Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
Lauf, Peter, lauf! Du kommst wohl noch an's Ziel.
Pfui, über alle Schelmen!

(Er geht.)
Hauptmann.
Soll ich, Herr!
Zurück ihn halten?
Peter
(der herabgekommen ist).
Laß' ihn! -- Daß er Recht hat!
Daß ich mir's selbst in meinem Innern sage!
Ein Schurk' und ein Verräther! Großer Gott!
Ein Mörder noch dazu. -- O, meine Hände!
Hauptmann.
Allein, der Herzog -- laßt ihn uns verfolgen!
Des König's Sohn ist uns ein theures Pfand,
Als Geißel wichtig, kehrt der Vater wieder.
Peter.
Thut, was Ihr woll't, nur laß't mich!
Hauptmann.
Seht, dort d'rüben,
Dort läuft ein Mann, er trägt, so scheint's, ein Kind.
Der Herzog ist's. Man folgt ihm. -- Jetzt und jetzt!
Sie haben ihn! Noch nicht! -- Eil't ihr hinauf,
Verrenn't ihm hier den Weg! -- Nun aber -- halt! --
Er springt -- er sprang vom Felsen -- Walt' es Gott!

Lauf, Peter, lauf! Du kommſt wohl noch an’s Ziel.
Pfui, über alle Schelmen!

(Er geht.)
Hauptmann.
Soll ich, Herr!
Zurück ihn halten?
Peter
(der herabgekommen iſt).
Laß’ ihn! — Daß er Recht hat!
Daß ich mir’s ſelbſt in meinem Innern ſage!
Ein Schurk’ und ein Verräther! Großer Gott!
Ein Mörder noch dazu. — O, meine Hände!
Hauptmann.
Allein, der Herzog — laßt ihn uns verfolgen!
Des König’s Sohn iſt uns ein theures Pfand,
Als Geißel wichtig, kehrt der Vater wieder.
Peter.
Thut, was Ihr woll’t, nur laß’t mich!
Hauptmann.
Seht, dort d’rüben,
Dort läuft ein Mann, er trägt, ſo ſcheint’s, ein Kind.
Der Herzog iſt’s. Man folgt ihm. — Jetzt und jetzt!
Sie haben ihn! Noch nicht! — Eil’t ihr hinauf,
Verrenn’t ihm hier den Weg! — Nun aber — halt! —
Er ſpringt — er ſprang vom Felſen — Walt’ es Gott!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#BAN">
          <pb facs="#f0134" n="126"/>
          <p>Lauf, Peter, lauf! Du komm&#x017F;t wohl noch an&#x2019;s Ziel.<lb/>
Pfui, über alle Schelmen!</p><lb/>
          <stage>(Er geht.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAU">
          <speaker><hi rendition="#g">Hauptmann</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Soll ich, Herr!</p><lb/>
          <p>Zurück ihn halten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker> <hi rendition="#g">Peter</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(der herabgekommen i&#x017F;t).</stage><lb/>
          <p>Laß&#x2019; ihn! &#x2014; Daß er Recht hat!<lb/>
Daß ich mir&#x2019;s &#x017F;elb&#x017F;t in meinem Innern &#x017F;age!<lb/>
Ein Schurk&#x2019; und ein Verräther! Großer Gott!<lb/>
Ein Mörder noch dazu. &#x2014; O, meine Hände!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAU">
          <speaker><hi rendition="#g">Hauptmann</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Allein, der Herzog &#x2014; laßt ihn uns verfolgen!<lb/>
Des König&#x2019;s Sohn i&#x017F;t uns ein theures Pfand,<lb/>
Als Geißel wichtig, kehrt der Vater wieder.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Thut, was Ihr woll&#x2019;t, nur laß&#x2019;t mich!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAU">
          <speaker><hi rendition="#g">Hauptmann</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Seht, dort d&#x2019;rüben,<lb/>
Dort läuft ein Mann, er trägt, &#x017F;o &#x017F;cheint&#x2019;s, ein Kind.<lb/>
Der Herzog i&#x017F;t&#x2019;s. Man folgt ihm. &#x2014; Jetzt und jetzt!<lb/>
Sie haben ihn! Noch nicht! &#x2014; Eil&#x2019;t ihr hinauf,<lb/>
Verrenn&#x2019;t ihm hier den Weg! &#x2014; Nun aber &#x2014; halt! &#x2014;<lb/>
Er &#x017F;pringt &#x2014; er &#x017F;prang vom Fel&#x017F;en &#x2014; Walt&#x2019; es Gott!</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0134] Lauf, Peter, lauf! Du kommſt wohl noch an’s Ziel. Pfui, über alle Schelmen! (Er geht.) Hauptmann. Soll ich, Herr! Zurück ihn halten? Peter (der herabgekommen iſt). Laß’ ihn! — Daß er Recht hat! Daß ich mir’s ſelbſt in meinem Innern ſage! Ein Schurk’ und ein Verräther! Großer Gott! Ein Mörder noch dazu. — O, meine Hände! Hauptmann. Allein, der Herzog — laßt ihn uns verfolgen! Des König’s Sohn iſt uns ein theures Pfand, Als Geißel wichtig, kehrt der Vater wieder. Peter. Thut, was Ihr woll’t, nur laß’t mich! Hauptmann. Seht, dort d’rüben, Dort läuft ein Mann, er trägt, ſo ſcheint’s, ein Kind. Der Herzog iſt’s. Man folgt ihm. — Jetzt und jetzt! Sie haben ihn! Noch nicht! — Eil’t ihr hinauf, Verrenn’t ihm hier den Weg! — Nun aber — halt! — Er ſpringt — er ſprang vom Felſen — Walt’ es Gott!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/134
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/134>, abgerufen am 03.05.2024.