Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Rhamnes.
Das wohl nicht.
Doch sah ich ihn erwartend, lauschend stehn,
Und wessen sollt' er harren?
Sappho.
Wessen? Wessen?
Nicht Sappho's harrt er -- doch er harrt umsonst!
Rhamnes!
Rhamnes.
Gebietherinn!
Sappho.
Du weißt, zu Chios
Wohnt, noch vom Vater her, ein Gastfreund mir
Rhamnes.
Ich weiß es.
Sappho.
Löse schnell vom Strand den Nachen,
Der dort sich schaukelt in der nahen Bucht,
Denn diese Nacht noch mußt du fort nach Chios.
Rhamnes.
Allein?
Sappho.
Nein.
(Pause.)
Rhamnes.
Und wer folget mir dahin?
Sappho.
Was sagst du?

Rhamnes.
Das wohl nicht.
Doch ſah ich ihn erwartend, lauſchend ſtehn,
Und weſſen ſollt' er harren?
Sappho.
Weſſen? Weſſen?
Nicht Sappho's harrt er — doch er harrt umſonſt!
Rhamnes!
Rhamnes.
Gebietherinn!
Sappho.
Du weißt, zu Chios
Wohnt, noch vom Vater her, ein Gaſtfreund mir
Rhamnes.
Ich weiß es.
Sappho.
Löſe ſchnell vom Strand den Nachen,
Der dort ſich ſchaukelt in der nahen Bucht,
Denn dieſe Nacht noch mußt du fort nach Chios.
Rhamnes.
Allein?
Sappho.
Nein.
(Pauſe.)
Rhamnes.
Und wer folget mir dahin?
Sappho.
Was ſagſt du? 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0088" n="78"/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das wohl nicht.<lb/>
Doch &#x017F;ah ich ihn erwartend, lau&#x017F;chend &#x017F;tehn,<lb/>
Und we&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollt' er harren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker><hi rendition="#g">Sappho</hi>.</speaker><lb/>
            <p>We&#x017F;&#x017F;en? We&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
Nicht Sappho's harrt er &#x2014; doch er harrt um&#x017F;on&#x017F;t!<lb/>
Rhamnes!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gebietherinn!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker><hi rendition="#g">Sappho</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du weißt, zu Chios<lb/>
Wohnt, noch vom Vater her, ein Ga&#x017F;tfreund mir</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich weiß es.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker><hi rendition="#g">Sappho</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Lö&#x017F;e &#x017F;chnell vom Strand den Nachen,<lb/>
Der dort &#x017F;ich &#x017F;chaukelt in der nahen Bucht,<lb/>
Denn die&#x017F;e Nacht noch mußt du fort nach Chios.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Allein?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker><hi rendition="#g">Sappho</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein.</p><lb/>
            <stage>(Pau&#x017F;e.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und wer folget mir dahin?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAP">
            <speaker><hi rendition="#g">Sappho</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Was</hi> &#x017F;ag&#x017F;t du?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0088] Rhamnes. Das wohl nicht. Doch ſah ich ihn erwartend, lauſchend ſtehn, Und weſſen ſollt' er harren? Sappho. Weſſen? Weſſen? Nicht Sappho's harrt er — doch er harrt umſonſt! Rhamnes! Rhamnes. Gebietherinn! Sappho. Du weißt, zu Chios Wohnt, noch vom Vater her, ein Gaſtfreund mir Rhamnes. Ich weiß es. Sappho. Löſe ſchnell vom Strand den Nachen, Der dort ſich ſchaukelt in der nahen Bucht, Denn dieſe Nacht noch mußt du fort nach Chios. Rhamnes. Allein? Sappho. Nein. (Pauſe.) Rhamnes. Und wer folget mir dahin? Sappho. Was ſagſt du?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/88
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/88>, abgerufen am 29.04.2024.