Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Allein! wo finde ich ein solch getreu Verehren?
Man ist vielmehr bemüht mein Altar zu zerstöhren.

Und du verwegnes Kind! du ungerathner Sohn?
Bemühest dich gar nicht durch deine scharffe Waffen/
Durch deine kluge List der Mutter Trost zu schaffen:
Es gilt dir eben eins/ ob man der Mutter Hohn
Vor die Verehrung zinßt/ wenn du nur dein Vergnügen/
Du kleiner Bösewicht! kanst bey der Psychen kriegen.

Bist du des Mavors Sohn? bist du das Wunder-Kind?
Bist du der Liebes-Gott von mir und jenem Helden
Jn heisser Brunst erzeugt? ja! deine Thaten melden
Es gar zu scheinbahr an/ daß wir die Eltern find:
Allein! ich dachte was mich etwa möchte beissen/
Du bist ein Wechsel-Balg/ und nicht mein Kind/ zu heissen.

Dein Bogen taugt nicht mehr/ die Pfeile treffen nicht/
Der Köcher ist hinweg/ die Sehne ist zerrissen/
Mit deinen Flügeln stopfft die Psyche Pfül und Küssen;
Erwege selbst dein Thun/ du kleiner|Bösewicht!
Und schäme dich ins Hertz ob deinen schlimmen Thaten/
Durch welche ich und du in diesem Schimpff gerahten.

Vor Wehmuth kan mein Mund/ so saget auch das Hertz/
Daß er nicht ferner soll von dieser Sachen sprechen/
Er dürffte sonst gar leicht in tausend Stücken brechen:
Ach! wo gerath ich hin? hier brach der herbe Schmertz
Die lange Rede ab/ und die bethränten Augen/
Die solten/ als sie schwieg/ ihn zu bewegen taugen.

Nun hätte er kein Gott/ und nur ein Ungeheur
Seyn müssen/ wenn ihm nicht der Mutter hefftigs Bitten/
Jhr Weinen/ ihre Angst sein hartes Hertz durchschnitten;
Die schönen Thränen hielt der kleine allzutheur/
Sie brachen ihm durch Hertz/ und diese Fluth zu stillen/
Versprach er alsofort ihr Wünschen zu erfüllen.

Es kränckt mich/ hub er an/ daß das/ so ich zur Lust
Und Freude ausgedacht/ so übel ausgeschlagen/
Die blosse Ungedult beweget euch zu klagen/
Und dieser Jrrwisch macht euch falschen Schein bewust;

Denn/

Vermiſchte Gedichte.

Allein! wo finde ich ein ſolch getreu Verehren?
Man iſt vielmehr bemuͤht mein Altar zu zerſtoͤhren.

Und du verwegnes Kind! du ungerathner Sohn?
Bemuͤheſt dich gar nicht durch deine ſcharffe Waffen/
Durch deine kluge Liſt der Mutter Troſt zu ſchaffen:
Es gilt dir eben eins/ ob man der Mutter Hohn
Vor die Verehrung zinßt/ wenn du nur dein Vergnuͤgen/
Du kleiner Boͤſewicht! kanſt bey der Pſychen kriegen.

Biſt du des Mavors Sohn? biſt du das Wunder-Kind?
Biſt du der Liebes-Gott von mir und jenem Helden
Jn heiſſer Brunſt erzeugt? ja! deine Thaten melden
Es gar zu ſcheinbahr an/ daß wir die Eltern find:
Allein! ich dachte was mich etwa moͤchte beiſſen/
Du biſt ein Wechſel-Balg/ und nicht mein Kind/ zu heiſſen.

Dein Bogen taugt nicht mehr/ die Pfeile treffen nicht/
Der Koͤcher iſt hinweg/ die Sehne iſt zerriſſen/
Mit deinen Fluͤgeln ſtopfft die Pſyche Pfuͤl und Kuͤſſen;
Erwege ſelbſt dein Thun/ du kleiner|Boͤſewicht!
Und ſchaͤme dich ins Hertz ob deinen ſchlimmen Thaten/
Durch welche ich und du in dieſem Schimpff gerahten.

Vor Wehmuth kan mein Mund/ ſo ſaget auch das Hertz/
Daß er nicht ferner ſoll von dieſer Sachen ſprechen/
Er duͤrffte ſonſt gar leicht in tauſend Stuͤcken brechen:
Ach! wo gerath ich hin? hier brach der herbe Schmertz
Die lange Rede ab/ und die bethraͤnten Augen/
Die ſolten/ als ſie ſchwieg/ ihn zu bewegen taugen.

Nun haͤtte er kein Gott/ und nur ein Ungeheur
Seyn muͤſſen/ wenn ihm nicht der Mutter hefftigs Bitten/
Jhr Weinen/ ihre Angſt ſein hartes Hertz durchſchnitten;
Die ſchoͤnen Thraͤnen hielt der kleine allzutheur/
Sie brachen ihm durch Hertz/ und dieſe Fluth zu ſtillen/
Verſprach er alſofort ihr Wuͤnſchen zu erfuͤllen.

Es kraͤnckt mich/ hub er an/ daß das/ ſo ich zur Luſt
Und Freude ausgedacht/ ſo uͤbel ausgeſchlagen/
Die bloſſe Ungedult beweget euch zu klagen/
Und dieſer Jrrwiſch macht euch falſchen Schein bewuſt;

Denn/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="3">
            <l>
              <pb facs="#f0472" n="454"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Allein! wo finde ich ein &#x017F;olch getreu Verehren?</l><lb/>
            <l>Man i&#x017F;t vielmehr bemu&#x0364;ht mein Altar zu zer&#x017F;to&#x0364;hren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Und du verwegnes Kind! du ungerathner Sohn?</l><lb/>
            <l>Bemu&#x0364;he&#x017F;t dich gar nicht durch deine &#x017F;charffe Waffen/</l><lb/>
            <l>Durch deine kluge Li&#x017F;t der Mutter Tro&#x017F;t zu &#x017F;chaffen:</l><lb/>
            <l>Es gilt dir eben eins/ ob man der Mutter Hohn</l><lb/>
            <l>Vor die Verehrung zinßt/ wenn du nur dein Vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Du kleiner Bo&#x0364;&#x017F;ewicht! kan&#x017F;t bey der <hi rendition="#aq">P&#x017F;ychen</hi> kriegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Bi&#x017F;t du des <hi rendition="#aq">Mavors</hi> Sohn? bi&#x017F;t du das Wunder-Kind?</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du der Liebes-Gott von mir und jenem Helden</l><lb/>
            <l>Jn hei&#x017F;&#x017F;er Brun&#x017F;t erzeugt? ja! deine Thaten melden</l><lb/>
            <l>Es gar zu &#x017F;cheinbahr an/ daß wir die Eltern find:</l><lb/>
            <l>Allein! ich dachte was mich etwa mo&#x0364;chte bei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t ein Wech&#x017F;el-Balg/ und nicht mein Kind/ zu hei&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Dein Bogen taugt nicht mehr/ die Pfeile treffen nicht/</l><lb/>
            <l>Der Ko&#x0364;cher i&#x017F;t hinweg/ die Sehne i&#x017F;t zerri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Mit deinen Flu&#x0364;geln &#x017F;topfft die <hi rendition="#aq">P&#x017F;yche</hi> Pfu&#x0364;l und Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Erwege &#x017F;elb&#x017F;t dein Thun/ du kleiner|Bo&#x0364;&#x017F;ewicht!</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;cha&#x0364;me dich ins Hertz ob deinen &#x017F;chlimmen Thaten/</l><lb/>
            <l>Durch welche ich und du in die&#x017F;em Schimpff gerahten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Vor Wehmuth kan mein Mund/ &#x017F;o &#x017F;aget auch das Hertz/</l><lb/>
            <l>Daß er nicht ferner &#x017F;oll von die&#x017F;er Sachen &#x017F;prechen/</l><lb/>
            <l>Er du&#x0364;rffte &#x017F;on&#x017F;t gar leicht in tau&#x017F;end Stu&#x0364;cken brechen:</l><lb/>
            <l>Ach! wo gerath ich hin? hier brach der herbe Schmertz</l><lb/>
            <l>Die lange Rede ab/ und die bethra&#x0364;nten Augen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;olten/ als &#x017F;ie &#x017F;chwieg/ ihn zu bewegen taugen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Nun ha&#x0364;tte er kein Gott/ und nur ein Ungeheur</l><lb/>
            <l>Seyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wenn ihm nicht der Mutter hefftigs Bitten/</l><lb/>
            <l>Jhr Weinen/ ihre Ang&#x017F;t &#x017F;ein hartes Hertz durch&#x017F;chnitten;</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nen Thra&#x0364;nen hielt der kleine allzutheur/</l><lb/>
            <l>Sie brachen ihm durch Hertz/ und die&#x017F;e Fluth zu &#x017F;tillen/</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;prach er al&#x017F;ofort ihr Wu&#x0364;n&#x017F;chen zu erfu&#x0364;llen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Es kra&#x0364;nckt mich/ hub er an/ daß das/ &#x017F;o ich zur Lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Und Freude ausgedacht/ &#x017F;o u&#x0364;bel ausge&#x017F;chlagen/</l><lb/>
            <l>Die blo&#x017F;&#x017F;e Ungedult beweget euch zu klagen/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;er Jrrwi&#x017F;ch macht euch fal&#x017F;chen Schein bewu&#x017F;t;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Denn/</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[454/0472] Vermiſchte Gedichte. Allein! wo finde ich ein ſolch getreu Verehren? Man iſt vielmehr bemuͤht mein Altar zu zerſtoͤhren. Und du verwegnes Kind! du ungerathner Sohn? Bemuͤheſt dich gar nicht durch deine ſcharffe Waffen/ Durch deine kluge Liſt der Mutter Troſt zu ſchaffen: Es gilt dir eben eins/ ob man der Mutter Hohn Vor die Verehrung zinßt/ wenn du nur dein Vergnuͤgen/ Du kleiner Boͤſewicht! kanſt bey der Pſychen kriegen. Biſt du des Mavors Sohn? biſt du das Wunder-Kind? Biſt du der Liebes-Gott von mir und jenem Helden Jn heiſſer Brunſt erzeugt? ja! deine Thaten melden Es gar zu ſcheinbahr an/ daß wir die Eltern find: Allein! ich dachte was mich etwa moͤchte beiſſen/ Du biſt ein Wechſel-Balg/ und nicht mein Kind/ zu heiſſen. Dein Bogen taugt nicht mehr/ die Pfeile treffen nicht/ Der Koͤcher iſt hinweg/ die Sehne iſt zerriſſen/ Mit deinen Fluͤgeln ſtopfft die Pſyche Pfuͤl und Kuͤſſen; Erwege ſelbſt dein Thun/ du kleiner|Boͤſewicht! Und ſchaͤme dich ins Hertz ob deinen ſchlimmen Thaten/ Durch welche ich und du in dieſem Schimpff gerahten. Vor Wehmuth kan mein Mund/ ſo ſaget auch das Hertz/ Daß er nicht ferner ſoll von dieſer Sachen ſprechen/ Er duͤrffte ſonſt gar leicht in tauſend Stuͤcken brechen: Ach! wo gerath ich hin? hier brach der herbe Schmertz Die lange Rede ab/ und die bethraͤnten Augen/ Die ſolten/ als ſie ſchwieg/ ihn zu bewegen taugen. Nun haͤtte er kein Gott/ und nur ein Ungeheur Seyn muͤſſen/ wenn ihm nicht der Mutter hefftigs Bitten/ Jhr Weinen/ ihre Angſt ſein hartes Hertz durchſchnitten; Die ſchoͤnen Thraͤnen hielt der kleine allzutheur/ Sie brachen ihm durch Hertz/ und dieſe Fluth zu ſtillen/ Verſprach er alſofort ihr Wuͤnſchen zu erfuͤllen. Es kraͤnckt mich/ hub er an/ daß das/ ſo ich zur Luſt Und Freude ausgedacht/ ſo uͤbel ausgeſchlagen/ Die bloſſe Ungedult beweget euch zu klagen/ Und dieſer Jrrwiſch macht euch falſchen Schein bewuſt; Denn/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/472
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/472>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.