Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Jhn hat das süsse Safft der Lippen Honig-Kost
Entzücket/ und die Lust an jenen Ort gesetzet/
Wo Amor Hofstadt nahm.
Bey der Jesminen-Blüth der aufgeschwollnen Brüste/
Da fandt er sich vergnügt als eine Biene ein/
Ach! möchte diese Lust mir bald erlaubet seyn/
Und daß ich jenen Zorn/ mein Kind/ verbannet wüste/
Der mir ein Ungelück.
Dis hat Almidor selbst an dich/ mem Kind/ geschrieben/
Zu sehen ob dein Zorn sich noch nicht hat gestillt/
Und ob du/ Engels-Kind/ mich ewig hassen wilt/
Wenn du Almidorn wilt inskünfftige noch lieben?
So schreibe doch zurück.

Selindens Antwort an Almidorn.

Du schreibst Almidor dreist/ und etwas lächerlich/
Doch mir gefält dein Brief/ die Worte kitzeln mich/
Selinde ist mit dir/ Almidor, schon versöhnet/
Sie denckt nicht mehr daran/ daß du sie hast verhöhnet/
Dein Brief ist lächerlich.
Nun stell dich diese Nacht ja bey Selinden ein/
Es soll ihr weicher Leib dein Unter-Bette seyn/
Da will ich meinen Schimpff an dich gar süsse rächen/
Da wollen wir die Frucht der schönsten Zweige brechen/
Die Worte kitzeln mich.
Ob gleich die Mutter wacht/ ob sie schon Achtung giebt/
Dennoch Selinde sich mit dir im Lieben übt/
Sie hüte wie sie will/ sie wache alle Stunden/
Du solt doch/ wehrtes Kind/ verbinden meine Wunden.
Dein Brief ist lächerlich.
So bald der blasse Mond mit seinem Heer auffgeht/
Alsdann Selinde schon vor ihren Fenster steht/
So nach Almidorn schaut/ daß sie dich mag umarmen/
Und in dem Feder-Grab kan neben dich erwarmeu.
Die Worte kitzeln mich.
Drum stell dich diese Nacht ja bey Selinden ein/
So bald Dianens Horn auslässet seinen Schein/

Daß

Verliebte und galante Gedichte.

Jhn hat das ſuͤſſe Safft der Lippen Honig-Koſt
Entzuͤcket/ und die Luſt an jenen Ort geſetzet/
Wo Amor Hofſtadt nahm.
Bey der Jesminen-Bluͤth der aufgeſchwollnen Bruͤſte/
Da fandt er ſich vergnuͤgt als eine Biene ein/
Ach! moͤchte dieſe Luſt mir bald erlaubet ſeyn/
Und daß ich jenen Zorn/ mein Kind/ verbannet wuͤſte/
Der mir ein Ungeluͤck.
Dis hat Almidor ſelbſt an dich/ mem Kind/ geſchrieben/
Zu ſehen ob dein Zorn ſich noch nicht hat geſtillt/
Und ob du/ Engels-Kind/ mich ewig haſſen wilt/
Wenn du Almidorn wilt inskuͤnfftige noch lieben?
So ſchreibe doch zuruͤck.

Selindens Antwort an Almidorn.

Du ſchreibſt Almidor dreiſt/ und etwas laͤcherlich/
Doch mir gefaͤlt dein Brief/ die Worte kitzeln mich/
Selinde iſt mit dir/ Almidor, ſchon verſoͤhnet/
Sie denckt nicht mehr daran/ daß du ſie haſt verhoͤhnet/
Dein Brief iſt laͤcherlich.
Nun ſtell dich dieſe Nacht ja bey Selinden ein/
Es ſoll ihr weicher Leib dein Unter-Bette ſeyn/
Da will ich meinen Schimpff an dich gar ſuͤſſe raͤchen/
Da wollen wir die Frucht der ſchoͤnſten Zweige brechen/
Die Worte kitzeln mich.
Ob gleich die Mutter wacht/ ob ſie ſchon Achtung giebt/
Dennoch Selinde ſich mit dir im Lieben uͤbt/
Sie huͤte wie ſie will/ ſie wache alle Stunden/
Du ſolt doch/ wehrtes Kind/ verbinden meine Wunden.
Dein Brief iſt laͤcherlich.
So bald der blaſſe Mond mit ſeinem Heer auffgeht/
Alsdann Selinde ſchon vor ihren Fenſter ſteht/
So nach Almidorn ſchaut/ daß ſie dich mag umarmen/
Und in dem Feder-Grab kan neben dich erwarmeu.
Die Worte kitzeln mich.
Drum ſtell dich dieſe Nacht ja bey Selinden ein/
So bald Dianens Horn auslaͤſſet ſeinen Schein/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0060" n="42"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jhn hat das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Safft der Lippen Honig-Ko&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Entzu&#x0364;cket/ und die Lu&#x017F;t an jenen Ort ge&#x017F;etzet/</l><lb/>
            <l>Wo <hi rendition="#aq">Amor</hi> Hof&#x017F;tadt nahm.</l><lb/>
            <l>Bey der <hi rendition="#aq">Jesminen-</hi>Blu&#x0364;th der aufge&#x017F;chwollnen Bru&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
            <l>Da fandt er &#x017F;ich vergnu&#x0364;gt als eine Biene ein/</l><lb/>
            <l>Ach! mo&#x0364;chte die&#x017F;e Lu&#x017F;t mir bald erlaubet &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und daß ich jenen Zorn/ mein Kind/ verbannet wu&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
            <l>Der mir ein Ungelu&#x0364;ck.</l><lb/>
            <l>Dis hat <hi rendition="#aq">Almidor</hi> &#x017F;elb&#x017F;t an dich/ mem Kind/ ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehen ob dein Zorn &#x017F;ich noch nicht hat ge&#x017F;tillt/</l><lb/>
            <l>Und ob du/ Engels-Kind/ mich ewig ha&#x017F;&#x017F;en wilt/</l><lb/>
            <l>Wenn du <hi rendition="#aq">Almidorn</hi> wilt insku&#x0364;nfftige noch lieben?</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chreibe doch zuru&#x0364;ck.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Selindens</hi> Antwort an <hi rendition="#aq">Almidorn.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>u &#x017F;chreib&#x017F;t <hi rendition="#aq">Almidor</hi> drei&#x017F;t/ und etwas la&#x0364;cherlich/</l><lb/>
            <l>Doch mir gefa&#x0364;lt dein Brief/ die Worte kitzeln mich/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Selinde</hi> i&#x017F;t mit dir/ <hi rendition="#aq">Almidor,</hi> &#x017F;chon ver&#x017F;o&#x0364;hnet/</l><lb/>
            <l>Sie denckt nicht mehr daran/ daß du &#x017F;ie ha&#x017F;t verho&#x0364;hnet/</l><lb/>
            <l>Dein Brief i&#x017F;t la&#x0364;cherlich.</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;tell dich die&#x017F;e Nacht ja bey <hi rendition="#aq">Selinden</hi> ein/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;oll ihr weicher Leib dein Unter-Bette &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Da will ich meinen Schimpff an dich gar &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ra&#x0364;chen/</l><lb/>
            <l>Da wollen wir die Frucht der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Zweige brechen/</l><lb/>
            <l>Die Worte kitzeln mich.</l><lb/>
            <l>Ob gleich die Mutter wacht/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon Achtung giebt/</l><lb/>
            <l>Dennoch <hi rendition="#aq">Selinde</hi> &#x017F;ich mit dir im Lieben u&#x0364;bt/</l><lb/>
            <l>Sie hu&#x0364;te wie &#x017F;ie will/ &#x017F;ie wache alle Stunden/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;olt doch/ wehrtes Kind/ verbinden meine Wunden.</l><lb/>
            <l>Dein Brief i&#x017F;t la&#x0364;cherlich.</l><lb/>
            <l>So bald der bla&#x017F;&#x017F;e Mond mit &#x017F;einem Heer auffgeht/</l><lb/>
            <l>Alsdann <hi rendition="#aq">Selinde</hi> &#x017F;chon vor ihren Fen&#x017F;ter &#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>So nach <hi rendition="#aq">Almidorn</hi> &#x017F;chaut/ daß &#x017F;ie dich mag umarmen/</l><lb/>
            <l>Und in dem Feder-Grab kan neben dich erwarmeu.</l><lb/>
            <l>Die Worte kitzeln mich.</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;tell dich die&#x017F;e Nacht ja bey <hi rendition="#aq">Selinden</hi> ein/</l><lb/>
            <l>So bald <hi rendition="#aq">Dianens</hi> Horn ausla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;einen Schein/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0060] Verliebte und galante Gedichte. Jhn hat das ſuͤſſe Safft der Lippen Honig-Koſt Entzuͤcket/ und die Luſt an jenen Ort geſetzet/ Wo Amor Hofſtadt nahm. Bey der Jesminen-Bluͤth der aufgeſchwollnen Bruͤſte/ Da fandt er ſich vergnuͤgt als eine Biene ein/ Ach! moͤchte dieſe Luſt mir bald erlaubet ſeyn/ Und daß ich jenen Zorn/ mein Kind/ verbannet wuͤſte/ Der mir ein Ungeluͤck. Dis hat Almidor ſelbſt an dich/ mem Kind/ geſchrieben/ Zu ſehen ob dein Zorn ſich noch nicht hat geſtillt/ Und ob du/ Engels-Kind/ mich ewig haſſen wilt/ Wenn du Almidorn wilt inskuͤnfftige noch lieben? So ſchreibe doch zuruͤck. Selindens Antwort an Almidorn. Du ſchreibſt Almidor dreiſt/ und etwas laͤcherlich/ Doch mir gefaͤlt dein Brief/ die Worte kitzeln mich/ Selinde iſt mit dir/ Almidor, ſchon verſoͤhnet/ Sie denckt nicht mehr daran/ daß du ſie haſt verhoͤhnet/ Dein Brief iſt laͤcherlich. Nun ſtell dich dieſe Nacht ja bey Selinden ein/ Es ſoll ihr weicher Leib dein Unter-Bette ſeyn/ Da will ich meinen Schimpff an dich gar ſuͤſſe raͤchen/ Da wollen wir die Frucht der ſchoͤnſten Zweige brechen/ Die Worte kitzeln mich. Ob gleich die Mutter wacht/ ob ſie ſchon Achtung giebt/ Dennoch Selinde ſich mit dir im Lieben uͤbt/ Sie huͤte wie ſie will/ ſie wache alle Stunden/ Du ſolt doch/ wehrtes Kind/ verbinden meine Wunden. Dein Brief iſt laͤcherlich. So bald der blaſſe Mond mit ſeinem Heer auffgeht/ Alsdann Selinde ſchon vor ihren Fenſter ſteht/ So nach Almidorn ſchaut/ daß ſie dich mag umarmen/ Und in dem Feder-Grab kan neben dich erwarmeu. Die Worte kitzeln mich. Drum ſtell dich dieſe Nacht ja bey Selinden ein/ So bald Dianens Horn auslaͤſſet ſeinen Schein/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/60
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/60>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.