Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinen längst aus dem Piemontesischen erwar¬
teten Bruder Jeronimo vorstellte.

"Wahrhaftig, ich habe mich nicht getäuscht,"
rief der junge Italiener. "Ihren Anblick,
Madame, sog ich gestern in der Oper drei
volle Stunden lang ein. Ich war kaum in
Paris angelangt, als mich der Zufall in die
Vorstellung der Cenerentola führt und in die rei¬
zendste Perspektive, welche ich je gehabt habe.
Madame, Sie saßen in einer Loge, von der
ich nicht wußte, daß sie die meines Bruders
war. Sie trugen blaue Seide, weiße Tüll¬
streifen, einen rothen Shwal und Marabouts
in dem Haar?"

"Ihr Gedächtniß muß weite Taschen ha¬
ben," sagte Wally, "wenn sie am Morgen
noch die Toilette der Damen angeben können,
die Sie am Abend vorher bei den Italienern
bezaubert haben, wie der in dieser Rücksicht
bei den jungen Enthusiasten übliche Ausdruck ist."

ſeinen längſt aus dem Piemonteſiſchen erwar¬
teten Bruder Jeronimo vorſtellte.

„Wahrhaftig, ich habe mich nicht getäuſcht,“
rief der junge Italiener. „Ihren Anblick,
Madame, ſog ich geſtern in der Oper drei
volle Stunden lang ein. Ich war kaum in
Paris angelangt, als mich der Zufall in die
Vorſtellung der Cenerentola führt und in die rei¬
zendſte Perſpektive, welche ich je gehabt habe.
Madame, Sie ſaßen in einer Loge, von der
ich nicht wußte, daß ſie die meines Bruders
war. Sie trugen blaue Seide, weiße Tüll¬
ſtreifen, einen rothen Shwal und Marabouts
in dem Haar?“

„Ihr Gedächtniß muß weite Taſchen ha¬
ben,“ ſagte Wally, „wenn ſie am Morgen
noch die Toilette der Damen angeben können,
die Sie am Abend vorher bei den Italienern
bezaubert haben, wie der in dieſer Rückſicht
bei den jungen Enthuſiaſten übliche Ausdruck iſt.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0148" n="139"/>
&#x017F;einen läng&#x017F;t aus dem Piemonte&#x017F;i&#x017F;chen erwar¬<lb/>
teten Bruder Jeronimo vor&#x017F;tellte.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wahrhaftig, ich habe mich nicht getäu&#x017F;cht,&#x201C;<lb/>
rief der junge Italiener. &#x201E;Ihren Anblick,<lb/>
Madame, &#x017F;og ich ge&#x017F;tern in der Oper drei<lb/>
volle Stunden lang ein. Ich war kaum in<lb/>
Paris angelangt, als mich der Zufall in die<lb/>
Vor&#x017F;tellung der Cenerentola führt und in die rei¬<lb/>
zend&#x017F;te Per&#x017F;pektive, welche ich je gehabt habe.<lb/>
Madame, Sie &#x017F;aßen in einer Loge, von der<lb/>
ich nicht wußte, daß &#x017F;ie die meines Bruders<lb/>
war. Sie trugen blaue Seide, weiße Tüll¬<lb/>
&#x017F;treifen, einen rothen Shwal und Marabouts<lb/>
in dem Haar?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ihr Gedächtniß muß weite Ta&#x017F;chen ha¬<lb/>
ben,&#x201C; &#x017F;agte Wally, &#x201E;wenn &#x017F;ie am Morgen<lb/>
noch die Toilette der Damen angeben können,<lb/>
die Sie am Abend vorher bei den Italienern<lb/>
bezaubert haben, wie der in die&#x017F;er Rück&#x017F;icht<lb/>
bei den jungen Enthu&#x017F;ia&#x017F;ten übliche Ausdruck i&#x017F;t.&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0148] ſeinen längſt aus dem Piemonteſiſchen erwar¬ teten Bruder Jeronimo vorſtellte. „Wahrhaftig, ich habe mich nicht getäuſcht,“ rief der junge Italiener. „Ihren Anblick, Madame, ſog ich geſtern in der Oper drei volle Stunden lang ein. Ich war kaum in Paris angelangt, als mich der Zufall in die Vorſtellung der Cenerentola führt und in die rei¬ zendſte Perſpektive, welche ich je gehabt habe. Madame, Sie ſaßen in einer Loge, von der ich nicht wußte, daß ſie die meines Bruders war. Sie trugen blaue Seide, weiße Tüll¬ ſtreifen, einen rothen Shwal und Marabouts in dem Haar?“ „Ihr Gedächtniß muß weite Taſchen ha¬ ben,“ ſagte Wally, „wenn ſie am Morgen noch die Toilette der Damen angeben können, die Sie am Abend vorher bei den Italienern bezaubert haben, wie der in dieſer Rückſicht bei den jungen Enthuſiaſten übliche Ausdruck iſt.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/148
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/148>, abgerufen am 02.05.2024.