Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 5. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweites Märchen.

Als der alte Herr Fuchs gestorben war, kam der Wolf als Freier, klopfte an die Thüre, und die Katze, die als Magd bei der Frau Füchsin diente, machte auf. Der Wolf grüßte sie, und sprach

'guten Tag, Frau Katz von Kehrewitz,
wie kommts daß sie alleine sitzt?
was macht sie gutes da?'

Die Katze antwortete

'Brock mir Wecke und Milch ein:
will der Herr mein Gast sein?'

'Dank schön, Frau Katze,' antwortete der Wolf, 'die Frau Füchsin nicht zu Haus?'

Die Katze sprach

'sie sitzt droben in der Kammer,
beweint ihren Jammer,
beweint ihre große Noth,
daß der alte Herr Fuchs ist todt.'

Der Wolf antwortete

'Will sie haben einen andern Mann,
so soll sie nur herunter gan.'
Die Katz die lief die Trepp hinan,
und ließ ihr Zeilchen rummer gan
bis sie kam vor den langen Saal:
klopft an mit ihren fünf goldenen Ringen.
'Frau Füchsin, ist sie drinnen?
Will sie haben einen andern Mann,
so soll sie nur herunter gan.'

Die Frau Füchsin fragte 'hat der Herr rothe Höslein an,

Zweites Märchen.

Als der alte Herr Fuchs gestorben war, kam der Wolf als Freier, klopfte an die Thüre, und die Katze, die als Magd bei der Frau Füchsin diente, machte auf. Der Wolf grüßte sie, und sprach

‘guten Tag, Frau Katz von Kehrewitz,
wie kommts daß sie alleine sitzt?
was macht sie gutes da?’

Die Katze antwortete

‘Brock mir Wecke und Milch ein:
will der Herr mein Gast sein?’

‘Dank schön, Frau Katze,’ antwortete der Wolf, ‘die Frau Füchsin nicht zu Haus?’

Die Katze sprach

‘sie sitzt droben in der Kammer,
beweint ihren Jammer,
beweint ihre große Noth,
daß der alte Herr Fuchs ist todt.’

Der Wolf antwortete

‘Will sie haben einen andern Mann,
so soll sie nur herunter gan.’
Die Katz die lief die Trepp hinan,
und ließ ihr Zeilchen rummer gan
bis sie kam vor den langen Saal:
klopft an mit ihren fünf goldenen Ringen.
‘Frau Füchsin, ist sie drinnen?
Will sie haben einen andern Mann,
so soll sie nur herunter gan.’

Die Frau Füchsin fragte ‘hat der Herr rothe Höslein an,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0274" n="236"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#g">Zweites Märchen.</hi> </head><lb/>
          <p>Als der alte Herr Fuchs gestorben war, kam der Wolf als Freier, klopfte an die Thüre, und die Katze, die als Magd bei der Frau Füchsin diente, machte auf. Der Wolf grüßte sie, und sprach</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x2018;guten Tag, Frau Katz von Kehrewitz,</l><lb/>
            <l>wie kommts daß sie alleine sitzt?</l><lb/>
            <l>was macht sie gutes da?&#x2019;</l><lb/>
          </lg>
          <p>Die Katze antwortete</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x2018;Brock mir Wecke und Milch ein:</l><lb/>
            <l>will der Herr mein Gast sein?&#x2019;</l><lb/>
          </lg>
          <p>&#x2018;Dank schön, Frau Katze,&#x2019; antwortete der Wolf, &#x2018;die Frau Füchsin nicht zu Haus?&#x2019;</p><lb/>
          <p>Die Katze sprach</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x2018;sie sitzt droben in der Kammer,</l><lb/>
            <l>beweint ihren Jammer,</l><lb/>
            <l>beweint ihre große Noth,</l><lb/>
            <l>daß der alte Herr Fuchs ist todt.&#x2019;</l><lb/>
          </lg>
          <p>Der Wolf antwortete</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x2018;Will sie haben einen andern Mann,</l><lb/>
            <l>so soll sie nur herunter gan.&#x2019;</l><lb/>
          </lg>
          <lg>
            <l>Die Katz die lief die Trepp hinan,</l><lb/>
            <l>und ließ ihr Zeilchen rummer gan</l><lb/>
            <l>bis sie kam vor den langen Saal:</l><lb/>
            <l>klopft an mit ihren fünf goldenen Ringen.</l><lb/>
            <l>&#x2018;Frau Füchsin, ist sie drinnen?</l><lb/>
            <l>Will sie haben einen andern Mann,</l><lb/>
            <l>so soll sie nur herunter gan.&#x2019;</l><lb/>
          </lg>
          <p>Die Frau Füchsin fragte &#x2018;hat der Herr rothe Höslein an,
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0274] Zweites Märchen. Als der alte Herr Fuchs gestorben war, kam der Wolf als Freier, klopfte an die Thüre, und die Katze, die als Magd bei der Frau Füchsin diente, machte auf. Der Wolf grüßte sie, und sprach ‘guten Tag, Frau Katz von Kehrewitz, wie kommts daß sie alleine sitzt? was macht sie gutes da?’ Die Katze antwortete ‘Brock mir Wecke und Milch ein: will der Herr mein Gast sein?’ ‘Dank schön, Frau Katze,’ antwortete der Wolf, ‘die Frau Füchsin nicht zu Haus?’ Die Katze sprach ‘sie sitzt droben in der Kammer, beweint ihren Jammer, beweint ihre große Noth, daß der alte Herr Fuchs ist todt.’ Der Wolf antwortete ‘Will sie haben einen andern Mann, so soll sie nur herunter gan.’ Die Katz die lief die Trepp hinan, und ließ ihr Zeilchen rummer gan bis sie kam vor den langen Saal: klopft an mit ihren fünf goldenen Ringen. ‘Frau Füchsin, ist sie drinnen? Will sie haben einen andern Mann, so soll sie nur herunter gan.’ Die Frau Füchsin fragte ‘hat der Herr rothe Höslein an,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2017-11-08T15:10:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-06-01T14:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1843/274
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 5. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1843, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1843/274>, abgerufen am 04.03.2021.