Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Romans I. Buch.
Fragen geantwortet. Ja alle Bäume in jenem ver-
zauberten Wald/ welcher bey Lucano und Torquato
beschrieben wird/ kunten sprechen/ und solches zwar
nicht allein wie Menschen/ sondern auch wie aller-
hand Thiere:

Latratus habet illa canum, gemitusq; luporum,
Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur,
Quod strident, ululantq; ferae, quod sibilat anguis:
Exprimit, & planctus illisae cautibus undae,
Sylvarumq; sonum, fractaeq; tonitrua nubis.
Tot rerum vox una fuit.

Also redet Lucanus, libr. 6. v. 685. hiervon.

Hier mit schwieg Klingenfeld still/ aber Cavina ließ sich an-
jetzo vernehmen/ daß alle diese Erzehlungen nichts behaupteten/
daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit
geredet habe/ sondern/ wann es geschehen/ sey es ein blosses Kunst-
stück gewesen/ dergleichen der gelehrte Kircherus vielfältig ins
Werck gerichtet; Es bleibet also dieses allein/ sprach er/ daß man
von den Felsen und Wäldern/ von den Bergen und Thälern/ und
insonderheit von etlichen Kunst-Gebäuen/ sagen könne/ daß sie
reden/ wann sie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel-
faltigung dem Zuhörer durch ein liebliches Echo wieder nach
den Ohren zuruck senden. Was die künstliche Echo belanget/
weiß ich nicht/ ob in der Welt eine sey/ die mehr zu rühmen/ als
die Jenige/ so in dem Lust-Hof Simonetta, eine Jtaliänische
Meile von der Stadt Mäyland/ erschallet. Dann/ in selbigem
Lust-Hof hat ehedessen der Gubernator von Mäyland/ Ferdi-
nand Gonzaga, ein Gebäu lassen aufrichten/ welches viel einen
grössern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachschall/ weder
auß der Bau-Ordnung selbften gezogen. Jn dem obersten Ga-
den/ oder Stock/ solches Gebäues/ gibt es eine Gallerie, und
Spatzier-Gang/ woselbst die außgesandte Stimme 20. mahl
wiederkehret/ wie P. Dandinus, als ein selbst-Versucher solcher
Schall-Luft/ bezeuget. Josephus Blancanus aber gedencket in sei-
nem Tractat von der Echonischen Masse und viel-schallenden
Wiederhall/ er habe es so wol/ als viel andere/ gehöret/ und werde
auch täglich von den meisten vernommen/ daß selbige Echo bald 2.
bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man
stärcker/
N 4

Romans I. Buch.
Fragen geantwortet. Ja alle Baͤume in jenem ver-
zauberten Wald/ welcher bey Lucano und Torquato
beſchrieben wird/ kunten ſprechen/ und ſolches zwar
nicht allein wie Menſchen/ ſondern auch wie aller-
hand Thiere:

Latratus habet illa canum, gemitusq́; luporum,
Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur,
Quod ſtrident, ululantq́; feræ, quod ſibilat anguis:
Exprimit, & planctus illiſæ cautibus undæ,
Sylvarumq́; ſonum, fractæq́; tonitrua nubis.
Tot rerum vox una fuit.

Alſo redet Lucanus, libr. 6. v. 685. hiervon.

Hier mit ſchwieg Klingenfeld ſtill/ aber Cavina ließ ſich an-
jetzo vernehmen/ daß alle dieſe Erzehlungen nichts behaupteten/
daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit
geredet habe/ ſondern/ wañ es geſchehen/ ſey es ein bloſſes Kunſt-
ſtuͤck geweſen/ dergleichen der gelehrte Kircherus vielfaͤltig ins
Werck gerichtet; Es bleibet alſo dieſes allein/ ſprach er/ daß man
von den Felſen und Waͤldern/ von den Bergen und Thaͤlern/ und
inſonderheit von etlichen Kunſt-Gebaͤuen/ ſagen koͤnne/ daß ſie
reden/ wann ſie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel-
faltigung dem Zuhoͤrer durch ein liebliches Echo wieder nach
den Ohren zuruck ſenden. Was die kuͤnſtliche Echo belanget/
weiß ich nicht/ ob in der Welt eine ſey/ die mehr zu ruͤhmen/ als
die Jenige/ ſo in dem Luſt-Hof Simonetta, eine Jtaliaͤniſche
Meile von der Stadt Maͤyland/ erſchallet. Dann/ in ſelbigem
Luſt-Hof hat ehedeſſen der Gubernator von Maͤyland/ Ferdi-
nand Gonzaga, ein Gebaͤu laſſen aufrichten/ welches viel einen
groͤſſern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachſchall/ weder
auß der Bau-Ordnung ſelbften gezogen. Jn dem oberſten Ga-
den/ oder Stock/ ſolches Gebaͤues/ gibt es eine Gallerie, und
Spatzier-Gang/ woſelbſt die außgeſandte Stimme 20. mahl
wiederkehret/ wie P. Dandinus, als ein ſelbſt-Verſucher ſolcher
Schall-Luft/ bezeuget. Joſephus Blancanus aber gedencket in ſei-
nem Tractat von der Echoniſchen Maſſe und viel-ſchallenden
Wiederhall/ er habe es ſo wol/ als viel andere/ gehoͤret/ und werde
auch taͤglich von den meiſten vernom̃en/ daß ſelbige Echo bald 2.
bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man
ſtaͤrcker/
N 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0211" n="199"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
Fragen geantwortet. Ja alle Ba&#x0364;ume in jenem ver-<lb/>
zauberten Wald/ welcher bey <hi rendition="#aq">Lucano</hi> und <hi rendition="#aq">Torquato</hi><lb/>
be&#x017F;chrieben wird/ kunten &#x017F;prechen/ und &#x017F;olches zwar<lb/>
nicht allein wie Men&#x017F;chen/ &#x017F;ondern auch wie aller-<lb/>
hand Thiere:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Latratus habet illa canum, gemitusq&#x0301;; luporum,<lb/>
Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur,<lb/>
Quod &#x017F;trident, ululantq&#x0301;; feræ, quod &#x017F;ibilat anguis:<lb/>
Exprimit, &amp; planctus illi&#x017F;æ cautibus undæ,<lb/>
Sylvarumq&#x0301;; &#x017F;onum, fractæq&#x0301;; tonitrua nubis.<lb/>
Tot rerum vox una fuit.</hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Al&#x017F;o redet <hi rendition="#aq">Lucanus, libr. 6. v.</hi> 685. hiervon.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>Hier mit &#x017F;chwieg Klingenfeld &#x017F;till/ aber <hi rendition="#aq">Cavina</hi> ließ &#x017F;ich an-<lb/>
jetzo vernehmen/ daß alle die&#x017F;e Erzehlungen nichts behaupteten/<lb/>
daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit<lb/>
geredet habe/ &#x017F;ondern/ wañ es ge&#x017F;chehen/ &#x017F;ey es ein blo&#x017F;&#x017F;es Kun&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck gewe&#x017F;en/ dergleichen der gelehrte <hi rendition="#aq">Kircherus</hi> vielfa&#x0364;ltig ins<lb/>
Werck gerichtet; Es bleibet al&#x017F;o die&#x017F;es allein/ &#x017F;prach er/ daß man<lb/>
von den Fel&#x017F;en und Wa&#x0364;ldern/ von den Bergen und Tha&#x0364;lern/ und<lb/>
in&#x017F;onderheit von etlichen Kun&#x017F;t-Geba&#x0364;uen/ &#x017F;agen ko&#x0364;nne/ daß &#x017F;ie<lb/>
reden/ wann &#x017F;ie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel-<lb/>
faltigung dem Zuho&#x0364;rer durch ein liebliches <hi rendition="#aq">Echo</hi> wieder nach<lb/>
den Ohren zuruck &#x017F;enden. Was die ku&#x0364;n&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Echo</hi> belanget/<lb/>
weiß ich nicht/ ob in der Welt eine &#x017F;ey/ die mehr zu ru&#x0364;hmen/ als<lb/>
die Jenige/ &#x017F;o in dem Lu&#x017F;t-Hof <hi rendition="#aq">Simonetta,</hi> eine Jtalia&#x0364;ni&#x017F;che<lb/>
Meile von der Stadt Ma&#x0364;yland/ er&#x017F;challet. Dann/ in &#x017F;elbigem<lb/>
Lu&#x017F;t-Hof hat ehede&#x017F;&#x017F;en der <hi rendition="#aq">Gubernator</hi> von Ma&#x0364;yland/ <hi rendition="#aq">Ferdi-<lb/>
nand Gonzaga,</hi> ein Geba&#x0364;u la&#x017F;&#x017F;en aufrichten/ welches viel einen<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Ruhm auß dem verwunderlichen Nach&#x017F;chall/ weder<lb/>
auß der Bau-Ordnung &#x017F;elbften gezogen. Jn dem ober&#x017F;ten Ga-<lb/>
den/ oder Stock/ &#x017F;olches Geba&#x0364;ues/ gibt es eine <hi rendition="#aq">Gallerie,</hi> und<lb/>
Spatzier-Gang/ wo&#x017F;elb&#x017F;t die außge&#x017F;andte Stimme 20. mahl<lb/>
wiederkehret/ wie <hi rendition="#aq">P. Dandinus,</hi> als ein &#x017F;elb&#x017F;t-Ver&#x017F;ucher &#x017F;olcher<lb/>
Schall-Luft/ bezeuget. <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ephus Blancanus</hi> aber gedencket in &#x017F;ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Tractat</hi> von der <hi rendition="#aq">Echoni</hi>&#x017F;chen Ma&#x017F;&#x017F;e und viel-&#x017F;challenden<lb/>
Wiederhall/ er habe es &#x017F;o wol/ als viel andere/ geho&#x0364;ret/ und werde<lb/>
auch ta&#x0364;glich von den mei&#x017F;ten vernom&#x0303;en/ daß &#x017F;elbige <hi rendition="#aq">Echo</hi> bald 2.<lb/>
bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ta&#x0364;rcker/</fw><lb/></quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0211] Romans I. Buch. Fragen geantwortet. Ja alle Baͤume in jenem ver- zauberten Wald/ welcher bey Lucano und Torquato beſchrieben wird/ kunten ſprechen/ und ſolches zwar nicht allein wie Menſchen/ ſondern auch wie aller- hand Thiere: Latratus habet illa canum, gemitusq́; luporum, Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur, Quod ſtrident, ululantq́; feræ, quod ſibilat anguis: Exprimit, & planctus illiſæ cautibus undæ, Sylvarumq́; ſonum, fractæq́; tonitrua nubis. Tot rerum vox una fuit. Alſo redet Lucanus, libr. 6. v. 685. hiervon. Hier mit ſchwieg Klingenfeld ſtill/ aber Cavina ließ ſich an- jetzo vernehmen/ daß alle dieſe Erzehlungen nichts behaupteten/ daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit geredet habe/ ſondern/ wañ es geſchehen/ ſey es ein bloſſes Kunſt- ſtuͤck geweſen/ dergleichen der gelehrte Kircherus vielfaͤltig ins Werck gerichtet; Es bleibet alſo dieſes allein/ ſprach er/ daß man von den Felſen und Waͤldern/ von den Bergen und Thaͤlern/ und inſonderheit von etlichen Kunſt-Gebaͤuen/ ſagen koͤnne/ daß ſie reden/ wann ſie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel- faltigung dem Zuhoͤrer durch ein liebliches Echo wieder nach den Ohren zuruck ſenden. Was die kuͤnſtliche Echo belanget/ weiß ich nicht/ ob in der Welt eine ſey/ die mehr zu ruͤhmen/ als die Jenige/ ſo in dem Luſt-Hof Simonetta, eine Jtaliaͤniſche Meile von der Stadt Maͤyland/ erſchallet. Dann/ in ſelbigem Luſt-Hof hat ehedeſſen der Gubernator von Maͤyland/ Ferdi- nand Gonzaga, ein Gebaͤu laſſen aufrichten/ welches viel einen groͤſſern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachſchall/ weder auß der Bau-Ordnung ſelbften gezogen. Jn dem oberſten Ga- den/ oder Stock/ ſolches Gebaͤues/ gibt es eine Gallerie, und Spatzier-Gang/ woſelbſt die außgeſandte Stimme 20. mahl wiederkehret/ wie P. Dandinus, als ein ſelbſt-Verſucher ſolcher Schall-Luft/ bezeuget. Joſephus Blancanus aber gedencket in ſei- nem Tractat von der Echoniſchen Maſſe und viel-ſchallenden Wiederhall/ er habe es ſo wol/ als viel andere/ gehoͤret/ und werde auch taͤglich von den meiſten vernom̃en/ daß ſelbige Echo bald 2. bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man ſtaͤrcker/ N 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/211
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/211>, abgerufen am 18.05.2024.