Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

verändert verbliebe/ erzeigte sich auch
dißfalls gantz kaltsinnnig; und ließ sich
ansehen als wann er nicht daß geringste
von ihrem Anligen merckte; Sie aber
gedachte bey ihr selbst/ dieser Mensch
thut wie ein Stockfisch/ dem gleich gilt/
ob man ihn klopfft oder in Rofenwasser
einweichet/ weil sein Sinn Knechtisch
und deß Befehlens gewohnt ist; besorg-
te derowegen/ wann sie anders etwas
von ihm geniessen wolte/ so müste sie
ihm auch mit austrücklichen Worten
anbefehlen/ das er sie lieben und um-
fahen solte/ warvor sie sich noch zur Zeit
schämte; aber die Lieb lernte sie hernach
noch wohl andere Griff/ damit sie doch
gleichwohl nichts ausrichtete; indessen
geried ihr Hertz je länger je mehr in völli-
ge Liebesflammen/ welche sie nicht mehr
zuertragen: Geschweige zuverbergen ver-
mochte; spinntisirt derohalben auff alle
Mittel und Weg/ wie sie die Sach am
schlauesten angehen solte/ damit sie zu
ihrem Zweck gelangen könnte.

Zuvorderist wolte sie sich ihres Ehe-

herrn

veraͤndert verbliebe/ erzeigte ſich auch
dißfalls gantz kaltſinnnig; und ließ ſich
anſehen als wann er nicht daß geringſte
von ihrem Anligen merckte; Sie aber
gedachte bey ihr ſelbſt/ dieſer Menſch
thut wie ein Stockfiſch/ dem gleich gilt/
ob man ihn klopfft oder in Rofenwaſſer
einweichet/ weil ſein Sinn Knechtiſch
und deß Befehlens gewohnt iſt; beſorg-
te derowegen/ wann ſie anders etwas
von ihm genieſſen wolte/ ſo muͤſte ſie
ihm auch mit austruͤcklichen Worten
anbefehlen/ das er ſie lieben und um-
fahen ſolte/ warvor ſie ſich noch zur Zeit
ſchaͤmte; aber die Lieb lernte ſie hernach
noch wohl andere Griff/ damit ſie doch
gleichwohl nichts ausrichtete; indeſſen
geried ihr Hertz je laͤnger je mehr in voͤlli-
ge Liebesflammen/ welche ſie nicht mehr
zuertragen: Geſchweige zuverbergen ver-
mochte; ſpinntiſirt derohalben auff alle
Mittel und Weg/ wie ſie die Sach am
ſchlaueſten angehen ſolte/ damit ſie zu
ihrem Zweck gelangen koͤnnte.

Zuvorderiſt wolte ſie ſich ihres Ehe-

herrn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0074" n="70.[70]"/>
vera&#x0364;ndert verbliebe/ erzeigte &#x017F;ich auch<lb/>
dißfalls gantz kalt&#x017F;innnig; und ließ &#x017F;ich<lb/>
an&#x017F;ehen als wann er nicht daß gering&#x017F;te<lb/>
von ihrem Anligen merckte; Sie aber<lb/>
gedachte bey ihr &#x017F;elb&#x017F;t/ die&#x017F;er Men&#x017F;ch<lb/>
thut wie ein Stockfi&#x017F;ch/ dem gleich gilt/<lb/>
ob man ihn klopfft oder in Rofenwa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
einweichet/ weil &#x017F;ein Sinn Knechti&#x017F;ch<lb/>
und deß Befehlens gewohnt i&#x017F;t; be&#x017F;org-<lb/>
te derowegen/ wann &#x017F;ie anders etwas<lb/>
von ihm genie&#x017F;&#x017F;en wolte/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie<lb/>
ihm auch mit austru&#x0364;cklichen Worten<lb/>
anbefehlen/ das er &#x017F;ie lieben und um-<lb/>
fahen &#x017F;olte/ warvor &#x017F;ie &#x017F;ich noch zur Zeit<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mte; aber die Lieb lernte &#x017F;ie hernach<lb/>
noch wohl andere Griff/ damit &#x017F;ie doch<lb/>
gleichwohl nichts ausrichtete; inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
geried ihr Hertz je la&#x0364;nger je mehr in vo&#x0364;lli-<lb/>
ge Liebesflammen/ welche &#x017F;ie nicht mehr<lb/>
zuertragen: Ge&#x017F;chweige zuverbergen ver-<lb/>
mochte; &#x017F;pinnti&#x017F;irt derohalben auff alle<lb/>
Mittel und Weg/ wie &#x017F;ie die Sach am<lb/>
&#x017F;chlaue&#x017F;ten angehen &#x017F;olte/ damit &#x017F;ie zu<lb/>
ihrem Zweck gelangen ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Zuvorderi&#x017F;t wolte &#x017F;ie &#x017F;ich ihres Ehe-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">herrn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70.[70]/0074] veraͤndert verbliebe/ erzeigte ſich auch dißfalls gantz kaltſinnnig; und ließ ſich anſehen als wann er nicht daß geringſte von ihrem Anligen merckte; Sie aber gedachte bey ihr ſelbſt/ dieſer Menſch thut wie ein Stockfiſch/ dem gleich gilt/ ob man ihn klopfft oder in Rofenwaſſer einweichet/ weil ſein Sinn Knechtiſch und deß Befehlens gewohnt iſt; beſorg- te derowegen/ wann ſie anders etwas von ihm genieſſen wolte/ ſo muͤſte ſie ihm auch mit austruͤcklichen Worten anbefehlen/ das er ſie lieben und um- fahen ſolte/ warvor ſie ſich noch zur Zeit ſchaͤmte; aber die Lieb lernte ſie hernach noch wohl andere Griff/ damit ſie doch gleichwohl nichts ausrichtete; indeſſen geried ihr Hertz je laͤnger je mehr in voͤlli- ge Liebesflammen/ welche ſie nicht mehr zuertragen: Geſchweige zuverbergen ver- mochte; ſpinntiſirt derohalben auff alle Mittel und Weg/ wie ſie die Sach am ſchlaueſten angehen ſolte/ damit ſie zu ihrem Zweck gelangen koͤnnte. Zuvorderiſt wolte ſie ſich ihres Ehe- herrn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/74
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 70.[70]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/74>, abgerufen am 15.05.2024.