Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eins übrig. Der Sperling wartete nicht lange, setz-
te sich auf den Kopf desselben und rief: "Fuhr-
mann, es kostet dir dein Leben!" Der Fuhr-
mann aber war schon so zornig, daß er sich gar
nicht besann, sondern gleich zuschlug: da waren
nun alle seine drei Pferde todtgeschlagen, und
er mußte den Wagen stehen lassen. Bös und
giftig ging er nach Haus, und setzte sich hinter
den Ofen; aber der Sperling war hinter ihm
drein geflogen, saß vor dem Fenster und rief:
"Fuhrmann, es kostet dir dein Leben!" Der
Fuhrmann griff nach der Hacke, schmiß das
Fenster ein, aber den Sperling traf er nicht.
Der Vogel hüpfte nun herein, setzte sich auf
den Ofen und rief: "Fuhrmann, es kostet dir
dein Leben!" Dieser, toll und blind vor Wuth,
schlägt den ganzen Ofen ein, und wie der Sper-
ling von einem Ort zum andern fliegt, sein
ganzes Hausgeräth, Spieglein, Stühle, Bän-
ke, Tisch und zuletzt die Wände seines Hauses.
Da packt er endlich den Vogel: "jetzt hab ich
dich!" nimmt ihn in den Mund und schluckt
ihn hinunter. Der Sperling aber im Leibe
des Fuhrmanns, fängt an zu flattern, flattert
wieder herauf, dem Fuhrmann in den Mund,
streckt den Kopf heraus und ruft: "Fuhrmann,
es kostet dir doch dein Leben!" Da giebt der
Fuhrmann seiner Frau die Hacke: "Frau, schlag
mir den Vogel im Munde todt." Die Frau

schlägt

eins uͤbrig. Der Sperling wartete nicht lange, ſetz-
te ſich auf den Kopf desſelben und rief: „Fuhr-
mann, es koſtet dir dein Leben!“ Der Fuhr-
mann aber war ſchon ſo zornig, daß er ſich gar
nicht beſann, ſondern gleich zuſchlug: da waren
nun alle ſeine drei Pferde todtgeſchlagen, und
er mußte den Wagen ſtehen laſſen. Boͤs und
giftig ging er nach Haus, und ſetzte ſich hinter
den Ofen; aber der Sperling war hinter ihm
drein geflogen, ſaß vor dem Fenſter und rief:
„Fuhrmann, es koſtet dir dein Leben!“ Der
Fuhrmann griff nach der Hacke, ſchmiß das
Fenſter ein, aber den Sperling traf er nicht.
Der Vogel huͤpfte nun herein, ſetzte ſich auf
den Ofen und rief: „Fuhrmann, es koſtet dir
dein Leben!“ Dieſer, toll und blind vor Wuth,
ſchlaͤgt den ganzen Ofen ein, und wie der Sper-
ling von einem Ort zum andern fliegt, ſein
ganzes Hausgeraͤth, Spieglein, Stuͤhle, Baͤn-
ke, Tiſch und zuletzt die Waͤnde ſeines Hauſes.
Da packt er endlich den Vogel: „jetzt hab ich
dich!“ nimmt ihn in den Mund und ſchluckt
ihn hinunter. Der Sperling aber im Leibe
des Fuhrmanns, faͤngt an zu flattern, flattert
wieder herauf, dem Fuhrmann in den Mund,
ſtreckt den Kopf heraus und ruft: „Fuhrmann,
es koſtet dir doch dein Leben!“ Da giebt der
Fuhrmann ſeiner Frau die Hacke: „Frau, ſchlag
mir den Vogel im Munde todt.“ Die Frau

ſchlaͤgt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0306" n="272"/>
eins u&#x0364;brig. Der Sperling wartete nicht lange, &#x017F;etz-<lb/>
te &#x017F;ich auf den Kopf des&#x017F;elben und rief: &#x201E;Fuhr-<lb/>
mann, es ko&#x017F;tet dir dein Leben!&#x201C; Der Fuhr-<lb/>
mann aber war &#x017F;chon &#x017F;o zornig, daß er &#x017F;ich gar<lb/>
nicht be&#x017F;ann, &#x017F;ondern gleich zu&#x017F;chlug: da waren<lb/>
nun alle &#x017F;eine drei Pferde todtge&#x017F;chlagen, und<lb/>
er mußte den Wagen &#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en. Bo&#x0364;s und<lb/>
giftig ging er nach Haus, und &#x017F;etzte &#x017F;ich hinter<lb/>
den Ofen; aber der Sperling war hinter ihm<lb/>
drein geflogen, &#x017F;aß vor dem Fen&#x017F;ter und rief:<lb/>
&#x201E;Fuhrmann, es ko&#x017F;tet dir dein Leben!&#x201C; Der<lb/>
Fuhrmann griff nach der Hacke, &#x017F;chmiß das<lb/>
Fen&#x017F;ter ein, aber den Sperling traf er nicht.<lb/>
Der Vogel hu&#x0364;pfte nun herein, &#x017F;etzte &#x017F;ich auf<lb/>
den Ofen und rief: &#x201E;Fuhrmann, es ko&#x017F;tet dir<lb/>
dein Leben!&#x201C; Die&#x017F;er, toll und blind vor Wuth,<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt den ganzen Ofen ein, und wie der Sper-<lb/>
ling von einem Ort zum andern fliegt, &#x017F;ein<lb/>
ganzes Hausgera&#x0364;th, Spieglein, Stu&#x0364;hle, Ba&#x0364;n-<lb/>
ke, Ti&#x017F;ch und zuletzt die Wa&#x0364;nde &#x017F;eines Hau&#x017F;es.<lb/>
Da packt er endlich den Vogel: &#x201E;jetzt hab ich<lb/>
dich!&#x201C; nimmt ihn in den Mund und &#x017F;chluckt<lb/>
ihn hinunter. Der Sperling aber im Leibe<lb/>
des Fuhrmanns, fa&#x0364;ngt an zu flattern, flattert<lb/>
wieder herauf, dem Fuhrmann in den Mund,<lb/>
&#x017F;treckt den Kopf heraus und ruft: &#x201E;Fuhrmann,<lb/>
es ko&#x017F;tet dir doch dein Leben!&#x201C; Da giebt der<lb/>
Fuhrmann &#x017F;einer Frau die Hacke: &#x201E;Frau, &#x017F;chlag<lb/>
mir den Vogel im Munde todt.&#x201C; Die Frau<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chla&#x0364;gt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[272/0306] eins uͤbrig. Der Sperling wartete nicht lange, ſetz- te ſich auf den Kopf desſelben und rief: „Fuhr- mann, es koſtet dir dein Leben!“ Der Fuhr- mann aber war ſchon ſo zornig, daß er ſich gar nicht beſann, ſondern gleich zuſchlug: da waren nun alle ſeine drei Pferde todtgeſchlagen, und er mußte den Wagen ſtehen laſſen. Boͤs und giftig ging er nach Haus, und ſetzte ſich hinter den Ofen; aber der Sperling war hinter ihm drein geflogen, ſaß vor dem Fenſter und rief: „Fuhrmann, es koſtet dir dein Leben!“ Der Fuhrmann griff nach der Hacke, ſchmiß das Fenſter ein, aber den Sperling traf er nicht. Der Vogel huͤpfte nun herein, ſetzte ſich auf den Ofen und rief: „Fuhrmann, es koſtet dir dein Leben!“ Dieſer, toll und blind vor Wuth, ſchlaͤgt den ganzen Ofen ein, und wie der Sper- ling von einem Ort zum andern fliegt, ſein ganzes Hausgeraͤth, Spieglein, Stuͤhle, Baͤn- ke, Tiſch und zuletzt die Waͤnde ſeines Hauſes. Da packt er endlich den Vogel: „jetzt hab ich dich!“ nimmt ihn in den Mund und ſchluckt ihn hinunter. Der Sperling aber im Leibe des Fuhrmanns, faͤngt an zu flattern, flattert wieder herauf, dem Fuhrmann in den Mund, ſtreckt den Kopf heraus und ruft: „Fuhrmann, es koſtet dir doch dein Leben!“ Da giebt der Fuhrmann ſeiner Frau die Hacke: „Frau, ſchlag mir den Vogel im Munde todt.“ Die Frau ſchlaͤgt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/306
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/306>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.