lb/>
            <l>Des reichen <hi rendition="#aq">Indiens</hi> mit Band und Schloß verwahrt?</l><lb/>
            <l>Vor Sand und Kie&#x017F;el&#x017F;tein will niemand nichts bereiten/</l><lb/>
            <l>Das macht/ es wird hierbey kein Dieb&#x017F;tahl nicht befahrt.</l><lb/>
            <l>Die Men&#x017F;chen pflegen dis am mei&#x017F;ten zu verehren/</l><lb/>
            <l>Was ihnen unbekant und halb verborgen i&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>So pflegt man <hi rendition="#aq">Memnons</hi> Bild verwundernd anzuho&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich das Sonnen-Rad mit neuen Feuer ru&#x0364;&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Fragt nur/ wofern ihr wolt/ den Schnee der zarten Ha&#x0364;nde/</l><lb/>
            <l>Was ihren alten Wehrt &#x017F;o tieff herab ge&#x017F;etzt:</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C c 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Fragt</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[407/0425] Vermiſchte Gedichte. Wie pflegt man ſich alsdenn ſo embſig zu bemuͤhen/ Die angebohrne Pracht der Liljen zu erhoͤhn. Bald will man Spitz und Band durch ihre Fluren ziehen/ Bald ſoll diß Paradies von Roſen traͤchtig ſtehn. Und wer iſt doch geſchickt die Kuͤnſte zu entdecken/ Die ein verliebter Geiſt zu ſeinen Vortheil braucht? Mein Atlaß ſchcuet ſich vor ſolchen Laſter Flecken/ Mein helles Spiegel-Glas wird leichtlich angehaucht. Durchaus bethoͤrtes Volck! Vergißt du aller Schande? Deckt deines Buſens Flor/ anjetzt dein Auge zu? So komm/ und folge mir biß zu des Nilus Nande: Die ſo man Barbarn heißt/ ſind zuͤchtiger als du/ Es gehet da kein Weib mit offnen Angeſichte/ Die Schoͤnheit iſt alda/ wie duͤnner Porcellan, Den ein geringer Stoß im Augenblick zu nichte/ So/ wie den Tuͤrckis Gifft voll Flecken machen kan. Du aber/ laͤſſeſt dich/ an dieſen nicht begnuͤgen/ Daß deiner Augen Paar mit freyem Feuer ſpielt. Es ſoll auch das entdeckt und an der Sonnen liegen Wornach der erſte Wunſch verbotner Triebe zielt. Das heißt vernuͤnfftig ſeyn/ das heißt die Tugend kennen/ Wenn uns ein wildes Volck durch ſeine Zucht beſchaͤmt/ Und dieſes Frechheit heißt/ was wir gefaͤllig nennen. Wenn man den Maͤnnern zeigt/ wie gern man ſich bequemt. Und o! betrognes Volck/ was denckſt du zu erhalten/ Wenn du dich halb entbloͤßt als eine Venus weißt? Es muß dein bißgen Gut noch vor der Zeit veralten/ Wenn Wetter/ Sturm und Wind/ an deinen Blumen reißt. Erwegſt du dieſes nicht daß man die Koſtbarkeiten/ Des reichen Indiens mit Band und Schloß verwahrt? Vor Sand und Kieſelſtein will niemand nichts bereiten/ Das macht/ es wird hierbey kein Diebſtahl nicht befahrt. Die Menſchen pflegen dis am meiſten zu verehren/ Was ihnen unbekant und halb verborgen iſt. So pflegt man Memnons Bild verwundernd anzuhoͤren/ Wenn ſich das Sonnen-Rad mit neuen Feuer ruͤſt. Fragt nur/ wofern ihr wolt/ den Schnee der zarten Haͤnde/ Was ihren alten Wehrt ſo tieff herab geſetzt: Fragt C c 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/425
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/425>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.