Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

sie eine Streu auf die Erde. Am andern Morgen standen sie vor Tag schon auf, und kochten dem Gast ein Frühstück, so gut sie es hatten. Als nun die Sonne durchs Fensterlein schien, und der liebe Gott aufgestanden war, aß er wieder mit ihnen, und wollte dann seines Weges ziehen. Als er in der Thüre stand, sprach er 'weil ihr so mitleidig und fromm seyd, so wünscht euch dreierlei, das will ich euch erfüllen.' Da sagte der Arme 'was soll ich mir sonst wünschen, als die ewige Seligkeit, und daß wir zwei, so lang wir leben, gesund sind, und unser nothdürftiges tägliches Brot haben; fürs dritte weiß ich mir nichts zu wünschen.' Der liebe Gott sprach 'willst du dir nicht ein neues Haus für das alte wünschen?' Da sagte der Mann ja, wenn das gienge, wärs ihm wohl lieb. Nun erfüllte der Herr ihre Wünsche, und verwandelte ihr altes Haus in ein schönes neues, und als das geschehen war, verließ er sie und zog weiter.

Als es voller Tag war, der Reiche aufstand, und sich ins Fenster legte, sah er gegenüber ein schönes neues Haus da wo sonst eine alte Hütte gestanden hatte. Da machte er Augen, rief seine Frau, und sprach 'Frau, sieh einmal, wie ist das zugegangen? Gestern Abend stand dort eine elende Hütte, und nun ists ein schönes neues Haus; lauf doch einmal hinüber, und höre wie das gekommen ist.' Die Frau gieng hin, und fragte den Armen aus, der erzählte ihr 'gestern Abend kam ein Wanderer, der suchte Nachtherberge, und heute Morgen beim Abschied hat er uns drei Wünsche gewährt, die ewige Seligkeit,

sie eine Streu auf die Erde. Am andern Morgen standen sie vor Tag schon auf, und kochten dem Gast ein Fruͤhstuͤck, so gut sie es hatten. Als nun die Sonne durchs Fensterlein schien, und der liebe Gott aufgestanden war, aß er wieder mit ihnen, und wollte dann seines Weges ziehen. Als er in der Thuͤre stand, sprach er ‘weil ihr so mitleidig und fromm seyd, so wuͤnscht euch dreierlei, das will ich euch erfuͤllen.’ Da sagte der Arme ‘was soll ich mir sonst wuͤnschen, als die ewige Seligkeit, und daß wir zwei, so lang wir leben, gesund sind, und unser nothduͤrftiges taͤgliches Brot haben; fuͤrs dritte weiß ich mir nichts zu wuͤnschen.’ Der liebe Gott sprach ‘willst du dir nicht ein neues Haus fuͤr das alte wuͤnschen?’ Da sagte der Mann ja, wenn das gienge, waͤrs ihm wohl lieb. Nun erfuͤllte der Herr ihre Wuͤnsche, und verwandelte ihr altes Haus in ein schoͤnes neues, und als das geschehen war, verließ er sie und zog weiter.

Als es voller Tag war, der Reiche aufstand, und sich ins Fenster legte, sah er gegenuͤber ein schoͤnes neues Haus da wo sonst eine alte Huͤtte gestanden hatte. Da machte er Augen, rief seine Frau, und sprach ‘Frau, sieh einmal, wie ist das zugegangen? Gestern Abend stand dort eine elende Huͤtte, und nun ists ein schoͤnes neues Haus; lauf doch einmal hinuͤber, und hoͤre wie das gekommen ist.’ Die Frau gieng hin, und fragte den Armen aus, der erzaͤhlte ihr ‘gestern Abend kam ein Wanderer, der suchte Nachtherberge, und heute Morgen beim Abschied hat er uns drei Wuͤnsche gewaͤhrt, die ewige Seligkeit,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019" n="3"/>
sie eine Streu auf die Erde. Am andern Morgen standen sie vor Tag schon auf, und kochten dem Gast ein Fru&#x0364;hstu&#x0364;ck, so gut sie es hatten. Als nun die Sonne durchs Fensterlein schien, und der liebe Gott aufgestanden war, aß er wieder mit ihnen, und wollte dann seines Weges ziehen. Als er in der Thu&#x0364;re stand, sprach er &#x2018;weil ihr so mitleidig und fromm seyd, so wu&#x0364;nscht euch dreierlei, das will ich euch erfu&#x0364;llen.&#x2019; Da sagte der Arme &#x2018;was soll ich mir sonst wu&#x0364;nschen, als die ewige Seligkeit, und daß wir zwei, so lang wir leben, gesund sind, und unser nothdu&#x0364;rftiges ta&#x0364;gliches Brot haben; fu&#x0364;rs dritte weiß ich mir nichts zu wu&#x0364;nschen.&#x2019; Der liebe Gott sprach &#x2018;willst du dir nicht ein neues Haus fu&#x0364;r das alte wu&#x0364;nschen?&#x2019; Da sagte der Mann ja, wenn das gienge, wa&#x0364;rs ihm wohl lieb. Nun erfu&#x0364;llte der Herr ihre Wu&#x0364;nsche, und verwandelte ihr altes Haus in ein scho&#x0364;nes neues, und als das geschehen war, verließ er sie und zog weiter.</p><lb/>
        <p>Als es voller Tag war, der Reiche aufstand, und sich ins Fenster legte, sah er gegenu&#x0364;ber ein scho&#x0364;nes neues Haus da wo sonst eine alte Hu&#x0364;tte gestanden hatte. Da machte er Augen, rief seine Frau, und sprach &#x2018;Frau, sieh einmal, wie ist das zugegangen? Gestern Abend stand dort eine elende Hu&#x0364;tte, und nun ists ein scho&#x0364;nes neues Haus; lauf doch einmal hinu&#x0364;ber, und ho&#x0364;re wie das gekommen ist.&#x2019; Die Frau gieng hin, und fragte den Armen aus, der erza&#x0364;hlte ihr &#x2018;gestern Abend kam ein Wanderer, der suchte Nachtherberge, und heute Morgen beim Abschied hat er uns drei Wu&#x0364;nsche gewa&#x0364;hrt, die ewige Seligkeit,
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0019] sie eine Streu auf die Erde. Am andern Morgen standen sie vor Tag schon auf, und kochten dem Gast ein Fruͤhstuͤck, so gut sie es hatten. Als nun die Sonne durchs Fensterlein schien, und der liebe Gott aufgestanden war, aß er wieder mit ihnen, und wollte dann seines Weges ziehen. Als er in der Thuͤre stand, sprach er ‘weil ihr so mitleidig und fromm seyd, so wuͤnscht euch dreierlei, das will ich euch erfuͤllen.’ Da sagte der Arme ‘was soll ich mir sonst wuͤnschen, als die ewige Seligkeit, und daß wir zwei, so lang wir leben, gesund sind, und unser nothduͤrftiges taͤgliches Brot haben; fuͤrs dritte weiß ich mir nichts zu wuͤnschen.’ Der liebe Gott sprach ‘willst du dir nicht ein neues Haus fuͤr das alte wuͤnschen?’ Da sagte der Mann ja, wenn das gienge, waͤrs ihm wohl lieb. Nun erfuͤllte der Herr ihre Wuͤnsche, und verwandelte ihr altes Haus in ein schoͤnes neues, und als das geschehen war, verließ er sie und zog weiter. Als es voller Tag war, der Reiche aufstand, und sich ins Fenster legte, sah er gegenuͤber ein schoͤnes neues Haus da wo sonst eine alte Huͤtte gestanden hatte. Da machte er Augen, rief seine Frau, und sprach ‘Frau, sieh einmal, wie ist das zugegangen? Gestern Abend stand dort eine elende Huͤtte, und nun ists ein schoͤnes neues Haus; lauf doch einmal hinuͤber, und hoͤre wie das gekommen ist.’ Die Frau gieng hin, und fragte den Armen aus, der erzaͤhlte ihr ‘gestern Abend kam ein Wanderer, der suchte Nachtherberge, und heute Morgen beim Abschied hat er uns drei Wuͤnsche gewaͤhrt, die ewige Seligkeit,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/19
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/19>, abgerufen am 15.04.2024.