Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Wie fang' ich aber an die Verse aufzusetzen?
Die Venus und ihr Sohn sind mir gantz unbek annt/
Jch weiß von Hymen nichts/ und finde kein Ergötzen
Wenn manch Poete schreibt von seiner Fackel-Brand;
Man rühmet überall Cupidens Macht und Stärcke/
Thut denn ein blindes Kind so grosse Wunder-Wercke?

Doch bin ich fast er staunt/ die lassen Sinnen stehen/
Wenn sich vor Delilen ein grosser Simson beugt/
Und vor Verwunderung gedenck' ich zu vergehen/
Wenn sich vor Omphalen Alcidens Stärcke neigt.
Dient Jacob sieben Jahr um Rahels seltne Gaben/
So muß die Liebes-Macht nicht ihres Gleichen haben?

Ja! es ist mehr als wahr; Den angenehmen Trieben
War schon im Paradies der erste Mensch zu schwach/
Es muste seine Brust so gleich die Eva lieben/
Er hengte alsobald der süssen Regung nach.
Weil wir nun alle her von diesen Eltern stammen/
So können wir das Feur der Liebe nicht verdammen.

Es will zwar manches Haupt den Ehe-Stand verwerffen/
Den selbst das grosse Drey im Paradies gestifft/
Wie mancher müht sich nicht den Tadel-Kiel zu schärffen
Wenn ein geweyhter Mann ein keusches Bündniß trifft.
Allein kein Kluger wird den falschen Schluß versiegeln/
Den Latium gemacht auf seinen sieben Hügeln.

Die Priester Jsraels/ die durfften ehlich leben/
Gott sah die keusche Brunst mit Wohlgefallen an/
Und also wird er auch zu dieser Zeit zugeben/
Daß seine Priesterschafft sich ehlich sehen kan.
Kan Aaron seine Frau in reiner Unschuld küssen/
So darf ers ebenfals mit keiner Straffe büssen.

Denn/ wenn es ausgemacht/ daß Lieben eine Sünde/
So würde er gewiß den Fehler nicht begehn;
Nun aber sehnt er sich nach einem lieben Kinde
Weil Gott zum zweyten mahl es also ausersehn:
Er folgt des Höchsten Raht/ und wil auch dessen Willen/
Jn der Verehligung als wie sein Knecht erfüllen.

Der

Vermiſchte Gedichte.

Wie fang’ ich aber an die Verſe aufzuſetzen?
Die Venus und ihr Sohn ſind mir gantz unbek annt/
Jch weiß von Hymen nichts/ und finde kein Ergoͤtzen
Wenn manch Poëte ſchreibt von ſeiner Fackel-Brand;
Man ruͤhmet uͤberall Cupidens Macht und Staͤrcke/
Thut denn ein blindes Kind ſo groſſe Wunder-Wercke?

Doch bin ich faſt er ſtaunt/ die laſſen Sinnen ſtehen/
Wenn ſich vor Delilen ein groſſer Simſon beugt/
Und vor Verwunderung gedenck’ ich zu vergehen/
Wenn ſich vor Omphalen Alcidens Staͤrcke neigt.
Dient Jacob ſieben Jahr um Rahels ſeltne Gaben/
So muß die Liebes-Macht nicht ihres Gleichen haben?

Ja! es iſt mehr als wahr; Den angenehmen Trieben
War ſchon im Paradies der erſte Menſch zu ſchwach/
Es muſte ſeine Bruſt ſo gleich die Eva lieben/
Er hengte alſobald der ſuͤſſen Regung nach.
Weil wir nun alle her von dieſen Eltern ſtammen/
So koͤnnen wir das Feur der Liebe nicht verdammen.

Es will zwar manches Haupt den Ehe-Stand verwerffen/
Den ſelbſt das groſſe Drey im Paradies geſtifft/
Wie mancher muͤht ſich nicht den Tadel-Kiel zu ſchaͤrffen
Wenn ein geweyhter Mann ein keuſches Buͤndniß trifft.
Allein kein Kluger wird den falſchen Schluß verſiegeln/
Den Latium gemacht auf ſeinen ſieben Huͤgeln.

Die Prieſter Jſraels/ die durfften ehlich leben/
Gott ſah die keuſche Brunſt mit Wohlgefallen an/
Und alſo wird er auch zu dieſer Zeit zugeben/
Daß ſeine Prieſterſchafft ſich ehlich ſehen kan.
Kan Aaron ſeine Frau in reiner Unſchuld kuͤſſen/
So darf ers ebenfals mit keiner Straffe buͤſſen.

Denn/ wenn es ausgemacht/ daß Lieben eine Suͤnde/
So wuͤrde er gewiß den Fehler nicht begehn;
Nun aber ſehnt er ſich nach einem lieben Kinde
Weil Gott zum zweyten mahl es alſo auserſehn:
Er folgt des Hoͤchſten Raht/ und wil auch deſſen Willen/
Jn der Verehligung als wie ſein Knecht erfuͤllen.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0444" n="426"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Wie fang&#x2019; ich aber an die <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;e</hi> aufzu&#x017F;etzen?</l><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#aq">Venus</hi> und ihr Sohn &#x017F;ind mir gantz unbek annt/</l><lb/>
            <l>Jch weiß von <hi rendition="#aq">Hymen</hi> nichts/ und finde kein Ergo&#x0364;tzen</l><lb/>
            <l>Wenn manch <hi rendition="#aq">Poëte</hi> &#x017F;chreibt von &#x017F;einer Fackel-Brand;</l><lb/>
            <l>Man ru&#x0364;hmet u&#x0364;berall <hi rendition="#aq">Cupidens</hi> Macht und Sta&#x0364;rcke/</l><lb/>
            <l>Thut denn ein blindes Kind &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Wunder-Wercke?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Doch bin ich fa&#x017F;t er &#x017F;taunt/ die la&#x017F;&#x017F;en Sinnen &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich vor <hi rendition="#aq">Delilen</hi> ein gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Sim&#x017F;on</hi> beugt/</l><lb/>
            <l>Und vor Verwunderung gedenck&#x2019; ich zu vergehen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich vor <hi rendition="#aq">Omphalen Alcidens</hi> Sta&#x0364;rcke neigt.</l><lb/>
            <l>Dient <hi rendition="#aq">Jacob</hi> &#x017F;ieben Jahr um <hi rendition="#aq">Rahels</hi> &#x017F;eltne Gaben/</l><lb/>
            <l>So muß die Liebes-Macht nicht ihres Gleichen haben?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Ja! es i&#x017F;t mehr als wahr; Den angenehmen Trieben</l><lb/>
            <l>War &#x017F;chon im Paradies der er&#x017F;te Men&#x017F;ch zu &#x017F;chwach/</l><lb/>
            <l>Es mu&#x017F;te &#x017F;eine Bru&#x017F;t &#x017F;o gleich die <hi rendition="#aq">Eva</hi> lieben/</l><lb/>
            <l>Er hengte al&#x017F;obald der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Regung nach.</l><lb/>
            <l>Weil wir nun alle her von die&#x017F;en Eltern &#x017F;tammen/</l><lb/>
            <l>So ko&#x0364;nnen wir das Feur der Liebe nicht verdammen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Es will zwar manches Haupt den Ehe-Stand verwerffen/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;elb&#x017F;t das <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;e Drey</hi> im Paradies ge&#x017F;tifft/</l><lb/>
            <l>Wie mancher mu&#x0364;ht &#x017F;ich nicht den Tadel-Kiel zu &#x017F;cha&#x0364;rffen</l><lb/>
            <l>Wenn ein geweyhter Mann ein keu&#x017F;ches Bu&#x0364;ndniß trifft.</l><lb/>
            <l>Allein kein Kluger wird den fal&#x017F;chen Schluß ver&#x017F;iegeln/</l><lb/>
            <l>Den <hi rendition="#aq">Latium</hi> gemacht auf &#x017F;einen &#x017F;ieben Hu&#x0364;geln.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Die Prie&#x017F;ter J&#x017F;raels/ die durfften ehlich leben/</l><lb/>
            <l>Gott &#x017F;ah die keu&#x017F;che Brun&#x017F;t mit Wohlgefallen an/</l><lb/>
            <l>Und al&#x017F;o wird er auch zu die&#x017F;er Zeit zugeben/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;eine Prie&#x017F;ter&#x017F;chafft &#x017F;ich ehlich &#x017F;ehen kan.</l><lb/>
            <l>Kan <hi rendition="#aq">Aaron</hi> &#x017F;eine Frau in reiner Un&#x017F;chuld ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So darf ers ebenfals mit keiner Straffe bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Denn/ wenn es ausgemacht/ daß Lieben eine Su&#x0364;nde/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rde er gewiß den Fehler nicht begehn;</l><lb/>
            <l>Nun aber &#x017F;ehnt er &#x017F;ich nach einem lieben Kinde</l><lb/>
            <l>Weil Gott zum zweyten mahl es al&#x017F;o auser&#x017F;ehn:</l><lb/>
            <l>Er folgt des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Raht/ und wil auch de&#x017F;&#x017F;en Willen/</l><lb/>
            <l>Jn der Verehligung als wie &#x017F;ein Knecht erfu&#x0364;llen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[426/0444] Vermiſchte Gedichte. Wie fang’ ich aber an die Verſe aufzuſetzen? Die Venus und ihr Sohn ſind mir gantz unbek annt/ Jch weiß von Hymen nichts/ und finde kein Ergoͤtzen Wenn manch Poëte ſchreibt von ſeiner Fackel-Brand; Man ruͤhmet uͤberall Cupidens Macht und Staͤrcke/ Thut denn ein blindes Kind ſo groſſe Wunder-Wercke? Doch bin ich faſt er ſtaunt/ die laſſen Sinnen ſtehen/ Wenn ſich vor Delilen ein groſſer Simſon beugt/ Und vor Verwunderung gedenck’ ich zu vergehen/ Wenn ſich vor Omphalen Alcidens Staͤrcke neigt. Dient Jacob ſieben Jahr um Rahels ſeltne Gaben/ So muß die Liebes-Macht nicht ihres Gleichen haben? Ja! es iſt mehr als wahr; Den angenehmen Trieben War ſchon im Paradies der erſte Menſch zu ſchwach/ Es muſte ſeine Bruſt ſo gleich die Eva lieben/ Er hengte alſobald der ſuͤſſen Regung nach. Weil wir nun alle her von dieſen Eltern ſtammen/ So koͤnnen wir das Feur der Liebe nicht verdammen. Es will zwar manches Haupt den Ehe-Stand verwerffen/ Den ſelbſt das groſſe Drey im Paradies geſtifft/ Wie mancher muͤht ſich nicht den Tadel-Kiel zu ſchaͤrffen Wenn ein geweyhter Mann ein keuſches Buͤndniß trifft. Allein kein Kluger wird den falſchen Schluß verſiegeln/ Den Latium gemacht auf ſeinen ſieben Huͤgeln. Die Prieſter Jſraels/ die durfften ehlich leben/ Gott ſah die keuſche Brunſt mit Wohlgefallen an/ Und alſo wird er auch zu dieſer Zeit zugeben/ Daß ſeine Prieſterſchafft ſich ehlich ſehen kan. Kan Aaron ſeine Frau in reiner Unſchuld kuͤſſen/ So darf ers ebenfals mit keiner Straffe buͤſſen. Denn/ wenn es ausgemacht/ daß Lieben eine Suͤnde/ So wuͤrde er gewiß den Fehler nicht begehn; Nun aber ſehnt er ſich nach einem lieben Kinde Weil Gott zum zweyten mahl es alſo auserſehn: Er folgt des Hoͤchſten Raht/ und wil auch deſſen Willen/ Jn der Verehligung als wie ſein Knecht erfuͤllen. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/444
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/444>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.