Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zu grosse Furcht, zu grosses Hoffen
Macht oft die Klügsten unruhvoll.
Euch steht das Buch des Schicksals offen:
Jhr weissagt, was geschehen soll.
Will man geheime Dinge wissen;
So wird man euch befragen müssen.
Es wird der Muth euch angebohren:
Wer kennt nicht eure Streitbarkeit?
Von euch wird keine Schlacht verlohren,
Als, wo ihr übermannet seyd.
Dann suchet ihr zwar nicht zu fliehen;
Doch zierlich euch zurück zu ziehen.
Man weiß, ihr zählet wenig Freunde;
Allein, ihr kennt den Lauf der Welt.
Die Grössten haben ihre Feinde:
Verdiensten wird stets nachgestellt.
Wie mancher Römer, den wir ehren,
Musst seines Bannes Urtheil hören?
Jhr rennet nicht nach hohen Ehren:
Jhr wünscht euch nicht an Titeln reich.
Kein Zwiespalt in geweihten Lehren,
Kein Federkrieg verhetzet euch.
Jhr seyd (was kann den Vorzug rauben?)
Von Einer Farb und Einem Glauben.

E 2
Zu groſſe Furcht, zu groſſes Hoffen
Macht oft die Kluͤgſten unruhvoll.
Euch ſteht das Buch des Schickſals offen:
Jhr weiſſagt, was geſchehen ſoll.
Will man geheime Dinge wiſſen;
So wird man euch befragen muͤſſen.
Es wird der Muth euch angebohren:
Wer kennt nicht eure Streitbarkeit?
Von euch wird keine Schlacht verlohren,
Als, wo ihr uͤbermannet ſeyd.
Dann ſuchet ihr zwar nicht zu fliehen;
Doch zierlich euch zuruͤck zu ziehen.
Man weiß, ihr zaͤhlet wenig Freunde;
Allein, ihr kennt den Lauf der Welt.
Die Groͤſſten haben ihre Feinde:
Verdienſten wird ſtets nachgeſtellt.
Wie mancher Roͤmer, den wir ehren,
Muſſt ſeines Bannes Urtheil hoͤren?
Jhr rennet nicht nach hohen Ehren:
Jhr wuͤnſcht euch nicht an Titeln reich.
Kein Zwieſpalt in geweihten Lehren,
Kein Federkrieg verhetzet euch.
Jhr ſeyd (was kann den Vorzug rauben?)
Von Einer Farb und Einem Glauben.

E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0057" n="35"/>
        <lg>
          <l>Zu gro&#x017F;&#x017F;e Furcht, zu gro&#x017F;&#x017F;es Hoffen</l><lb/>
          <l>Macht oft die Klu&#x0364;g&#x017F;ten unruhvoll.</l><lb/>
          <l>Euch &#x017F;teht das Buch des Schick&#x017F;als offen:</l><lb/>
          <l>Jhr wei&#x017F;&#x017F;agt, was ge&#x017F;chehen &#x017F;oll.</l><lb/>
          <l>Will man geheime Dinge wi&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>So wird man euch befragen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Es wird der Muth euch angebohren:</l><lb/>
          <l>Wer kennt nicht eure Streitbarkeit?</l><lb/>
          <l>Von euch wird keine Schlacht verlohren,</l><lb/>
          <l>Als, wo ihr u&#x0364;bermannet &#x017F;eyd.</l><lb/>
          <l>Dann &#x017F;uchet ihr zwar nicht zu fliehen;</l><lb/>
          <l>Doch zierlich euch zuru&#x0364;ck zu ziehen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Man weiß, ihr za&#x0364;hlet wenig Freunde;</l><lb/>
          <l>Allein, ihr kennt den Lauf der Welt.</l><lb/>
          <l>Die Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ten haben ihre Feinde:</l><lb/>
          <l>Verdien&#x017F;ten wird &#x017F;tets nachge&#x017F;tellt.</l><lb/>
          <l>Wie mancher Ro&#x0364;mer, den wir ehren,</l><lb/>
          <l>Mu&#x017F;&#x017F;t &#x017F;eines Bannes Urtheil ho&#x0364;ren?</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jhr rennet nicht nach hohen Ehren:</l><lb/>
          <l>Jhr wu&#x0364;n&#x017F;cht euch nicht an Titeln reich.</l><lb/>
          <l>Kein Zwie&#x017F;palt in geweihten Lehren,</l><lb/>
          <l>Kein Federkrieg verhetzet euch.</l><lb/>
          <l>Jhr &#x017F;eyd (was kann den Vorzug rauben?)</l><lb/>
          <l>Von Einer Farb und Einem Glauben.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0057] Zu groſſe Furcht, zu groſſes Hoffen Macht oft die Kluͤgſten unruhvoll. Euch ſteht das Buch des Schickſals offen: Jhr weiſſagt, was geſchehen ſoll. Will man geheime Dinge wiſſen; So wird man euch befragen muͤſſen. Es wird der Muth euch angebohren: Wer kennt nicht eure Streitbarkeit? Von euch wird keine Schlacht verlohren, Als, wo ihr uͤbermannet ſeyd. Dann ſuchet ihr zwar nicht zu fliehen; Doch zierlich euch zuruͤck zu ziehen. Man weiß, ihr zaͤhlet wenig Freunde; Allein, ihr kennt den Lauf der Welt. Die Groͤſſten haben ihre Feinde: Verdienſten wird ſtets nachgeſtellt. Wie mancher Roͤmer, den wir ehren, Muſſt ſeines Bannes Urtheil hoͤren? Jhr rennet nicht nach hohen Ehren: Jhr wuͤnſcht euch nicht an Titeln reich. Kein Zwieſpalt in geweihten Lehren, Kein Federkrieg verhetzet euch. Jhr ſeyd (was kann den Vorzug rauben?) Von Einer Farb und Einem Glauben. E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/57
Zitationshilfe: Hagedorn, Friedrich von: Sammlung Neuer Oden und Lieder. Bd. 1. Hamburg, 1742, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hagedorn_sammlung01_1742/57>, abgerufen am 11.05.2024.