Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oder den abgeleiteten Erwerbungsarten.
suchte Hülfe bey andern Nazionen, besonders den Ga-
rants der Friedensschlüsse zu Oliva, Wehlau und Kar-
lowitz; aber es war alles ohne Erfolg, so, daß sie
am Ende sich doch bequemen muste f].

a] M. s. Mosers Versuch 5. Th. 5. Buch 11. Kap.
vergl. 8. Th. S. 214.
b] Auszug der allg. Welthistorie N. H. 18. Band S. 338.
c] Ebendaselbst 15. Band S. 523.
d] Schmaus Corp. I. Gent. Acad. 1. Th. S. 259. u.
261. Der König von Spanien ließ, als er von dem
ersten Theilungsvertrage Nachricht bekam, dem Gros-
britannischen Ministerium zu erkennen geben: le ressen-
timent que causent a S. M. ces operations et proce-
des qui n'ont jamais ete vus ni entrepris par aucune
nation sur les interets ou succession d'vne autre --
que sans vne avarice detestable on ne se laisseroit
pas emporter a l'ambition d'vsurper et de boulever-
ser le pays d'autrui. Que si cela se permettoit et
n'etoit pas contraire a la loi naturelle, il n'y auroit
aucune nation ni domination en surete contre les ma-
chinations et tromperies de la plus forte ou de la
plus malicieuse, au lieu que la raison et non la force
limite les nations. Aehnliche Erklärungen geschahen
auch gegen die vereinigten N. L. Memoires de Lam.
berty T. I. p. 21. u. 24.
e] Dies geschah, wie die Worte des Vertrages lauten, dans
la iuste attente que la republique de Genes facilitera
autant qu'il sera necessaire vne disposition si indispen-
sablement requise pour la liberte et surete de l'Italie
en consideration de la somme qui sera trouvee etre
du a la dite republique. Die Republick beschwerte sich
aber höchlich darüber besonders bey Grosbritannien so-
daß es zum Kriege mit Sardinien kam, in welchem letz-
tere Krone zwar Finale 1746. eroberte, es aber beim
Aachner Frieden wieder herausgeben muste. In der

oder den abgeleiteten Erwerbungsarten.
ſuchte Huͤlfe bey andern Nazionen, beſonders den Ga-
rants der Friedensſchluͤſſe zu Oliva, Wehlau und Kar-
lowitz; aber es war alles ohne Erfolg, ſo, daß ſie
am Ende ſich doch bequemen muſte f].

a] M. ſ. Moſers Verſuch 5. Th. 5. Buch 11. Kap.
vergl. 8. Th. S. 214.
b] Auszug der allg. Welthiſtorie N. H. 18. Band S. 338.
c] Ebendaſelbſt 15. Band S. 523.
d] Schmaus Corp. I. Gent. Acad. 1. Th. S. 259. u.
261. Der Koͤnig von Spanien ließ, als er von dem
erſten Theilungsvertrage Nachricht bekam, dem Gros-
britanniſchen Miniſterium zu erkennen geben: le reſſen-
timent que cauſent a S. M. ces opérations et proce-
dés qui n’ont jamais été vus ni entrepris par aucune
nation ſur les intéréts ou ſucceſſion d’vne autre —
que ſans vne avarice deteſtable on ne ſe laiſſeroit
pas emporter à l’ambition d’vſurper et de boulever-
ſer le pays d’autrui. Que ſi cela ſe permettoit et
n’étoit pas contraire à la loi naturelle, il n’y auroit
aucune nation ni domination en ſureté contre les ma-
chinations et tromperies de la plus forte ou de la
plus malicieuſe, au lieu que la raiſon et non la force
limite les nations. Aehnliche Erklaͤrungen geſchahen
auch gegen die vereinigten N. L. Memoires de Lam.
berty T. I. p. 21. u. 24.
e] Dies geſchah, wie die Worte des Vertrages lauten, dans
la iuſte attente que la republique de Genes facilitera
autant qu’il ſera néceſſaire vne dispoſition ſi indiſpen-
ſablement requiſe pour la liberté et ſureté de l’Italie
en conſideration de la ſomme qui ſera trouvée être
du à la dite republique. Die Republick beſchwerte ſich
aber hoͤchlich daruͤber beſonders bey Grosbritannien ſo-
daß es zum Kriege mit Sardinien kam, in welchem letz-
tere Krone zwar Finale 1746. eroberte, es aber beim
Aachner Frieden wieder herausgeben muſte. In der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0125" n="111"/><fw place="top" type="header">oder den abgeleiteten Erwerbungsarten.</fw><lb/>
&#x017F;uchte Hu&#x0364;lfe bey andern Nazionen, be&#x017F;onders den Ga-<lb/>
rants der Friedens&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu Oliva, Wehlau und Kar-<lb/>
lowitz; aber es war alles ohne Erfolg, &#x017F;o, daß &#x017F;ie<lb/>
am Ende &#x017F;ich doch bequemen mu&#x017F;te <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">f</hi></hi>].</p><lb/>
            <note place="end" n="a]">M. &#x017F;. <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;ers</hi> Ver&#x017F;uch 5. Th. 5. Buch 11. Kap.<lb/>
vergl. 8. Th. S. 214.</note><lb/>
            <note place="end" n="b]">Auszug der allg. Welthi&#x017F;torie N. H. 18. Band S. 338.</note><lb/>
            <note place="end" n="c]">Ebenda&#x017F;elb&#x017F;t 15. Band S. 523.</note><lb/>
            <note place="end" n="d]">Schmaus <hi rendition="#aq">Corp. I. Gent. Acad.</hi> 1. Th. S. 259. u.<lb/>
261. Der Ko&#x0364;nig von Spanien ließ, als er von dem<lb/>
er&#x017F;ten Theilungsvertrage Nachricht bekam, dem Gros-<lb/>
britanni&#x017F;chen Mini&#x017F;terium zu erkennen geben: <hi rendition="#aq">le re&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
timent que cau&#x017F;ent a S. M. ces opérations et proce-<lb/>
dés qui n&#x2019;ont jamais été vus ni entrepris par aucune<lb/>
nation &#x017F;ur les intéréts ou &#x017F;ucce&#x017F;&#x017F;ion d&#x2019;vne autre &#x2014;<lb/>
que &#x017F;ans vne avarice dete&#x017F;table on ne &#x017F;e lai&#x017F;&#x017F;eroit<lb/>
pas emporter à l&#x2019;ambition d&#x2019;v&#x017F;urper et de boulever-<lb/>
&#x017F;er le pays d&#x2019;autrui. Que &#x017F;i cela &#x017F;e permettoit et<lb/>
n&#x2019;étoit pas contraire à la loi naturelle, il n&#x2019;y auroit<lb/>
aucune nation ni domination en &#x017F;ureté contre les ma-<lb/>
chinations et tromperies de la plus forte ou de la<lb/>
plus malicieu&#x017F;e, au lieu que la rai&#x017F;on et non la force<lb/>
limite les nations.</hi> Aehnliche Erkla&#x0364;rungen ge&#x017F;chahen<lb/>
auch gegen die vereinigten N. L. <hi rendition="#aq">Memoires de Lam.<lb/>
berty T. I. p.</hi> 21. u. 24.</note><lb/>
            <note place="end" n="e]">Dies ge&#x017F;chah, wie die Worte des Vertrages lauten, <hi rendition="#aq">dans<lb/>
la iu&#x017F;te attente que la republique de Genes facilitera<lb/>
autant qu&#x2019;il &#x017F;era néce&#x017F;&#x017F;aire vne dispo&#x017F;ition &#x017F;i indi&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;ablement requi&#x017F;e pour la liberté et &#x017F;ureté de l&#x2019;Italie<lb/>
en con&#x017F;ideration de la &#x017F;omme qui &#x017F;era trouvée être<lb/>
du à la dite republique.</hi> Die Republick be&#x017F;chwerte &#x017F;ich<lb/>
aber ho&#x0364;chlich daru&#x0364;ber be&#x017F;onders bey Grosbritannien &#x017F;o-<lb/>
daß es zum Kriege mit Sardinien kam, in welchem letz-<lb/>
tere Krone zwar Finale 1746. eroberte, es aber beim<lb/>
Aachner Frieden wieder herausgeben mu&#x017F;te. In der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vor-</fw><lb/></note>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0125] oder den abgeleiteten Erwerbungsarten. ſuchte Huͤlfe bey andern Nazionen, beſonders den Ga- rants der Friedensſchluͤſſe zu Oliva, Wehlau und Kar- lowitz; aber es war alles ohne Erfolg, ſo, daß ſie am Ende ſich doch bequemen muſte f]. a] M. ſ. Moſers Verſuch 5. Th. 5. Buch 11. Kap. vergl. 8. Th. S. 214. b] Auszug der allg. Welthiſtorie N. H. 18. Band S. 338. c] Ebendaſelbſt 15. Band S. 523. d] Schmaus Corp. I. Gent. Acad. 1. Th. S. 259. u. 261. Der Koͤnig von Spanien ließ, als er von dem erſten Theilungsvertrage Nachricht bekam, dem Gros- britanniſchen Miniſterium zu erkennen geben: le reſſen- timent que cauſent a S. M. ces opérations et proce- dés qui n’ont jamais été vus ni entrepris par aucune nation ſur les intéréts ou ſucceſſion d’vne autre — que ſans vne avarice deteſtable on ne ſe laiſſeroit pas emporter à l’ambition d’vſurper et de boulever- ſer le pays d’autrui. Que ſi cela ſe permettoit et n’étoit pas contraire à la loi naturelle, il n’y auroit aucune nation ni domination en ſureté contre les ma- chinations et tromperies de la plus forte ou de la plus malicieuſe, au lieu que la raiſon et non la force limite les nations. Aehnliche Erklaͤrungen geſchahen auch gegen die vereinigten N. L. Memoires de Lam. berty T. I. p. 21. u. 24. e] Dies geſchah, wie die Worte des Vertrages lauten, dans la iuſte attente que la republique de Genes facilitera autant qu’il ſera néceſſaire vne dispoſition ſi indiſpen- ſablement requiſe pour la liberté et ſureté de l’Italie en conſideration de la ſomme qui ſera trouvée être du à la dite republique. Die Republick beſchwerte ſich aber hoͤchlich daruͤber beſonders bey Grosbritannien ſo- daß es zum Kriege mit Sardinien kam, in welchem letz- tere Krone zwar Finale 1746. eroberte, es aber beim Aachner Frieden wieder herausgeben muſte. In der Vor-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/125
Zitationshilfe: Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 2. Altenburg, 1792, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht02_1792/125>, abgerufen am 06.05.2024.