Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

umsäumt. Ist das nicht viel für ein Land,
wo die Natur sich an gekochtem Wasser erfri¬
schen muß? Das Land ähnelt der schwäbischen
Alp. Auch sprechen die Leute mit schwäbi¬
schem Accent.

Wally hat für solche Bemerkungen keinen
Sinn: ich führe sie auch nur an, um durch
Wally's Mängel ihre Besitzthümer anzudeuten.
Sie ist ohne Schwärmerei für die Natur, ohne
Sinn für Blumen, welche sie zerkaut, wenn
sie ihr in die Hand kommen. Sonne, Mond
und Sterne gehen ihre Bahnen, ohne von
Wally bemerkt zu werden. Jedermann wird
bereit sein, sie gefühllos zu nennen, und ihr
dennoch Unrecht thun. Wally's unaussprech¬
licher Reiz ist ihre Natürlichkeit. Sie gibt sich,
wie sie ist, und hat die Tugend, alles beim
rechten Namen zu nennen. Sie war sehr un¬
glücklich, in Schwalbach leben zu müssen.

Doch traf sich Alles besser, als man er¬

Gutzkow's Wally. 4

umſäumt. Iſt das nicht viel für ein Land,
wo die Natur ſich an gekochtem Waſſer erfri¬
ſchen muß? Das Land ähnelt der ſchwäbiſchen
Alp. Auch ſprechen die Leute mit ſchwäbi¬
ſchem Accent.

Wally hat für ſolche Bemerkungen keinen
Sinn: ich führe ſie auch nur an, um durch
Wally's Mängel ihre Beſitzthümer anzudeuten.
Sie iſt ohne Schwärmerei für die Natur, ohne
Sinn für Blumen, welche ſie zerkaut, wenn
ſie ihr in die Hand kommen. Sonne, Mond
und Sterne gehen ihre Bahnen, ohne von
Wally bemerkt zu werden. Jedermann wird
bereit ſein, ſie gefühllos zu nennen, und ihr
dennoch Unrecht thun. Wally's unausſprech¬
licher Reiz iſt ihre Natürlichkeit. Sie gibt ſich,
wie ſie iſt, und hat die Tugend, alles beim
rechten Namen zu nennen. Sie war ſehr un¬
glücklich, in Schwalbach leben zu müſſen.

Doch traf ſich Alles beſſer, als man er¬

Gutzkow's Wally. 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="49"/>
um&#x017F;äumt. I&#x017F;t das nicht viel für ein Land,<lb/>
wo die Natur &#x017F;ich an gekochtem Wa&#x017F;&#x017F;er erfri¬<lb/>
&#x017F;chen muß? Das Land ähnelt der &#x017F;chwäbi&#x017F;chen<lb/>
Alp. Auch &#x017F;prechen die Leute mit &#x017F;chwäbi¬<lb/>
&#x017F;chem Accent.</p><lb/>
          <p>Wally hat für &#x017F;olche Bemerkungen keinen<lb/>
Sinn: ich führe &#x017F;ie auch nur an, um durch<lb/>
Wally's Mängel ihre Be&#x017F;itzthümer anzudeuten.<lb/>
Sie i&#x017F;t ohne Schwärmerei für die Natur, ohne<lb/>
Sinn für Blumen, welche &#x017F;ie zerkaut, wenn<lb/>
&#x017F;ie ihr in die Hand kommen. Sonne, Mond<lb/>
und Sterne gehen ihre Bahnen, ohne von<lb/>
Wally bemerkt zu werden. Jedermann wird<lb/>
bereit &#x017F;ein, &#x017F;ie gefühllos zu nennen, und ihr<lb/>
dennoch Unrecht thun. Wally's unaus&#x017F;prech¬<lb/>
licher Reiz i&#x017F;t ihre Natürlichkeit. Sie gibt &#x017F;ich,<lb/>
wie &#x017F;ie i&#x017F;t, und hat die Tugend, alles beim<lb/>
rechten Namen zu nennen. Sie war &#x017F;ehr un¬<lb/>
glücklich, in Schwalbach leben zu mü&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Doch traf &#x017F;ich Alles be&#x017F;&#x017F;er, als man er¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Gutzkow's Wally. 4<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0058] umſäumt. Iſt das nicht viel für ein Land, wo die Natur ſich an gekochtem Waſſer erfri¬ ſchen muß? Das Land ähnelt der ſchwäbiſchen Alp. Auch ſprechen die Leute mit ſchwäbi¬ ſchem Accent. Wally hat für ſolche Bemerkungen keinen Sinn: ich führe ſie auch nur an, um durch Wally's Mängel ihre Beſitzthümer anzudeuten. Sie iſt ohne Schwärmerei für die Natur, ohne Sinn für Blumen, welche ſie zerkaut, wenn ſie ihr in die Hand kommen. Sonne, Mond und Sterne gehen ihre Bahnen, ohne von Wally bemerkt zu werden. Jedermann wird bereit ſein, ſie gefühllos zu nennen, und ihr dennoch Unrecht thun. Wally's unausſprech¬ licher Reiz iſt ihre Natürlichkeit. Sie gibt ſich, wie ſie iſt, und hat die Tugend, alles beim rechten Namen zu nennen. Sie war ſehr un¬ glücklich, in Schwalbach leben zu müſſen. Doch traf ſich Alles beſſer, als man er¬ Gutzkow's Wally. 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/58
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/58>, abgerufen am 27.04.2024.