Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
II. declination der cardinalzahlen.
tian; altn. teia; mittelh. zehen (contr. zen) decl. ze-
hen
(f. zehene); neuh. zehn, decl. zehne; schwed.
teio; dän. tei.
XI. goth. wahrscheinlich ainlif; alth. einlif, decl. ein-
livei
, dat. einlivim; -- alts. eleven; angels. endleofan;
altn. ellifu; mittelh. einlif, einlef, decl. einleve; neuh.
eilf, elf; engl. eleven; schwed. ellofva, elfva; dän.
elleve. --
XII. goth. tvalif; decl. gen. tvalibe, dat. tvalibim; --
alth. zuelif; decl. zuelivei -- angels. tvelf, decl. tvelfe,
gen. tvelfa, dat. tvelfum -- altn. tolf; mittelh. zwe-
lef, zwelf; decl. zweleve, zwelve; schwed. tolf, dän.
tolv. --
XIII bis XIX werden mit X zus. gesetzt und sind im goth.
und alth. danach zu beurtheilen z. b. fimftaihun, decl.
fimftaihuneis, dat. fimstaihunim; alth. sibunzehan, decl.
sibunzehinei etc. Unveränderlich aber wird angels.
-tyne, altn. -tan oder tian, schwed. -ton, dän. -ten
angehängt. --
XX. XXX XL. L bildet der Gothe mit dem subst. masc.
tigus (decas) das ganz regelmäßig flectiert wird (s. 600.);
bei XX. XXX, die vorstehenden zahlen mit ihm, z. b.
tvaitigjus, dat. tvaimtigum; thrijetigive, thrinstiguns;
bei XL. L finde ich die vorzahl ungebogen, z. b. den
acc. fidvortiguns, fimftiguns und nicht fidvorinstiguns,
fimfinstiguns. LX. fehlt in den quellen LXX. LXXX.
XC werden mit dem neutralen subst. tehund (gleich-
falls decas) gebildet, das den gen. sing. tehundis
macht: sibuntehund, ahtautehund, niuntehund und
gleicherweise C. taihuntehund. -- Im alth. bilden sich
XX -C mittelst des gewöhnlich unflectierten -zuc,
-zoc
*), später -zec; zueinzuc bis zehanzuc, obgleich
die flexion möglich scheint, vgl. zehenzuge (centenos)
T. 80. -- Das alt- und angels. -tig von tuentig bis
teontig declinieren nicht; im altn. gilt tuttugu (viginti)
von XXX bis C theils das indecl. -tiau, theils das de-
clinierende -tigir, acc. tigi. -- Das mittelh. -zec,
neuh. -zig bleiben meistens unverändert.

Das einfache neutr. hund (centum) pl. hunda be-
gegnet weder im goth. noch hunt, pl. hunt im alth.,
sondern statt seiner wie gesagt taihuntehund, zehan-

*) J. 348. 378. 380. sibunzo, zehanzo neben fimfzuc 380; ent-
spricht -zuc dem tigus, -zo dem tehund? wie das altn,
tigr jenem, teiu diesem?
II. declination der cardinalzahlen.
tian; altn. tîa; mittelh. zëhen (contr. zên) decl. zë-
hen
(f. zëhene); neuh. zehn, decl. zehne; ſchwed.
tîo; dän. tî.
XI. goth. wahrſcheinlich áinlif; alth. einlif, decl. ein-
livî
, dat. einlivim; — altſ. êleven; angelſ. endlëofan;
altn. ellifu; mittelh. einlif, einlef, decl. einleve; neuh.
eilf, elf; engl. eleven; ſchwed. ellofva, elfva; dän.
elleve. —
XII. goth. tvalif; decl. gen. tvalibê, dat. tvalibim;
alth. zuelif; decl. zuelivî — angelſ. tvelf, decl. tvelfe,
gen. tvelfa, dat. tvelfum — altn. tôlf; mittelh. zwe-
lef, zwelf; decl. zweleve, zwelve; ſchwed. tolf, dän.
tolv. —
XIII bis XIX werden mit X zuſ. geſetzt und ſind im goth.
und alth. danach zu beurtheilen z. b. fimftaíhun, decl.
fimftaíhuneis, dat. fimſtaíhunim; alth. ſibunzëhan, decl.
ſibunzëhinî etc. Unveränderlich aber wird angelſ.
-tyne, altn. -tân oder tiân, ſchwed. -tôn, dän. -tên
angehängt. —
XX. XXX XL. L bildet der Gothe mit dem ſubſt. maſc.
tigus (decas) das ganz regelmäßig flectiert wird (ſ. 600.);
bei XX. XXX, die vorſtehenden zahlen mit ihm, z. b.
tváitigjus, dat. tváimtigum; þrijêtigivê, þrinstiguns;
bei XL. L finde ich die vorzahl ungebogen, z. b. den
acc. fidvortiguns, fimftiguns und nicht fidvorinstiguns,
fimfinstiguns. LX. fehlt in den quellen LXX. LXXX.
XC werden mit dem neutralen ſubſt. têhund (gleich-
falls decas) gebildet, das den gen. ſing. têhundis
macht: ſibuntêhund, ahtáutêhund, niuntêhund und
gleicherweiſe C. taíhuntêhund. — Im alth. bilden ſich
XX -C mittelſt des gewöhnlich unflectierten -zuc,
-zoc
*), ſpäter -zëc; zueinzuc bis zëhanzuc, obgleich
die flexion möglich ſcheint, vgl. zëhenzuge (centenos)
T. 80. — Das alt- und angelſ. -tig von tuêntig bis
tëontig declinieren nicht; im altn. gilt tuttugu (viginti)
von XXX bis C theils das indecl. -tiû, theils das de-
clinierende -tigir, acc. tigi. — Das mittelh. -zëc,
neuh. -zig bleiben meiſtens unverändert.

Das einfache neutr. hund (centum) pl. hunda be-
gegnet weder im goth. noch hunt, pl. hunt im alth.,
ſondern ſtatt ſeiner wie geſagt taíhuntêhund, zëhan-

*) J. 348. 378. 380. ſibunzô, zëhanzô neben fimfzuc 380; ent-
ſpricht -zuc dem tigus, -zô dem têhund? wie das altn,
tigr jenem, tîu dieſem?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <list>
                <item><pb facs="#f0789" n="763"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">declination der cardinalzahlen.</hi></fw><lb/>
tian; altn. tîa; mittelh. zëhen (contr. zên) decl. <hi rendition="#i">zë-<lb/>
hen</hi> (f. zëhene); neuh. zehn, decl. zehne; &#x017F;chwed.<lb/>
tîo; dän. tî.</item><lb/>
                <item>XI. goth. wahr&#x017F;cheinlich áinlif; alth. einlif, decl. <hi rendition="#i">ein-<lb/>
livî</hi>, dat. <hi rendition="#i">einlivim;</hi> &#x2014; alt&#x017F;. êleven; angel&#x017F;. endlëofan;<lb/>
altn. ellifu; mittelh. einlif, einlef, decl. <hi rendition="#i">einleve;</hi> neuh.<lb/>
eilf, elf; engl. eleven; &#x017F;chwed. ellofva, elfva; dän.<lb/>
elleve. &#x2014;</item><lb/>
                <item>XII. goth. tvalif; decl. gen. <hi rendition="#i">tvalibê</hi>, dat. <hi rendition="#i">tvalibim;</hi> &#x2014;<lb/>
alth. zuelif; decl. <hi rendition="#i">zuelivî</hi> &#x2014; angel&#x017F;. tvelf, decl. <hi rendition="#i">tvelfe</hi>,<lb/>
gen. <hi rendition="#i">tvelfa</hi>, dat. <hi rendition="#i">tvelfum</hi> &#x2014; altn. tôlf; mittelh. zwe-<lb/>
lef, zwelf; decl. <hi rendition="#i">zweleve</hi>, zwelve; &#x017F;chwed. tolf, dän.<lb/>
tolv. &#x2014;</item><lb/>
                <item>XIII bis XIX werden mit X zu&#x017F;. ge&#x017F;etzt und &#x017F;ind im goth.<lb/>
und alth. danach zu beurtheilen z. b. fimftaíhun, decl.<lb/>
fimftaíhuneis, dat. <hi rendition="#i">fim&#x017F;taíhunim</hi>; alth. &#x017F;ibunzëhan, decl.<lb/><hi rendition="#i">&#x017F;ibunzëhinî</hi> etc. Unveränderlich aber wird angel&#x017F;.<lb/>
-tyne, altn. -tân oder tiân, &#x017F;chwed. -tôn, dän. -tên<lb/>
angehängt. &#x2014;</item><lb/>
                <item>XX. XXX XL. L bildet der Gothe mit dem &#x017F;ub&#x017F;t. ma&#x017F;c.<lb/><hi rendition="#i">tigus</hi> (decas) das ganz regelmäßig flectiert wird (&#x017F;. 600.);<lb/>
bei XX. XXX, die vor&#x017F;tehenden zahlen mit ihm, z. b.<lb/>
tváitigjus, dat. tváimtigum; þrijêtigivê, þrinstiguns;<lb/>
bei XL. L finde ich die vorzahl ungebogen, z. b. den<lb/>
acc. fidvortiguns, fimftiguns und nicht fidvorinstiguns,<lb/>
fimfinstiguns. LX. fehlt in den quellen LXX. LXXX.<lb/>
XC werden mit dem neutralen &#x017F;ub&#x017F;t. <hi rendition="#i">têhund</hi> (gleich-<lb/>
falls decas) gebildet, das den gen. &#x017F;ing. <hi rendition="#i">têhundis</hi><lb/>
macht: &#x017F;ibuntêhund, ahtáutêhund, niuntêhund und<lb/>
gleicherwei&#x017F;e C. taíhuntêhund. &#x2014; Im alth. bilden &#x017F;ich<lb/>
XX -C mittel&#x017F;t des gewöhnlich unflectierten <hi rendition="#i">-zuc,<lb/>
-zoc</hi> <note place="foot" n="*)">J. 348. 378. 380. &#x017F;ibunzô, zëhanzô neben fimfzuc 380; ent-<lb/>
&#x017F;pricht <hi rendition="#i">-zuc</hi> dem tigus, <hi rendition="#i">-zô</hi> dem têhund? wie das altn,<lb/>
tigr jenem, tîu die&#x017F;em?</note>, &#x017F;päter <hi rendition="#i">-zëc</hi>; zueinzuc bis zëhanzuc, obgleich<lb/>
die flexion möglich &#x017F;cheint, vgl. zëhenzuge (centenos)<lb/>
T. 80. &#x2014; Das alt- und angel&#x017F;. <hi rendition="#i">-tig</hi> von tuêntig bis<lb/>
tëontig declinieren nicht; im altn. gilt tuttugu (viginti)<lb/>
von XXX bis C theils das indecl. <hi rendition="#i">-tiû</hi>, theils das de-<lb/>
clinierende <hi rendition="#i">-tigir</hi>, acc. <hi rendition="#i">tigi</hi>. &#x2014; Das mittelh. <hi rendition="#i">-zëc</hi>,<lb/>
neuh. <hi rendition="#i">-zig</hi> bleiben mei&#x017F;tens unverändert.</item>
              </list><lb/>
              <p>Das einfache neutr. <hi rendition="#i">hund</hi> (centum) pl. <hi rendition="#i">hunda</hi> be-<lb/>
gegnet weder im goth. noch <hi rendition="#i">hunt</hi>, pl. <hi rendition="#i">hunt</hi> im alth.,<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;tatt &#x017F;einer wie ge&#x017F;agt taíhuntêhund, zëhan-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[763/0789] II. declination der cardinalzahlen. tian; altn. tîa; mittelh. zëhen (contr. zên) decl. zë- hen (f. zëhene); neuh. zehn, decl. zehne; ſchwed. tîo; dän. tî. XI. goth. wahrſcheinlich áinlif; alth. einlif, decl. ein- livî, dat. einlivim; — altſ. êleven; angelſ. endlëofan; altn. ellifu; mittelh. einlif, einlef, decl. einleve; neuh. eilf, elf; engl. eleven; ſchwed. ellofva, elfva; dän. elleve. — XII. goth. tvalif; decl. gen. tvalibê, dat. tvalibim; — alth. zuelif; decl. zuelivî — angelſ. tvelf, decl. tvelfe, gen. tvelfa, dat. tvelfum — altn. tôlf; mittelh. zwe- lef, zwelf; decl. zweleve, zwelve; ſchwed. tolf, dän. tolv. — XIII bis XIX werden mit X zuſ. geſetzt und ſind im goth. und alth. danach zu beurtheilen z. b. fimftaíhun, decl. fimftaíhuneis, dat. fimſtaíhunim; alth. ſibunzëhan, decl. ſibunzëhinî etc. Unveränderlich aber wird angelſ. -tyne, altn. -tân oder tiân, ſchwed. -tôn, dän. -tên angehängt. — XX. XXX XL. L bildet der Gothe mit dem ſubſt. maſc. tigus (decas) das ganz regelmäßig flectiert wird (ſ. 600.); bei XX. XXX, die vorſtehenden zahlen mit ihm, z. b. tváitigjus, dat. tváimtigum; þrijêtigivê, þrinstiguns; bei XL. L finde ich die vorzahl ungebogen, z. b. den acc. fidvortiguns, fimftiguns und nicht fidvorinstiguns, fimfinstiguns. LX. fehlt in den quellen LXX. LXXX. XC werden mit dem neutralen ſubſt. têhund (gleich- falls decas) gebildet, das den gen. ſing. têhundis macht: ſibuntêhund, ahtáutêhund, niuntêhund und gleicherweiſe C. taíhuntêhund. — Im alth. bilden ſich XX -C mittelſt des gewöhnlich unflectierten -zuc, -zoc *), ſpäter -zëc; zueinzuc bis zëhanzuc, obgleich die flexion möglich ſcheint, vgl. zëhenzuge (centenos) T. 80. — Das alt- und angelſ. -tig von tuêntig bis tëontig declinieren nicht; im altn. gilt tuttugu (viginti) von XXX bis C theils das indecl. -tiû, theils das de- clinierende -tigir, acc. tigi. — Das mittelh. -zëc, neuh. -zig bleiben meiſtens unverändert. Das einfache neutr. hund (centum) pl. hunda be- gegnet weder im goth. noch hunt, pl. hunt im alth., ſondern ſtatt ſeiner wie geſagt taíhuntêhund, zëhan- *) J. 348. 378. 380. ſibunzô, zëhanzô neben fimfzuc 380; ent- ſpricht -zuc dem tigus, -zô dem têhund? wie das altn, tigr jenem, tîu dieſem?

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/789
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 763. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/789>, abgerufen am 27.04.2024.