Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Abbildung]
I.
An eine Schläferinn.
Erwache, schöne Schläferinn,
Falls dieser Kuß nicht zu bestrafen:
Doch, wenn ich dir zu zärtlich bin;
Schlaf, oder scheine mir zu schlafen.
Die Unschuld, die nur halb erwacht,
Wann Lieb' und Wollust sie erregen,
Hat öfters manchen Traum vollbracht,
Den Spröde sich zu wünschen pflegen.
Was du empfindest, ist ein Traum.
Doch, kann ein Traum so schön betrügen?
Giebst du der Liebe selbst nicht Raum:
So laß dich dann ihr Bild vergnügen.

A

[Abbildung]
I.
An eine Schlaͤferinn.
Erwache, ſchoͤne Schlaͤferinn,
Falls dieſer Kuß nicht zu beſtrafen:
Doch, wenn ich dir zu zaͤrtlich bin;
Schlaf, oder ſcheine mir zu ſchlafen.
Die Unſchuld, die nur halb erwacht,
Wann Lieb’ und Wolluſt ſie erregen,
Hat oͤfters manchen Traum vollbracht,
Den Sproͤde ſich zu wuͤnſchen pflegen.
Was du empfindeſt, iſt ein Traum.
Doch, kann ein Traum ſo ſchoͤn betruͤgen?
Giebſt du der Liebe ſelbſt nicht Raum:
So laß dich dann ihr Bild vergnuͤgen.

A
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0023" n="1"/>
      </div>
      <div n="1">
        <figure/><lb/>
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi><lb/>
An eine Schla&#x0364;ferinn.</hi> </head><lb/>
        <lg n="1">
          <l><hi rendition="#in">E</hi>rwache, &#x017F;cho&#x0364;ne Schla&#x0364;ferinn,</l><lb/>
          <l>Falls die&#x017F;er Kuß nicht zu be&#x017F;trafen:</l><lb/>
          <l>Doch, wenn ich dir zu za&#x0364;rtlich bin;</l><lb/>
          <l>Schlaf, oder &#x017F;cheine mir zu &#x017F;chlafen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="2">
          <l>Die Un&#x017F;chuld, die nur halb erwacht,</l><lb/>
          <l>Wann Lieb&#x2019; und Wollu&#x017F;t &#x017F;ie erregen,</l><lb/>
          <l>Hat o&#x0364;fters manchen Traum vollbracht,</l><lb/>
          <l>Den Spro&#x0364;de &#x017F;ich zu wu&#x0364;n&#x017F;chen pflegen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="3">
          <l>Was du empfinde&#x017F;t, i&#x017F;t ein Traum.</l><lb/>
          <l>Doch, kann ein Traum &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n betru&#x0364;gen?</l><lb/>
          <l>Gieb&#x017F;t du der Liebe &#x017F;elb&#x017F;t nicht Raum:</l><lb/>
          <l>So laß dich dann ihr Bild vergnu&#x0364;gen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">A</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1/0023] [Abbildung] I. An eine Schlaͤferinn. Erwache, ſchoͤne Schlaͤferinn, Falls dieſer Kuß nicht zu beſtrafen: Doch, wenn ich dir zu zaͤrtlich bin; Schlaf, oder ſcheine mir zu ſchlafen. Die Unſchuld, die nur halb erwacht, Wann Lieb’ und Wolluſt ſie erregen, Hat oͤfters manchen Traum vollbracht, Den Sproͤde ſich zu wuͤnſchen pflegen. Was du empfindeſt, iſt ein Traum. Doch, kann ein Traum ſo ſchoͤn betruͤgen? Giebſt du der Liebe ſelbſt nicht Raum: So laß dich dann ihr Bild vergnuͤgen. A

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/23
Zitationshilfe: Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742, S. 1. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/23>, abgerufen am 27.04.2024.