Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

Audientz zu geben pflegte/ offenbahrt ich
meinen auf sie habenden Grollen zweyen
Officiern die musten mir/ wolten sie anders
meiner noch fürderhin geniessen/ die Rach
zu vollziehen versprechen; und zwar auf sol-
che und kein andere Weiß als wie ich ihnen
vorschriebe; dann mich deuchte/ es wäre bil-
lich/ weil sie mich nur mit dem Dunst vexirt/
daß ich sie mit nichts anders als mit dem
Dreck selbst belohnen solte; und solches ge-
schahe folgender Gestalt; ich liese eine rin-
derne Blasen mit dem ärgsten Unrath fül-
len/ der in den untersichgehenden Caminen
durch M. Aßmussen deren Seuberern zu
finden; solche ward an eine Stange oder
Schwinggerten/ damit man die Nüß her-
under schlägt/ oder die Rauch-Camin zu
säubern pflegt/ angebunden und von dem ei-
nen bey finsterer Nacht: Als der ander mit
der Putanen leffelte/ welche oben an ihrem
gewöhnlichen Audientz-Fenster lag/ ihr mit
solcher Gewalt in das Angesicht geschlagen/
daß die Blase zersprang/ und ihn der Speck
beydes/ Nasen/ Augen/ Maul/ und ihren
Busen samt allen Zierden und Cleinodien

besu-

Audientz zu geben pflegte/ offenbahrt ich
meinen auf ſie habenden Grollen zweyen
Officiern die muſten mir/ wolten ſie anders
meiner noch fuͤrderhin genieſſen/ die Rach
zu vollziehen verſprechen; und zwar auf ſol-
che und kein andere Weiß als wie ich ihnen
vorſchriebe; dann mich deuchte/ es waͤre bil-
lich/ weil ſie mich nuꝛ mit dem Dunſt vexirt/
daß ich ſie mit nichts anders als mit dem
Dreck ſelbſt belohnen ſolte; und ſolches ge-
ſchahe folgender Geſtalt; ich lieſe eine rin-
derne Blaſen mit dem aͤrgſten Unrath fuͤl-
len/ der in den unterſichgehenden Caminen
durch M. Aßmuſſen deren Seuberern zu
finden; ſolche ward an eine Stange oder
Schwinggerten/ damit man die Nuͤß her-
under ſchlaͤgt/ oder die Rauch-Camin zu
ſaͤubern pflegt/ angebunden und von dem ei-
nen bey finſterer Nacht: Als der ander mit
der Putanen leffelte/ welche oben an ihrem
gewoͤhnlichen Audientz-Fenſter lag/ ihr mit
ſolcher Gewalt in das Angeſicht geſchlagen/
daß die Blaſe zerſprang/ und ihn der Speck
beydes/ Naſen/ Augen/ Maul/ und ihren
Buſen ſamt allen Zierden und Cleinodien

beſu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="161"/>
Audientz zu geben pflegte/ offenbahrt ich<lb/>
meinen auf &#x017F;ie habenden Grollen zweyen<lb/>
Officiern die mu&#x017F;ten mir/ wolten &#x017F;ie anders<lb/>
meiner noch fu&#x0364;rderhin genie&#x017F;&#x017F;en/ die Rach<lb/>
zu vollziehen ver&#x017F;prechen; und zwar auf &#x017F;ol-<lb/>
che und kein andere Weiß als wie ich ihnen<lb/>
vor&#x017F;chriebe; dann mich deuchte/ es wa&#x0364;re bil-<lb/>
lich/ weil &#x017F;ie mich nu&#xA75B; mit dem Dun&#x017F;t vexirt/<lb/>
daß ich &#x017F;ie mit nichts anders als mit dem<lb/>
Dreck &#x017F;elb&#x017F;t belohnen &#x017F;olte; und &#x017F;olches ge-<lb/>
&#x017F;chahe folgender Ge&#x017F;talt; ich lie&#x017F;e eine rin-<lb/>
derne Bla&#x017F;en mit dem a&#x0364;rg&#x017F;ten Unrath fu&#x0364;l-<lb/>
len/ der in den unter&#x017F;ichgehenden Caminen<lb/>
durch M. Aßmu&#x017F;&#x017F;en deren Seuberern zu<lb/>
finden; &#x017F;olche ward an eine Stange oder<lb/>
Schwinggerten/ damit man die Nu&#x0364;ß her-<lb/>
under &#x017F;chla&#x0364;gt/ oder die Rauch-Camin zu<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ubern pflegt/ angebunden und von dem ei-<lb/>
nen bey fin&#x017F;terer Nacht: Als der ander mit<lb/>
der Putanen leffelte/ welche oben an ihrem<lb/>
gewo&#x0364;hnlichen Audientz-Fen&#x017F;ter lag/ ihr mit<lb/>
&#x017F;olcher Gewalt in das Ange&#x017F;icht ge&#x017F;chlagen/<lb/>
daß die Bla&#x017F;e zer&#x017F;prang/ und ihn der Speck<lb/>
beydes/ Na&#x017F;en/ Augen/ Maul/ und ihren<lb/>
Bu&#x017F;en &#x017F;amt allen Zierden und Cleinodien<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;u-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0163] Audientz zu geben pflegte/ offenbahrt ich meinen auf ſie habenden Grollen zweyen Officiern die muſten mir/ wolten ſie anders meiner noch fuͤrderhin genieſſen/ die Rach zu vollziehen verſprechen; und zwar auf ſol- che und kein andere Weiß als wie ich ihnen vorſchriebe; dann mich deuchte/ es waͤre bil- lich/ weil ſie mich nuꝛ mit dem Dunſt vexirt/ daß ich ſie mit nichts anders als mit dem Dreck ſelbſt belohnen ſolte; und ſolches ge- ſchahe folgender Geſtalt; ich lieſe eine rin- derne Blaſen mit dem aͤrgſten Unrath fuͤl- len/ der in den unterſichgehenden Caminen durch M. Aßmuſſen deren Seuberern zu finden; ſolche ward an eine Stange oder Schwinggerten/ damit man die Nuͤß her- under ſchlaͤgt/ oder die Rauch-Camin zu ſaͤubern pflegt/ angebunden und von dem ei- nen bey finſterer Nacht: Als der ander mit der Putanen leffelte/ welche oben an ihrem gewoͤhnlichen Audientz-Fenſter lag/ ihr mit ſolcher Gewalt in das Angeſicht geſchlagen/ daß die Blaſe zerſprang/ und ihn der Speck beydes/ Naſen/ Augen/ Maul/ und ihren Buſen ſamt allen Zierden und Cleinodien beſu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/163
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/163>, abgerufen am 04.05.2024.