Prinzessin süt alle Morgen den schönen Jungen, do seg se to den Görner, de kleine Lehrjunge söll eer en Busk Blomen brengen. Un se frög dat Kind, van wat för Standt dat et wöre; do seg et, ja, dat wüs et nig, do giv se em en broden Hohn vull Ducoeten. Es he in kümmt, giv he dat Geld sinen Heeren un seg: "wat sall ick do met dohn, dat bruckt ji men." Un he moste eer noh enen Busk Blomen brengen, do giv se em ne Aant (Ente) vull Ducoeten, de giv he wier an sinen Heeren. Un do noh en moel, do giv se em ne Gans vull Ducoeten, de giv de Junge wier an sinen Heeren. Do ment de Prinzessin, he hev Geld un he hev nix, un do hierothet se em in't geheem, un do weeret eere Oeldern so beise un setten se in dat Brauhuse, do mot se sick met spin- nen ernähren, un he geit in de Kücke un helpt den Kock de Broden dreien un steld manxden (zu- weilen) en Stück Fleesk un brengd et an sine Frau.
Do kümmt so'n gewoltigen Krieg in Engel- land, wo de Kaiser hin mott un alle de grauten Heerens, do seg de junge Mann, he wull do auck hen, ov se nig noh en Perd in Stall hedden, un se saden, se hedden noh ent, dat gönk up drei Beenen, dat wör em gut genog. He settet sick up dat Perd, dat Perd dat geit alle: husepus! husepus! Do kümmt em de wilde Mann in de möte (entgegen), do döt sick so'n grauten Berg
Prinzeſſin ſuͤt alle Morgen den ſchoͤnen Jungen, do ſeg ſe to den Goͤrner, de kleine Lehrjunge ſoͤll eer en Buſk Blomen brengen. Un ſe froͤg dat Kind, van wat foͤr Standt dat et woͤre; do ſeg et, ja, dat wuͤs et nig, do giv ſe em en broden Hohn vull Ducoeten. Es he in kuͤmmt, giv he dat Geld ſinen Heeren un ſeg: „wat ſall ick do met dohn, dat bruckt ji men.“ Un he moſte eer noh enen Buſk Blomen brengen, do giv ſe em ne Aant (Ente) vull Ducoeten, de giv he wier an ſinen Heeren. Un do noh en moel, do giv ſe em ne Gans vull Ducoeten, de giv de Junge wier an ſinen Heeren. Do ment de Prinzeſſin, he hev Geld un he hev nix, un do hierothet ſe em in’t geheem, un do weeret eere Oeldern ſo beiſe un ſetten ſe in dat Brauhuſe, do mot ſe ſick met ſpin- nen ernaͤhren, un he geit in de Kuͤcke un helpt den Kock de Broden dreien un ſteld manxden (zu- weilen) en Stuͤck Fleeſk un brengd et an ſine Frau.
Do kuͤmmt ſo’n gewoltigen Krieg in Engel- land, wo de Kaiſer hin mott un alle de grauten Heerens, do ſeg de junge Mann, he wull do auck hen, ov ſe nig noh en Perd in Stall hedden, un ſe ſaden, ſe hedden noh ent, dat goͤnk up drei Beenen, dat woͤr em gut genog. He ſettet ſick up dat Perd, dat Perd dat geit alle: huſepus! huſepus! Do kuͤmmt em de wilde Mann in de moͤte (entgegen), do doͤt ſick ſo’n grauten Berg
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0282"n="261"/>
Prinzeſſin ſuͤt alle Morgen den ſchoͤnen Jungen,<lb/>
do ſeg ſe to den Goͤrner, de kleine Lehrjunge ſoͤll<lb/>
eer en Buſk Blomen brengen. Un ſe froͤg dat<lb/>
Kind, van wat foͤr Standt dat et woͤre; do ſeg<lb/>
et, ja, dat wuͤs et nig, do giv ſe em en broden<lb/>
Hohn vull Ducoeten. Es he in kuͤmmt, giv he<lb/>
dat Geld ſinen Heeren un ſeg: „wat ſall ick do<lb/>
met dohn, dat bruckt ji men.“ Un he moſte eer<lb/>
noh enen Buſk Blomen brengen, do giv ſe em ne<lb/>
Aant (Ente) vull Ducoeten, de giv he wier an<lb/>ſinen Heeren. Un do noh en moel, do giv ſe em<lb/>
ne Gans vull Ducoeten, de giv de Junge wier<lb/>
an ſinen Heeren. Do ment de Prinzeſſin, he<lb/>
hev Geld un he hev nix, un do hierothet ſe em in’t<lb/>
geheem, un do weeret eere Oeldern ſo beiſe un<lb/>ſetten ſe in dat Brauhuſe, do mot ſe ſick met ſpin-<lb/>
nen ernaͤhren, un he geit in de Kuͤcke un helpt<lb/>
den Kock de Broden dreien un ſteld manxden (zu-<lb/>
weilen) en Stuͤck Fleeſk un brengd et an ſine<lb/>
Frau.</p><lb/><p>Do kuͤmmt ſo’n gewoltigen Krieg in Engel-<lb/>
land, wo de Kaiſer hin mott un alle de grauten<lb/>
Heerens, do ſeg de junge Mann, he wull do auck<lb/>
hen, ov ſe nig noh en Perd in Stall hedden, un<lb/>ſe ſaden, ſe hedden noh ent, dat goͤnk up drei<lb/>
Beenen, dat woͤr em gut genog. He ſettet ſick<lb/>
up dat Perd, dat Perd dat geit alle: huſepus!<lb/>
huſepus! Do kuͤmmt em de wilde Mann in de<lb/>
moͤte (entgegen), do doͤt ſick ſo’n grauten Berg<lb/></p></div></body></text></TEI>
[261/0282]
Prinzeſſin ſuͤt alle Morgen den ſchoͤnen Jungen,
do ſeg ſe to den Goͤrner, de kleine Lehrjunge ſoͤll
eer en Buſk Blomen brengen. Un ſe froͤg dat
Kind, van wat foͤr Standt dat et woͤre; do ſeg
et, ja, dat wuͤs et nig, do giv ſe em en broden
Hohn vull Ducoeten. Es he in kuͤmmt, giv he
dat Geld ſinen Heeren un ſeg: „wat ſall ick do
met dohn, dat bruckt ji men.“ Un he moſte eer
noh enen Buſk Blomen brengen, do giv ſe em ne
Aant (Ente) vull Ducoeten, de giv he wier an
ſinen Heeren. Un do noh en moel, do giv ſe em
ne Gans vull Ducoeten, de giv de Junge wier
an ſinen Heeren. Do ment de Prinzeſſin, he
hev Geld un he hev nix, un do hierothet ſe em in’t
geheem, un do weeret eere Oeldern ſo beiſe un
ſetten ſe in dat Brauhuſe, do mot ſe ſick met ſpin-
nen ernaͤhren, un he geit in de Kuͤcke un helpt
den Kock de Broden dreien un ſteld manxden (zu-
weilen) en Stuͤck Fleeſk un brengd et an ſine
Frau.
Do kuͤmmt ſo’n gewoltigen Krieg in Engel-
land, wo de Kaiſer hin mott un alle de grauten
Heerens, do ſeg de junge Mann, he wull do auck
hen, ov ſe nig noh en Perd in Stall hedden, un
ſe ſaden, ſe hedden noh ent, dat goͤnk up drei
Beenen, dat woͤr em gut genog. He ſettet ſick
up dat Perd, dat Perd dat geit alle: huſepus!
huſepus! Do kuͤmmt em de wilde Mann in de
moͤte (entgegen), do doͤt ſick ſo’n grauten Berg
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/282>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
