Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

II. angels. subst. starkes neutr. erste u. zw. decl.
raculum) väter (aqua). -- 3) mit -od, ed, et: heafod
(caput) heired (familia) hundred (centuria) veofod (al-
tare) liget (fulmen). -- 4) die mit -h werfen dieses im
gen. und dat. gerne fort, als: feoh (pecunia) gen. feos
dat. feo; pleoh (periculum) gen. pleos, dat. pleo; theoh
(femur) gen. theos, dat. theo; feorh (vita) gen. feores,
dat. feore (vgl. masc. erste decl. no. 7.) -- 4) auf -v
und o: cneov, cneoves (genu) treov, treoves (arbor)
melo, meleves (farina) ealo (cerevisia) gen. ealeves; searo
(insidiae) gen. pl. searva; vielleicht auch beado, beadves
(bellum).

Anmerkungen: 1) den pl. auf -u machen a) wie im
alts. die kurzsilbigen wörter, es heißt: bacu, badhu,
bredu, brimu, brocu, fasu, fatu, fnadu, geatu, glasu,
grinu, hlidhu, hofu, scipu, tvigu (auch tviggu); hinge-
gen bearn, hors, leodh, leaf, scaep, taun, veif etc. Das
von Lye angeführte banu (ossa) wäre hiernach falsch
und in ban zu beßern. b) die bildungen mit -el, en, er:
setlu, tunglu, nytenu, volcnu, fedheru, ledheru, väteru etc.;
seltner findet sich daneben setel (throni) tungel (sidera)
väter (aquae). g) auch die andern mehrsilbigen, z. b.
veofodu (altaria) heafdu (capita). d) die mit den vor-
silben ge- und be- zus. gesetzten, obgleich ihre wur-
zelsilbe kurz ist, z. b. gebodu (mandata) bebodu (id.)
genipu (tenebrae) vom sg. gebod, bebod, genip. -- 2)
die wörter äg, cealf, cild, lamb schieben im pl. (wie
die alth. anomalie) ein er ein und haben dann die en-
dung -u: ägeru oder ägru (ova) gen. ägra, dat. ägrum;
ebenso cealfru (vituli) cildru (infantes) lambru (agni).
Das analoge hrydheru (armenta) hat auch im sg. hrydh-
er, hrydheres und geht ganz regelmäßig, wie wäter.

Starkes neutrum. zweite declination.

beispiel: reic-epl. reic-u
reic-esreic-a
reic-ereic-um
reic-ereic-u

so gehen; inne (domus) vite (supplicium) yrfe (heredi-
tas), diminutiva auf -incle, besonders comp. mit ge-:
gemaere (limes) gelaete (exitus) getimbre (aedificium) etc.,
im ganzen ist diese decl. hier ärmer, als in den übri-
gen sprachen, deshalb, weil viele wörter mit abwerfung
des bildungs-e in die erste übertreten. So gilt nicht
mehr denne (cubile) pl. dennu; cynne (genus) pl. cynnu;

II. angelſ. ſubſt. ſtarkes neutr. erſte u. zw. decl.
raculum) väter (aqua). — 3) mit -od, ed, et: heáfod
(caput) hîred (familia) hundred (centuria) vëofod (al-
tare) liget (fulmen). — 4) die mit -h werfen dieſes im
gen. und dat. gerne fort, als: fëoh (pecunia) gen. fëos
dat. fëo; plëoh (periculum) gen. plëos, dat. plëo; þëoh
(femur) gen. þëos, dat. þëo; fëorh (vita) gen. fëores,
dat. fëore (vgl. maſc. erſte decl. no. 7.) — 4) auf -v
und o: cnëóv, cnëóves (genu) trëóv, trëóves (arbor)
mëlo, mëleves (farina) ëalo (cereviſia) gen. ëaleves; ſëaro
(inſidiae) gen. pl. ſëarva; vielleicht auch bëado, bëadves
(bellum).

Anmerkungen: 1) den pl. auf -u machen α) wie im
altſ. die kurzſilbigen wörter, es heißt: bacu, badhu,
brëdu, brimu, brocu, faſu, fatu, fnadu, gëatu, glaſu,
grinu, hlidhu, hofu, ſcipu, tvigu (auch tviggu); hinge-
gen bëarn, hors, lëódh, lëáf, ſcæp, tûn, vîf etc. Das
von Lye angeführte bânu (oſſa) wäre hiernach falſch
und in bân zu beßern. β) die bildungen mit -el, en, er:
ſëtlu, tunglu, nŷtenu, volcnu, fëdheru, lëdheru, väteru etc.;
ſeltner findet ſich daneben ſëtel (throni) tungel (ſidera)
väter (aquae). γ) auch die andern mehrſilbigen, z. b.
vëofodu (altaria) heáfdu (capita). δ) die mit den vor-
ſilben ge- und be- zuſ. geſetzten, obgleich ihre wur-
zelſilbe kurz iſt, z. b. gebodu (mandata) bebodu (id.)
genipu (tenebrae) vom ſg. gebod, bebod, genip. — 2)
die wörter äg, cëalf, cild, lamb ſchieben im pl. (wie
die alth. anomalie) ein er ein und haben dann die en-
dung -u: ägeru oder ägru (ova) gen. ägra, dat. ägrum;
ebenſo cëalfru (vituli) cildru (infantes) lambru (agni).
Das analoge hrydheru (armenta) hat auch im ſg. hrydh-
er, hrydheres und geht ganz regelmäßig, wie wäter.

Starkes neutrum. zweite declination.

beiſpiel: rîc-epl. rîc-u
rîc-esrîc-a
rîc-erîc-um
rîc-erîc-u

ſo gehen; inne (domus) vite (ſupplicium) yrfe (heredi-
tas), diminutiva auf -incle, beſonders comp. mit ge-:
gemære (limes) gelæte (exitus) getimbre (aedificium) etc.,
im ganzen iſt dieſe decl. hier ärmer, als in den übri-
gen ſprachen, deshalb, weil viele wörter mit abwerfung
des bildungs-e in die erſte übertreten. So gilt nicht
mehr denne (cubile) pl. dennu; cynne (genus) pl. cynnu;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0670" n="644"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">angel&#x017F;. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tarkes neutr. er&#x017F;te u. zw. decl.</hi></fw><lb/>
raculum) väter (aqua). &#x2014; 3) mit <hi rendition="#i">-od, ed, et</hi>: heáfod<lb/>
(caput) hîred (familia) hundred (centuria) vëofod (al-<lb/>
tare) liget (fulmen). &#x2014; 4) die mit <hi rendition="#i">-h</hi> werfen die&#x017F;es im<lb/>
gen. und dat. gerne fort, als: fëoh (pecunia) gen. fëos<lb/>
dat. fëo; plëoh (periculum) gen. plëos, dat. plëo; þëoh<lb/>
(femur) gen. þëos, dat. þëo; fëorh (vita) gen. fëores,<lb/>
dat. fëore (vgl. ma&#x017F;c. er&#x017F;te decl. no. 7.) &#x2014; 4) auf <hi rendition="#i">-v</hi><lb/>
und <hi rendition="#i">o</hi>: cnëóv, cnëóves (genu) trëóv, trëóves (arbor)<lb/>
mëlo, mëleves (farina) ëalo (cerevi&#x017F;ia) gen. ëaleves; &#x017F;ëaro<lb/>
(in&#x017F;idiae) gen. pl. &#x017F;ëarva; vielleicht auch bëado, bëadves<lb/>
(bellum).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen</hi>: 1) den pl. auf -u machen <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) wie im<lb/>
alt&#x017F;. die kurz&#x017F;ilbigen wörter, es heißt: bacu, badhu,<lb/>
brëdu, brimu, brocu, fa&#x017F;u, fatu, fnadu, gëatu, gla&#x017F;u,<lb/>
grinu, hlidhu, hofu, &#x017F;cipu, tvigu (auch tviggu); hinge-<lb/>
gen bëarn, hors, lëódh, lëáf, &#x017F;cæp, tûn, vîf etc. Das<lb/>
von Lye angeführte bânu (o&#x017F;&#x017F;a) wäre hiernach fal&#x017F;ch<lb/>
und in bân zu beßern. <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) die bildungen mit <hi rendition="#i">-el, en, er</hi>:<lb/>
&#x017F;ëtlu, tunglu, n&#x0177;tenu, volcnu, fëdheru, lëdheru, väteru etc.;<lb/>
&#x017F;eltner findet &#x017F;ich daneben &#x017F;ëtel (throni) tungel (&#x017F;idera)<lb/>
väter (aquae). <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) auch die andern mehr&#x017F;ilbigen, z. b.<lb/>
vëofodu (altaria) heáfdu (capita). <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) die mit den vor-<lb/>
&#x017F;ilben ge- und be- zu&#x017F;. ge&#x017F;etzten, obgleich ihre wur-<lb/>
zel&#x017F;ilbe kurz i&#x017F;t, z. b. gebodu (mandata) bebodu (id.)<lb/>
genipu (tenebrae) vom &#x017F;g. gebod, bebod, genip. &#x2014; 2)<lb/>
die wörter äg, cëalf, cild, lamb &#x017F;chieben im pl. (wie<lb/>
die alth. anomalie) ein <hi rendition="#i">er</hi> ein und haben dann die en-<lb/>
dung <hi rendition="#i">-u</hi>: ägeru oder ägru (ova) gen. ägra, dat. ägrum;<lb/>
eben&#x017F;o cëalfru (vituli) cildru (infantes) lambru (agni).<lb/>
Das analoge hrydheru (armenta) hat auch im &#x017F;g. hrydh-<lb/>
er, hrydheres und geht ganz regelmäßig, wie wäter.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes neutrum. zweite declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: rîc-e</cell>
                  <cell>pl. rîc-u</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>rîc-es</cell>
                  <cell>rîc-a</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>rîc-e</cell>
                  <cell>rîc-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>rîc-e</cell>
                  <cell>rîc-u</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>&#x017F;o gehen; inne (domus) vite (&#x017F;upplicium) yrfe (heredi-<lb/>
tas), diminutiva auf <hi rendition="#i">-incle</hi>, be&#x017F;onders comp. mit ge-:<lb/>
gemære (limes) gelæte (exitus) getimbre (aedificium) etc.,<lb/>
im ganzen i&#x017F;t die&#x017F;e decl. hier ärmer, als in den übri-<lb/>
gen &#x017F;prachen, deshalb, weil viele wörter mit abwerfung<lb/>
des bildungs-e in die er&#x017F;te übertreten. So gilt nicht<lb/>
mehr denne (cubile) pl. dennu; cynne (genus) pl. cynnu;<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[644/0670] II. angelſ. ſubſt. ſtarkes neutr. erſte u. zw. decl. raculum) väter (aqua). — 3) mit -od, ed, et: heáfod (caput) hîred (familia) hundred (centuria) vëofod (al- tare) liget (fulmen). — 4) die mit -h werfen dieſes im gen. und dat. gerne fort, als: fëoh (pecunia) gen. fëos dat. fëo; plëoh (periculum) gen. plëos, dat. plëo; þëoh (femur) gen. þëos, dat. þëo; fëorh (vita) gen. fëores, dat. fëore (vgl. maſc. erſte decl. no. 7.) — 4) auf -v und o: cnëóv, cnëóves (genu) trëóv, trëóves (arbor) mëlo, mëleves (farina) ëalo (cereviſia) gen. ëaleves; ſëaro (inſidiae) gen. pl. ſëarva; vielleicht auch bëado, bëadves (bellum). Anmerkungen: 1) den pl. auf -u machen α) wie im altſ. die kurzſilbigen wörter, es heißt: bacu, badhu, brëdu, brimu, brocu, faſu, fatu, fnadu, gëatu, glaſu, grinu, hlidhu, hofu, ſcipu, tvigu (auch tviggu); hinge- gen bëarn, hors, lëódh, lëáf, ſcæp, tûn, vîf etc. Das von Lye angeführte bânu (oſſa) wäre hiernach falſch und in bân zu beßern. β) die bildungen mit -el, en, er: ſëtlu, tunglu, nŷtenu, volcnu, fëdheru, lëdheru, väteru etc.; ſeltner findet ſich daneben ſëtel (throni) tungel (ſidera) väter (aquae). γ) auch die andern mehrſilbigen, z. b. vëofodu (altaria) heáfdu (capita). δ) die mit den vor- ſilben ge- und be- zuſ. geſetzten, obgleich ihre wur- zelſilbe kurz iſt, z. b. gebodu (mandata) bebodu (id.) genipu (tenebrae) vom ſg. gebod, bebod, genip. — 2) die wörter äg, cëalf, cild, lamb ſchieben im pl. (wie die alth. anomalie) ein er ein und haben dann die en- dung -u: ägeru oder ägru (ova) gen. ägra, dat. ägrum; ebenſo cëalfru (vituli) cildru (infantes) lambru (agni). Das analoge hrydheru (armenta) hat auch im ſg. hrydh- er, hrydheres und geht ganz regelmäßig, wie wäter. Starkes neutrum. zweite declination. beiſpiel: rîc-e pl. rîc-u rîc-es rîc-a rîc-e rîc-um rîc-e rîc-u ſo gehen; inne (domus) vite (ſupplicium) yrfe (heredi- tas), diminutiva auf -incle, beſonders comp. mit ge-: gemære (limes) gelæte (exitus) getimbre (aedificium) etc., im ganzen iſt dieſe decl. hier ärmer, als in den übri- gen ſprachen, deshalb, weil viele wörter mit abwerfung des bildungs-e in die erſte übertreten. So gilt nicht mehr denne (cubile) pl. dennu; cynne (genus) pl. cynnu;

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/670
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 644. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/670>, abgerufen am 29.04.2024.