Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gumppenberg, Hanns von: Deutsche Lyrik von gestern. München, 1891 (= Münchener Flugschriften, Bd. 3).

Bild:
<< vorherige Seite
Waldvögelein.
Waldvögelein! Wie singst du heut'
So herzigfromm, wie nie zuvor --
Möcht' fliegen wie ein Weihrauchduft
Vor lauter Freud' zu Gott empor!
Hast du denn auch, Waldvögelein,
Heut Nacht dein Lieb im Traum geseh'n?
O herzigfrommes Vöglein du --
Mit dir und mir wird 'was gescheh'n!

Neben diesen Lyrikern von mehr persönlicher Färbung standen solche, die sich mit ganzer Jnnigkeit in den Abgrund der volkstümlichen Empfindung versenkten, wie zum Beispiel Julius Mosen in seinem schönen Gedichte

"Ziehende Schwalben",
welches sich außerdem noch durch seltene Sangbarkeit auszeichnet:
Die Schwalben, ja, die Schwalben,
Beim Hirten sind sie gern,
Und wenn die Blättlein falben,
Zieh'n sie wohl in die Fern' --
Gern -- gern --
Fern -- fern!
Zu jedem Lämmlein plaudern
Sie noch ein heimlich Wort:
Wir dürfen nicht mehr zaudern,
"Wir müssen fort, ja fort --"
Wort -- Wort --
Fort -- fort!
Der munt're Hirte singet:
"Seht ihr nach meinem Sinn
Ein Mägdelein, so bringet
Jhm meine Grüße hin!"
Sinn -- Sinn --
Hin -- hin!
Die Schwalben ziehen munter
Zum grauen Nebelstreif:

Waldvögelein.
Waldvögelein! Wie singst du heut'
So herzigfromm, wie nie zuvor —
Möcht' fliegen wie ein Weihrauchduft
Vor lauter Freud' zu Gott empor!
Hast du denn auch, Waldvögelein,
Heut Nacht dein Lieb im Traum geseh'n?
O herzigfrommes Vöglein du —
Mit dir und mir wird 'was gescheh'n!

Neben diesen Lyrikern von mehr persönlicher Färbung standen solche, die sich mit ganzer Jnnigkeit in den Abgrund der volkstümlichen Empfindung versenkten, wie zum Beispiel Julius Mosen in seinem schönen Gedichte

„Ziehende Schwalben“,
welches sich außerdem noch durch seltene Sangbarkeit auszeichnet:
Die Schwalben, ja, die Schwalben,
Beim Hirten sind sie gern,
Und wenn die Blättlein falben,
Zieh'n sie wohl in die Fern' —
Gern — gern —
Fern — fern!
Zu jedem Lämmlein plaudern
Sie noch ein heimlich Wort:
Wir dürfen nicht mehr zaudern,
„Wir müssen fort, ja fort —“
Wort — Wort —
Fort — fort!
Der munt're Hirte singet:
„Seht ihr nach meinem Sinn
Ein Mägdelein, so bringet
Jhm meine Grüße hin!“
Sinn — Sinn —
Hin — hin!
Die Schwalben ziehen munter
Zum grauen Nebelstreif:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0007" n="7"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Waldvögelein</hi>.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l>Waldvögelein! Wie singst du heut'</l><lb/>
            <l>So herzigfromm, wie nie zuvor &#x2014;</l><lb/>
            <l>Möcht' fliegen wie ein Weihrauchduft</l><lb/>
            <l>Vor lauter Freud' zu Gott empor!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Hast du denn auch, Waldvögelein,</l><lb/>
            <l>Heut Nacht dein Lieb im Traum geseh'n?</l><lb/>
            <l>O herzigfrommes Vöglein du &#x2014;</l><lb/>
            <l>Mit dir und mir wird 'was gescheh'n!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p>  Neben diesen Lyrikern von mehr <hi rendition="#g">persönlicher</hi> Färbung standen solche, die sich mit ganzer Jnnigkeit in den Abgrund der <hi rendition="#g">volkstümlichen Empfindung</hi> versenkten, wie zum Beispiel <hi rendition="#g">Julius Mosen</hi> in seinem schönen Gedichte <lg xml:id="schwalben1" type="poem" next="#schwalben2"><head><hi rendition="#b">&#x201E;Ziehende Schwalben&#x201C;</hi>,</head><lb/><l/></lg><lb/>
welches sich außerdem noch durch seltene Sangbarkeit auszeichnet: <lg xml:id="schwalben2" prev="#schwalben1" type="poem"><lg n="1"><l>Die Schwalben, ja, die Schwalben,</l><lb/><l>Beim Hirten sind sie gern,</l><lb/><l>Und wenn die Blättlein falben,</l><lb/><l>Zieh'n sie wohl in die Fern' &#x2014;</l><lb/><l><hi rendition="#et">Gern &#x2014; gern &#x2014;</hi></l><lb/><l><hi rendition="#et">Fern &#x2014; fern!</hi></l></lg><lb/><lg n="2"><l>Zu jedem Lämmlein plaudern</l><lb/><l>Sie noch ein heimlich Wort:</l><lb/><l>Wir dürfen nicht mehr zaudern,</l><lb/><l>&#x201E;Wir müssen fort, ja fort &#x2014;&#x201C;</l><lb/><l><hi rendition="#et">Wort &#x2014; Wort &#x2014;</hi></l><lb/><l><hi rendition="#et">Fort &#x2014; fort!</hi></l></lg><lb/><lg n="3"><l>Der munt're Hirte singet:</l><lb/><l>&#x201E;Seht ihr nach meinem Sinn</l><lb/><l>Ein Mägdelein, so bringet</l><lb/><l>Jhm meine Grüße hin!&#x201C;</l><lb/><l><hi rendition="#et">Sinn &#x2014; Sinn &#x2014;</hi></l><lb/><l><hi rendition="#et">Hin &#x2014; hin!</hi></l></lg><lb/><lg n="4"><l>Die Schwalben ziehen munter</l><lb/><l>Zum grauen Nebelstreif:</l><lb/></lg></lg></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0007] Waldvögelein. Waldvögelein! Wie singst du heut' So herzigfromm, wie nie zuvor — Möcht' fliegen wie ein Weihrauchduft Vor lauter Freud' zu Gott empor! Hast du denn auch, Waldvögelein, Heut Nacht dein Lieb im Traum geseh'n? O herzigfrommes Vöglein du — Mit dir und mir wird 'was gescheh'n! Neben diesen Lyrikern von mehr persönlicher Färbung standen solche, die sich mit ganzer Jnnigkeit in den Abgrund der volkstümlichen Empfindung versenkten, wie zum Beispiel Julius Mosen in seinem schönen Gedichte „Ziehende Schwalben“, welches sich außerdem noch durch seltene Sangbarkeit auszeichnet: Die Schwalben, ja, die Schwalben, Beim Hirten sind sie gern, Und wenn die Blättlein falben, Zieh'n sie wohl in die Fern' — Gern — gern — Fern — fern! Zu jedem Lämmlein plaudern Sie noch ein heimlich Wort: Wir dürfen nicht mehr zaudern, „Wir müssen fort, ja fort —“ Wort — Wort — Fort — fort! Der munt're Hirte singet: „Seht ihr nach meinem Sinn Ein Mägdelein, so bringet Jhm meine Grüße hin!“ Sinn — Sinn — Hin — hin! Die Schwalben ziehen munter Zum grauen Nebelstreif:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Rudolf Brandmeyer: Herausgeber
Universität Duisburg-Essen, Projekt Lyriktheorie (Dr. Rudolf Brandmeyer): Bereitstellung der Texttranskription. (2018-04-05T14:03:19Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2018-04-05T14:03:19Z)

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter https://www.uni-due.de/lyriktheorie/beiwerk/projekt.html#edition formulierten Richtlinien.

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gumppenberg_lyrik_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gumppenberg_lyrik_1891/7
Zitationshilfe: Gumppenberg, Hanns von: Deutsche Lyrik von gestern. München, 1891 (= Münchener Flugschriften, Bd. 3), S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gumppenberg_lyrik_1891/7>, abgerufen am 26.04.2024.