Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

Zaunkönig. "Wenn das ist, sagte der Bär, möcht' ich auch gern seinen königlichen Palast sehen, komm und führ mich hin." "Das geht nicht so, wie du meinst, sprach der Wolf, du mußt warten, bis die Frau Königin kommt." Bald darauf kam die Frau Königin und hatte Futter im Schnabel und der Herr König auch und wollten ihre Jungen ätzen. Der Bär wäre gern nun gleich hintendrein gegangen, aber der Wolf hielt ihn am Ermel und sagte: "nein, du mußt warten bis Herr und Frau Königin wieder fort sind." Also nahmen sie das Loch in acht, wo das Nest stand, und gingen wieder ab. Der Bär aber hatte keine Ruhe, wollte den königlichen Palast sehen und ging nach einer kurzen Weile wieder vor. Da waren König und Königin wieder ausgeflogen, er guckte hinein und sah fünf oder sechs Junge, die lagen darin; "ist das der königliche Palast? sagte der Bär, das ist ein elender Palast! ihr seyd auch keine Königskinder, ihr seyd unehrliche Kinder!" Wie das die jungen Zaunkönige hörten, wurden sie gewaltig bös und schrien: "nein, das sind wir nicht, unsere Eltern sind ehrliche Leute, Bär, das soll ausgemacht werden mit dir." Dem Bär und dem Wolf ward angst, sie kehrten um und setzten sich in ihre Löcher. Die jungen Zaunkönige aber schrien und lärmten fort, und als ihre Eltern wieder Futter brachten, sagten sie: "wir essen kein Fliegenbeinchen und sollten wir verhungern, bis ihr erst ausmacht, ob wir ehrliche Kinder sind oder nicht, denn der Bär ist da gewesen und hat uns gescholten." Da sagte der alte König: "seyd nur ruhig, das soll ausgemacht werden." Flog darauf mit der Frau Königin dem

Zaunkoͤnig. „Wenn das ist, sagte der Baͤr, moͤcht’ ich auch gern seinen koͤniglichen Palast sehen, komm und fuͤhr mich hin.“ „Das geht nicht so, wie du meinst, sprach der Wolf, du mußt warten, bis die Frau Koͤnigin kommt.“ Bald darauf kam die Frau Koͤnigin und hatte Futter im Schnabel und der Herr Koͤnig auch und wollten ihre Jungen aͤtzen. Der Baͤr waͤre gern nun gleich hintendrein gegangen, aber der Wolf hielt ihn am Ermel und sagte: „nein, du mußt warten bis Herr und Frau Koͤnigin wieder fort sind.“ Also nahmen sie das Loch in acht, wo das Nest stand, und gingen wieder ab. Der Baͤr aber hatte keine Ruhe, wollte den koͤniglichen Palast sehen und ging nach einer kurzen Weile wieder vor. Da waren Koͤnig und Koͤnigin wieder ausgeflogen, er guckte hinein und sah fuͤnf oder sechs Junge, die lagen darin; „ist das der koͤnigliche Palast? sagte der Baͤr, das ist ein elender Palast! ihr seyd auch keine Koͤnigskinder, ihr seyd unehrliche Kinder!“ Wie das die jungen Zaunkoͤnige hoͤrten, wurden sie gewaltig boͤs und schrien: „nein, das sind wir nicht, unsere Eltern sind ehrliche Leute, Baͤr, das soll ausgemacht werden mit dir.“ Dem Baͤr und dem Wolf ward angst, sie kehrten um und setzten sich in ihre Loͤcher. Die jungen Zaunkoͤnige aber schrien und laͤrmten fort, und als ihre Eltern wieder Futter brachten, sagten sie: „wir essen kein Fliegenbeinchen und sollten wir verhungern, bis ihr erst ausmacht, ob wir ehrliche Kinder sind oder nicht, denn der Baͤr ist da gewesen und hat uns gescholten.“ Da sagte der alte Koͤnig: „seyd nur ruhig, das soll ausgemacht werden.“ Flog darauf mit der Frau Koͤnigin dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="93"/>
Zaunko&#x0364;nig. &#x201E;Wenn das ist, sagte der Ba&#x0364;r, mo&#x0364;cht&#x2019; ich auch gern seinen ko&#x0364;niglichen Palast sehen, komm und fu&#x0364;hr mich hin.&#x201C; &#x201E;Das geht nicht so, wie du meinst, sprach der Wolf, du mußt warten, bis die Frau Ko&#x0364;nigin kommt.&#x201C; Bald darauf kam die Frau Ko&#x0364;nigin und hatte Futter im Schnabel und der Herr Ko&#x0364;nig auch und wollten ihre Jungen a&#x0364;tzen. Der Ba&#x0364;r wa&#x0364;re gern nun gleich hintendrein gegangen, aber der Wolf hielt ihn am Ermel und sagte: &#x201E;nein, du mußt warten bis Herr und Frau Ko&#x0364;nigin wieder fort sind.&#x201C; Also nahmen sie das Loch in acht, wo das Nest stand, und gingen wieder ab. Der Ba&#x0364;r aber hatte keine Ruhe, wollte den ko&#x0364;niglichen Palast sehen und ging nach einer kurzen Weile wieder vor. Da waren Ko&#x0364;nig und Ko&#x0364;nigin wieder ausgeflogen, er guckte hinein und sah fu&#x0364;nf oder sechs Junge, die lagen darin; &#x201E;ist das der ko&#x0364;nigliche Palast? sagte der Ba&#x0364;r, das ist ein elender Palast! ihr seyd auch keine Ko&#x0364;nigskinder, ihr seyd unehrliche Kinder!&#x201C; Wie das die jungen Zaunko&#x0364;nige ho&#x0364;rten, wurden sie gewaltig bo&#x0364;s und schrien: &#x201E;nein, das sind wir nicht, unsere Eltern sind ehrliche Leute, Ba&#x0364;r, das soll ausgemacht werden mit dir.&#x201C; Dem Ba&#x0364;r und dem Wolf ward angst, sie kehrten um und setzten sich in ihre Lo&#x0364;cher. Die jungen Zaunko&#x0364;nige aber schrien und la&#x0364;rmten fort, und als ihre Eltern wieder Futter brachten, sagten sie: &#x201E;wir essen kein Fliegenbeinchen und sollten wir verhungern, bis ihr erst ausmacht, ob wir ehrliche Kinder sind oder nicht, denn der Ba&#x0364;r ist da gewesen und hat uns gescholten.&#x201C; Da sagte der alte Ko&#x0364;nig: &#x201E;seyd nur ruhig, das soll ausgemacht werden.&#x201C; Flog darauf mit der Frau Ko&#x0364;nigin dem
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0171] Zaunkoͤnig. „Wenn das ist, sagte der Baͤr, moͤcht’ ich auch gern seinen koͤniglichen Palast sehen, komm und fuͤhr mich hin.“ „Das geht nicht so, wie du meinst, sprach der Wolf, du mußt warten, bis die Frau Koͤnigin kommt.“ Bald darauf kam die Frau Koͤnigin und hatte Futter im Schnabel und der Herr Koͤnig auch und wollten ihre Jungen aͤtzen. Der Baͤr waͤre gern nun gleich hintendrein gegangen, aber der Wolf hielt ihn am Ermel und sagte: „nein, du mußt warten bis Herr und Frau Koͤnigin wieder fort sind.“ Also nahmen sie das Loch in acht, wo das Nest stand, und gingen wieder ab. Der Baͤr aber hatte keine Ruhe, wollte den koͤniglichen Palast sehen und ging nach einer kurzen Weile wieder vor. Da waren Koͤnig und Koͤnigin wieder ausgeflogen, er guckte hinein und sah fuͤnf oder sechs Junge, die lagen darin; „ist das der koͤnigliche Palast? sagte der Baͤr, das ist ein elender Palast! ihr seyd auch keine Koͤnigskinder, ihr seyd unehrliche Kinder!“ Wie das die jungen Zaunkoͤnige hoͤrten, wurden sie gewaltig boͤs und schrien: „nein, das sind wir nicht, unsere Eltern sind ehrliche Leute, Baͤr, das soll ausgemacht werden mit dir.“ Dem Baͤr und dem Wolf ward angst, sie kehrten um und setzten sich in ihre Loͤcher. Die jungen Zaunkoͤnige aber schrien und laͤrmten fort, und als ihre Eltern wieder Futter brachten, sagten sie: „wir essen kein Fliegenbeinchen und sollten wir verhungern, bis ihr erst ausmacht, ob wir ehrliche Kinder sind oder nicht, denn der Baͤr ist da gewesen und hat uns gescholten.“ Da sagte der alte Koͤnig: „seyd nur ruhig, das soll ausgemacht werden.“ Flog darauf mit der Frau Koͤnigin dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/171
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/171>, abgerufen am 07.05.2024.