Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
PAPINIANUS.
Sind mir die fernen Reich' und eingetheilten Waffen
Mit Pflichten zugethan? So kommt ergrimmte Straffen
125.Und fodert mich zur Pein! ists denn ein eitel wahn
Warumb bedenckt man nicht was ich bißher gethan?
Gilt ein vergiffter Mund mehr als ein rein Gemüte;
So fege frembder Schuld mein unbefleckt Geblüte.
Und diß wird nun mein Lohn; daß ich so manche Nacht
130.Entfernt von süsser Ruh/ in Sorgen durchgebracht/
Daß ich so manchen Tag Staub/ Sonn und Frost getragen
Daß ich auff See und Land behertzt den Leib zu wagen
Mein und der Feinde Blut auff dieser Brust vermischt/
Durch meiner Glieder Schweiß der Länder Angst erfrischt/
135.Der Parthen Macht gestützt/ den Nil und Phrat gezwungen/
Den stoltzen Rhein umbpfählt/ den Balth ans Joch gedrungen/
Der Römer Recht erklärt/ der Fürsten Schatz erfüllt/
Der Läger Trotz gezäumt/ der Völcker Sturm gestillt/
Die Stadt in Hungers-Noth mit Ostens Korn gespeiset/
140.Jetzt West/ jetzt wüsten Sud/ und rauhen Nord durchreiset/
Dort Schantzen hin gesetzt/ hir Mauren auffgebaut/
Hier Thamm und Wahl gesänckt/ und wo dem Frieden graut
Der Britten rauhe Ströhm' und Klippen-reiche Wellen
Mit Brücken überlegt/ nie vor erkante Quällen
145.Den Arabern entdeckt/ mein Leben in Gefahr
Für Freyheit deines Raths/ O Rom/ und dein Altar
Schir Tag für Tag gewagt/ mir nichts zu schwer geschätzet/
Durch eignen Guts Verlust/ gemeines Best' ergetzet/
Der Feinde List entdeckt/ und Frembd' in Bündnüß bracht/
150.Verjagt' ins Reich versetzt/ und die verschworne Macht
Jn erster Glut erstöckt/ was könt ich anders hoffen!
Ein Schatten-reicher Baum wird von dem Himmel troffen:
Ein Strauch steht unversehrt. Wer die gemeine Noth
Zu lindern sich bemüht; sucht nichts als eigenen Tod.
155.Wer sich für alle wagt/ wird auch nicht einen finden/
Auff dessen rechte Trew er könn in schiffbruch gründen.
Papi-
A iij
PAPINIANUS.
Sind mir die fernen Reich’ und eingetheilten Waffen
Mit Pflichten zugethan? So kom̃t ergrim̃te Straffen
125.Und fodert mich zur Pein! iſts denn ein eitel wahn
Warumb bedenckt man nicht was ich bißher gethan?
Gilt ein vergiffter Mund mehr als ein rein Gemuͤte;
So fege frembder Schuld mein unbefleckt Gebluͤte.
Und diß wird nun mein Lohn; daß ich ſo manche Nacht
130.Entfernt von ſuͤſſer Ruh/ in Sorgen durchgebracht/
Daß ich ſo manchen Tag Staub/ Sonn und Froſt getragen
Daß ich auff See und Land behertzt den Leib zu wagen
Mein und der Feinde Blut auff dieſer Bruſt vermiſcht/
Durch meiner Glieder Schweiß der Laͤnder Angſt erfriſcht/
135.Der Parthen Macht geſtuͤtzt/ den Nil und Phrat gezwungen/
Den ſtoltzen Rhein umbpfaͤhlt/ den Balth ans Joch gedrungẽ/
Der Roͤmer Recht erklaͤrt/ der Fuͤrſten Schatz erfuͤllt/
Der Laͤger Trotz gezaͤumt/ der Voͤlcker Sturm geſtillt/
Die Stadt in Hungers-Noth mit Oſtens Korn geſpeiſet/
140.Jetzt Weſt/ jetzt wuͤſten Sud/ und rauhen Nord durchreiſet/
Dort Schantzen hin geſetzt/ hir Mauren auffgebaut/
Hier Tham̃ und Wahl geſaͤnckt/ und wo dem Frieden graut
Der Britten rauhe Stroͤhm’ und Klippen-reiche Wellen
Mit Bruͤcken uͤberlegt/ nie vor erkante Quaͤllen
145.Den Arabern entdeckt/ mein Leben in Gefahr
Fuͤr Freyheit deines Raths/ O Rom/ und dein Altar
Schir Tag fuͤr Tag gewagt/ mir nichts zu ſchwer geſchaͤtzet/
Durch eignen Guts Verluſt/ gemeines Beſt’ ergetzet/
Der Feinde Liſt entdeckt/ und Frembd’ in Buͤndnuͤß bracht/
150.Verjagt’ ins Reich verſetzt/ und die verſchworne Macht
Jn erſter Glut erſtoͤckt/ was koͤnt ich anders hoffen!
Ein Schatten-reicher Baum wird von dem Himmel troffen:
Ein Strauch ſteht unverſehrt. Wer die gemeine Noth
Zu lindern ſich bemuͤht; ſucht nichts als eigenen Tod.
155.Wer ſich fuͤr alle wagt/ wird auch nicht einen finden/
Auff deſſen rechte Trew er koͤnn in ſchiffbruch gruͤnden.
Papi-
A iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MPP">
            <p><pb facs="#f0033"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">PAPINIANUS.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Sind mir die fernen Reich&#x2019; und eingetheilten Waffen<lb/>
Mit Pflichten zugethan? So kom&#x0303;t ergrim&#x0303;te Straffen<lb/><note place="left">125.</note><hi rendition="#fr">U</hi>nd fodert mich zur Pein! i&#x017F;ts denn ein eitel wahn<lb/>
Warumb bedenckt man nicht was ich bißher gethan?<lb/>
Gilt ein vergiffter Mund mehr als ein rein Gemu&#x0364;te;<lb/>
So fege frembder Schuld mein unbefleckt Geblu&#x0364;te.<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd diß wird nun mein Lohn; daß ich &#x017F;o manche Nacht<lb/><note place="left">130.</note>Entfernt von &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Ruh/ in Sorgen durchgebracht/<lb/>
Daß ich &#x017F;o manchen Tag Staub/ Sonn und Fro&#x017F;t getragen<lb/>
Daß ich auff See und Land behertzt den Leib zu wagen<lb/>
Mein und der Feinde Blut auff die&#x017F;er Bru&#x017F;t vermi&#x017F;cht/<lb/>
Durch meiner Glieder Schweiß der La&#x0364;nder Ang&#x017F;t erfri&#x017F;cht/<lb/><note place="left">135.</note>Der Parthen Macht ge&#x017F;tu&#x0364;tzt/ den Nil und Phrat gezwungen/<lb/>
Den &#x017F;toltzen Rhein umbpfa&#x0364;hlt/ den Balth ans Joch gedrunge&#x0303;/<lb/>
Der Ro&#x0364;mer Recht erkla&#x0364;rt/ der Fu&#x0364;r&#x017F;ten Schatz erfu&#x0364;llt/<lb/>
Der La&#x0364;ger Trotz geza&#x0364;umt/ der Vo&#x0364;lcker Sturm ge&#x017F;tillt/<lb/>
Die Stadt in Hungers-Noth mit O&#x017F;tens Korn ge&#x017F;pei&#x017F;et/<lb/><note place="left">140.</note>Jetzt We&#x017F;t/ jetzt wu&#x0364;&#x017F;ten Sud/ und rauhen Nord durchrei&#x017F;et/<lb/>
Dort Schantzen hin ge&#x017F;etzt/ hir Mauren auffgebaut/<lb/>
Hier Tham&#x0303; und Wahl ge&#x017F;a&#x0364;nckt/ und wo dem Frieden graut<lb/>
Der Britten rauhe Stro&#x0364;hm&#x2019; und Klippen-reiche Wellen<lb/>
Mit Bru&#x0364;cken u&#x0364;berlegt/ nie vor erkante Qua&#x0364;llen<lb/><note place="left">145.</note>Den Arabern entdeckt/ mein Leben in Gefahr<lb/>
Fu&#x0364;r Freyheit deines Raths/ O Rom/ und dein Altar<lb/>
Schir Tag fu&#x0364;r Tag gewagt/ mir nichts zu &#x017F;chwer ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/<lb/>
Durch eignen Guts Verlu&#x017F;t/ gemeines Be&#x017F;t&#x2019; ergetzet/<lb/>
Der Feinde Li&#x017F;t entdeckt/ und Frembd&#x2019; in Bu&#x0364;ndnu&#x0364;ß bracht/<lb/><note place="left">150.</note>Verjagt&#x2019; ins Reich ver&#x017F;etzt/ und die ver&#x017F;chworne Macht<lb/>
Jn er&#x017F;ter Glut er&#x017F;to&#x0364;ckt/ was ko&#x0364;nt ich anders hoffen!<lb/>
Ein Schatten-reicher Baum wird von dem Himmel troffen:<lb/>
Ein Strauch &#x017F;teht unver&#x017F;ehrt. Wer die gemeine Noth<lb/>
Zu lindern &#x017F;ich bemu&#x0364;ht; &#x017F;ucht nichts als eigenen Tod.<lb/><note place="left">155.</note>Wer &#x017F;ich fu&#x0364;r alle wagt/ wird auch nicht einen finden/<lb/>
Auff de&#x017F;&#x017F;en rechte Trew er ko&#x0364;nn in &#x017F;chiffbruch gru&#x0364;nden.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Papi-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0033] PAPINIANUS. Sind mir die fernen Reich’ und eingetheilten Waffen Mit Pflichten zugethan? So kom̃t ergrim̃te Straffen Und fodert mich zur Pein! iſts denn ein eitel wahn Warumb bedenckt man nicht was ich bißher gethan? Gilt ein vergiffter Mund mehr als ein rein Gemuͤte; So fege frembder Schuld mein unbefleckt Gebluͤte. Und diß wird nun mein Lohn; daß ich ſo manche Nacht Entfernt von ſuͤſſer Ruh/ in Sorgen durchgebracht/ Daß ich ſo manchen Tag Staub/ Sonn und Froſt getragen Daß ich auff See und Land behertzt den Leib zu wagen Mein und der Feinde Blut auff dieſer Bruſt vermiſcht/ Durch meiner Glieder Schweiß der Laͤnder Angſt erfriſcht/ Der Parthen Macht geſtuͤtzt/ den Nil und Phrat gezwungen/ Den ſtoltzen Rhein umbpfaͤhlt/ den Balth ans Joch gedrungẽ/ Der Roͤmer Recht erklaͤrt/ der Fuͤrſten Schatz erfuͤllt/ Der Laͤger Trotz gezaͤumt/ der Voͤlcker Sturm geſtillt/ Die Stadt in Hungers-Noth mit Oſtens Korn geſpeiſet/ Jetzt Weſt/ jetzt wuͤſten Sud/ und rauhen Nord durchreiſet/ Dort Schantzen hin geſetzt/ hir Mauren auffgebaut/ Hier Tham̃ und Wahl geſaͤnckt/ und wo dem Frieden graut Der Britten rauhe Stroͤhm’ und Klippen-reiche Wellen Mit Bruͤcken uͤberlegt/ nie vor erkante Quaͤllen Den Arabern entdeckt/ mein Leben in Gefahr Fuͤr Freyheit deines Raths/ O Rom/ und dein Altar Schir Tag fuͤr Tag gewagt/ mir nichts zu ſchwer geſchaͤtzet/ Durch eignen Guts Verluſt/ gemeines Beſt’ ergetzet/ Der Feinde Liſt entdeckt/ und Frembd’ in Buͤndnuͤß bracht/ Verjagt’ ins Reich verſetzt/ und die verſchworne Macht Jn erſter Glut erſtoͤckt/ was koͤnt ich anders hoffen! Ein Schatten-reicher Baum wird von dem Himmel troffen: Ein Strauch ſteht unverſehrt. Wer die gemeine Noth Zu lindern ſich bemuͤht; ſucht nichts als eigenen Tod. Wer ſich fuͤr alle wagt/ wird auch nicht einen finden/ Auff deſſen rechte Trew er koͤnn in ſchiffbruch gruͤnden. Papi- A iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/33
Zitationshilfe: Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/33>, abgerufen am 03.05.2024.