Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

rische Furcht, als Reflexion einer edlen Seele.
Ach, ich zittre oft vor einer Empfindungslosig¬
keit, die ich nicht zu heilen weiß!"

"Aber woher die spätere Metamorphose der
Frauen?" fragte Cäsar, erstaunt über die
Wahrheit, welche sich in Wally's Antlitze
ausdrückte.

Sie stockte: sie blickte ihn an. Er errieth
und sank zu ihren Füßen.

So lange diese Situation stumm war, konnte
sie zwischen beiden wohl empfunden sein; als
aber Wally nach einem Worte suchte, wies sie
ihn zurück.

Ihm war es recht; denn die Reflexion schlug
ihn in den Nacken, und hatte ihn unwillkür¬
lich aufgerissen, da er auf nichts in seinem
Herzen Vorbereitetes stieß und ihm jede Si¬
tuation fatal war, in der er sich selbst nicht
hätte beobachten können.

riſche Furcht, als Reflexion einer edlen Seele.
Ach, ich zittre oft vor einer Empfindungsloſig¬
keit, die ich nicht zu heilen weiß!“

„Aber woher die ſpätere Metamorphoſe der
Frauen?“ fragte Cäſar, erſtaunt über die
Wahrheit, welche ſich in Wally's Antlitze
ausdrückte.

Sie ſtockte: ſie blickte ihn an. Er errieth
und ſank zu ihren Füßen.

So lange dieſe Situation ſtumm war, konnte
ſie zwiſchen beiden wohl empfunden ſein; als
aber Wally nach einem Worte ſuchte, wies ſie
ihn zurück.

Ihm war es recht; denn die Reflexion ſchlug
ihn in den Nacken, und hatte ihn unwillkür¬
lich aufgeriſſen, da er auf nichts in ſeinem
Herzen Vorbereitetes ſtieß und ihm jede Si¬
tuation fatal war, in der er ſich ſelbſt nicht
hätte beobachten können.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0082" n="73"/>
ri&#x017F;che Furcht, als Reflexion einer edlen Seele.<lb/>
Ach, ich zittre oft vor einer Empfindungslo&#x017F;ig¬<lb/>
keit, die ich nicht zu heilen weiß!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber woher die &#x017F;pätere Metamorpho&#x017F;e der<lb/>
Frauen?&#x201C; fragte Cä&#x017F;ar, er&#x017F;taunt über die<lb/>
Wahrheit, welche &#x017F;ich in Wally's Antlitze<lb/>
ausdrückte.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;tockte: &#x017F;ie blickte ihn an. Er errieth<lb/>
und &#x017F;ank zu ihren Füßen.</p><lb/>
          <p>So lange die&#x017F;e Situation &#x017F;tumm war, konnte<lb/>
&#x017F;ie zwi&#x017F;chen beiden wohl empfunden &#x017F;ein; als<lb/>
aber Wally nach einem Worte &#x017F;uchte, wies &#x017F;ie<lb/>
ihn zurück.</p><lb/>
          <p>Ihm war es recht; denn die Reflexion &#x017F;chlug<lb/>
ihn in den Nacken, und hatte ihn unwillkür¬<lb/>
lich aufgeri&#x017F;&#x017F;en, da er auf nichts in &#x017F;einem<lb/>
Herzen Vorbereitetes &#x017F;tieß und ihm jede Si¬<lb/>
tuation fatal war, in der er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
hätte beobachten können.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0082] riſche Furcht, als Reflexion einer edlen Seele. Ach, ich zittre oft vor einer Empfindungsloſig¬ keit, die ich nicht zu heilen weiß!“ „Aber woher die ſpätere Metamorphoſe der Frauen?“ fragte Cäſar, erſtaunt über die Wahrheit, welche ſich in Wally's Antlitze ausdrückte. Sie ſtockte: ſie blickte ihn an. Er errieth und ſank zu ihren Füßen. So lange dieſe Situation ſtumm war, konnte ſie zwiſchen beiden wohl empfunden ſein; als aber Wally nach einem Worte ſuchte, wies ſie ihn zurück. Ihm war es recht; denn die Reflexion ſchlug ihn in den Nacken, und hatte ihn unwillkür¬ lich aufgeriſſen, da er auf nichts in ſeinem Herzen Vorbereitetes ſtieß und ihm jede Si¬ tuation fatal war, in der er ſich ſelbſt nicht hätte beobachten können.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/82
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/82>, abgerufen am 27.04.2024.