Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten, Nr. 28, 18. Februar 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] berief sich der Herr von Bernstorff, der würdig ist,
die Ehre seines Namens zu behaupten, in einer Note
voller Achtung, aber voller Entschlossenheit, auf die
von allen Publicisten anerkannten und durch das Völ-
kerrecht geheiligten Grundsätze. Vergebens stellte er
dem Cabinett von St. James vor, daß die kriegfüh-
renden Mächte kein Recht haben, die Schiffe der neu-
tralen Mächte zu visitiren, wenn sie unter Convoy
gehen; das Cabinett von St. James antwortete nur
durch Drohungen: sein Ambassadeur, Lord Whitworth,
sparte keine Beleidigung und die Brittischen Kanonen,
die schon gegen die Forts von Copenhagen gerichtet
waren, schwiegen nur in der Ostsee, um nicht den Hof
von St. Petersburg zu alarmiren, dessen Gesinnungen
damals noch unbekannt waren."

"Allein Rußland konnte es nicht mit Gleichgültig-
keit ansehen, daß befreundete Flaggen auf Meeren be-
leidigt würden, die seinem Schutze anvertrauet sind,
und die die ersten Flotten Peters des Großen getra-
gen haben. Rußland ist dazu gemacht, um im Norden
die Stelle einzunehmen, welche Frankreich im Süden
einnehmen wird. Rußland muß daselbst die Seele
aller edelmüthigen Unternehmungen seyn, und wird un-
fehlbar künftig seine große Bestimmung erfüllen. Der
Charakter seines Kaysers ist Bürge dafür."

"Paul I. ist derjenige Souverain, welcher in den
jetzigen Zeiten beständig den Grundsätzen einer groß-
müthigen und uneigennützigen Politik gefolgt ist. Alles
ist in seinem Betragen bieder und edel gewesen. Als
er sich gegen Frankreich bewass[n]ete, stand selbiges un-
ter einem unterdrückenden und verachteten Gouverne-
ment. Der Held, der selbiges jetzt mit Ruhm erfüllt
und mit seinem Genie beschützt, war aus selbigem ent-
fernt; aber nach seiner Zurückkunft änderten sich die
Sachen, und Gerechtigkeit und Würde leiten die
Schritte des Rußischen Souverains."

"Holland ward von den vereinigten Armeen von
England und Rußland angegriffen. Wären bey dieser
Expedition bloß Russen gebraucht worden, so würde
der Sieg zwischen Widersacher, die würdig waren, sich
mit einander zu messen, lange zweifelhaft geblieben
seyn. 1500 Russen waren in Holland zu Gefangnen
gemacht. Der erste Consul wollte sie gegen eben so
viele in England befindliche gefangene Franzosen aus-
wechseln. Das hieß Tapferkeit gegen Tapferkeit aus-
wechseln. England verwarf diesen Vorschlag, und der
erste Consul sah bloß, wie Paul I, auf Ehre und schickt
ihm seine Braven zurück, um Jhm ein Zeugniß seiner
vorzüglichen Hochachtung zu geben."

"Alle Aufopferungen Rußlands erforderten wenig-
stens eine Entschädigung. Maltha sollte dazu die-
nen. Maltha ist erobert und die Engländer verlangen
dem Besitz desselben. So gehorchen also den Englän-
dern das Mittelländische Meer und der Ocean zugleich,
und hätte das Eis der Ostsee ihre Flotten nicht aufge-
halten, so würde jetzt der Sund, so wie die Straße
von Gibraltar, von ihnen nach Willkühr offen oder
geschloffen seyn."

"Nie wurden die Seemächte durch eine größere Ge-
fahr zu einer gemeinschaftlichen Vertheidigung einge-
laden, als jetzt. Die 3 Nordischen Staaten, welche
die bewaffnete Neutralität unterzeichneten, haben da-
durch einen Beweis ihres Muths und ihrer Weisheit
abgelegt. Diese bewaffnete Neutralität ist keine feind-
[Spaltenumbruch] liche Herausforderung. Jhr Zweck ist Vertheidigung
und nicht Angriff."

"England antwortet durch eine Kriegs-Declaration
auf diese gar nicht kriegerische Maaßregeln, welche auf
Neutralen genommen haben; es legt Embargo auf
die Schiffe zweyer Mächte, die nie dazu Anlaß gege-
ben haben. Schon haben die Admirals Nelson und
Parker Befehl, der Rache ihres Gouvernements zu
dienen. Schon wird eine geheime Expedition gegen
die Dänischen Colonien ausgerüstet."

"Europa hat keinen Augenblick Zeit zu verliehren.
Es muß die beyden großen Lehrmeister der Nationen,
das Jnteresse und die Erfahrung, um Rath fragen.
Sie werden ihm sagen, daß es sich conförderiren muß,
um seine noch übrige Handlung und See-Unabhängig-
keit zu vertheidigen."

"Die Souverainetät der Meere ist nur ein Traum
des Stolzes und Wahnsinnes. Das Meer gehört
allen, da es ohne die Arbeit des Menschen für alle
groß genug ist. Es ist nur ein Weg der Communica-
tion zwischen den verschiedenen Theilen der Welt.
Das sind die Grundsätze des Rechts der Natur."

"Die Völker des festen Landes haben ihre Gränzen,
die sie nicht ohne Gefahr überschreiten können. Gehen
sie darüber weg, so schwächen sie sich. Die Natur,
welche stärker als ihr Ehrgeiz ist, führt sie, nach allen
ihren Bemühungen, zwischen die Flüsse, Meere und
Gebürge wieder zurück, die sie ihnen zu Gränzen hat
anweisen wollen. Auch können sie nicht kämpfen, ohne
sich gegenseitig zu erschöpfe[n]; und ihre Siege entkräf-
ten sie eben so gut, wie ihre Niederlagen. Unglück
und Vortheile befehlen auf beyden Seiten früh oder
spät den Landmächten, nach ihrem Streite sich wieder
zu nähern; oder ein Jnseln bewohnendes Volk fühlt
kein solches Bedürfniß; es bereichert sich durch den
Verlust aller übrigen, gründet den Flor seines Handels
auf dem Ruin des fremden Commerzes, und wünscht
sich zu seiner Ruhe, mitten im allgemeinen Umsturz,
Glück."

"Man sagt zuweilen, daß Engländ in einem er-
schöpften Zustande sey: aber diese Jnsulaner haben un-
erschöpfliche Quellen in ihren Orientalischen Besitzun-
gen, und die Ressourcen und Subsidien, die sie aus
diesem unermeßlichen Eigenthum ziehen, sind so ansehn-
lich, daß die Englisch-Ostindische Compagnie nicht hin-
reichend ist, sie in England einzuführen. Man muß sie
also früher oder später in diesem Centro ihrer Reich-
thümer und ihrer wahren Macht zu schwächen suchen."

"Dieser große Zweck könnte erreicht werden, wenn
einst Aegypten allen Europäischen Völkern den Han-
delsweg der alten Welt wieder eröffnete. Dann wür-
den die Reichthümer Jndiens ihr gemeinschaftlicher
Antheil seyn; aber England widersetzt sich diesem
großen Project und sucht noch einen neuern Zuwachs
in der Eroberung Aegyptens. Sollte die Expedition
von Sir Abercromby einen glücklichen Fortgang ha-
ben, so würden Handlung und Gewässer auf immer
Sclaven seyn."

"Europa ist also bey dem Aufenthalt der Franzo-
sen in Aegypten intereßirt. Jndessen kann der Engli-
schen Macht durch eine Maaßregel Einhalt gethan
werden, die darin besteht, daß man die Engländer, die
alles ausschließendes Weise verkaufen wollen, diese Ge-
legenheit auf einige Zeit abschneidet. Mögen sie alle

[Spaltenumbruch] berief ſich der Herr von Bernſtorff, der wuͤrdig iſt,
die Ehre ſeines Namens zu behaupten, in einer Note
voller Achtung, aber voller Entſchloſſenheit, auf die
von allen Publiciſten anerkannten und durch das Voͤl-
kerrecht geheiligten Grundſaͤtze. Vergebens ſtellte er
dem Cabinett von St. James vor, daß die kriegfuͤh-
renden Maͤchte kein Recht haben, die Schiffe der neu-
tralen Maͤchte zu viſitiren, wenn ſie unter Convoy
gehen; das Cabinett von St. James antwortete nur
durch Drohungen: ſein Ambaſſadeur, Lord Whitworth,
ſparte keine Beleidigung und die Brittiſchen Kanonen,
die ſchon gegen die Forts von Copenhagen gerichtet
waren, ſchwiegen nur in der Oſtſee, um nicht den Hof
von St. Petersburg zu alarmiren, deſſen Geſinnungen
damals noch unbekannt waren.”

“Allein Rußland konnte es nicht mit Gleichguͤltig-
keit anſehen, daß befreundete Flaggen auf Meeren be-
leidigt wuͤrden, die ſeinem Schutze anvertrauet ſind,
und die die erſten Flotten Peters des Großen getra-
gen haben. Rußland iſt dazu gemacht, um im Norden
die Stelle einzunehmen, welche Frankreich im Suͤden
einnehmen wird. Rußland muß daſelbſt die Seele
aller edelmuͤthigen Unternehmungen ſeyn, und wird un-
fehlbar kuͤnftig ſeine große Beſtimmung erfuͤllen. Der
Charakter ſeines Kayſers iſt Buͤrge dafuͤr.”

“Paul I. iſt derjenige Souverain, welcher in den
jetzigen Zeiten beſtaͤndig den Grundſaͤtzen einer groß-
muͤthigen und uneigennuͤtzigen Politik gefolgt iſt. Alles
iſt in ſeinem Betragen bieder und edel geweſen. Als
er ſich gegen Frankreich bewaſſ[n]ete, ſtand ſelbiges un-
ter einem unterdruͤckenden und verachteten Gouverne-
ment. Der Held, der ſelbiges jetzt mit Ruhm erfuͤllt
und mit ſeinem Genie beſchuͤtzt, war aus ſelbigem ent-
fernt; aber nach ſeiner Zuruͤckkunft aͤnderten ſich die
Sachen, und Gerechtigkeit und Wuͤrde leiten die
Schritte des Rußiſchen Souverains.”

“Holland ward von den vereinigten Armeen von
England und Rußland angegriffen. Waͤren bey dieſer
Expedition bloß Ruſſen gebraucht worden, ſo wuͤrde
der Sieg zwiſchen Widerſacher, die wuͤrdig waren, ſich
mit einander zu meſſen, lange zweifelhaft geblieben
ſeyn. 1500 Ruſſen waren in Holland zu Gefangnen
gemacht. Der erſte Conſul wollte ſie gegen eben ſo
viele in England befindliche gefangene Franzoſen aus-
wechſeln. Das hieß Tapferkeit gegen Tapferkeit aus-
wechſeln. England verwarf dieſen Vorſchlag, und der
erſte Conſul ſah bloß, wie Paul I, auf Ehre und ſchickt
ihm ſeine Braven zuruͤck, um Jhm ein Zeugniß ſeiner
vorzuͤglichen Hochachtung zu geben.”

“Alle Aufopferungen Rußlands erforderten wenig-
ſtens eine Entſchaͤdigung. Maltha ſollte dazu die-
nen. Maltha iſt erobert und die Englaͤnder verlangen
dem Beſitz deſſelben. So gehorchen alſo den Englaͤn-
dern das Mittellaͤndiſche Meer und der Ocean zugleich,
und haͤtte das Eis der Oſtſee ihre Flotten nicht aufge-
halten, ſo wuͤrde jetzt der Sund, ſo wie die Straße
von Gibraltar, von ihnen nach Willkuͤhr offen oder
geſchloffen ſeyn.”

“Nie wurden die Seemaͤchte durch eine groͤßere Ge-
fahr zu einer gemeinſchaftlichen Vertheidigung einge-
laden, als jetzt. Die 3 Nordiſchen Staaten, welche
die bewaffnete Neutralitaͤt unterzeichneten, haben da-
durch einen Beweis ihres Muths und ihrer Weisheit
abgelegt. Dieſe bewaffnete Neutralitaͤt iſt keine feind-
[Spaltenumbruch] liche Herausforderung. Jhr Zweck iſt Vertheidigung
und nicht Angriff.”

“England antwortet durch eine Kriegs-Declaration
auf dieſe gar nicht kriegeriſche Maaßregeln, welche auf
Neutralen genommen haben; es legt Embargo auf
die Schiffe zweyer Maͤchte, die nie dazu Anlaß gege-
ben haben. Schon haben die Admirals Nelſon und
Parker Befehl, der Rache ihres Gouvernements zu
dienen. Schon wird eine geheime Expedition gegen
die Daͤniſchen Colonien ausgeruͤſtet.”

“Europa hat keinen Augenblick Zeit zu verliehren.
Es muß die beyden großen Lehrmeiſter der Nationen,
das Jntereſſe und die Erfahrung, um Rath fragen.
Sie werden ihm ſagen, daß es ſich confoͤrderiren muß,
um ſeine noch uͤbrige Handlung und See-Unabhaͤngig-
keit zu vertheidigen.”

“Die Souverainetaͤt der Meere iſt nur ein Traum
des Stolzes und Wahnſinnes. Das Meer gehoͤrt
allen, da es ohne die Arbeit des Menſchen fuͤr alle
groß genug iſt. Es iſt nur ein Weg der Communica-
tion zwiſchen den verſchiedenen Theilen der Welt.
Das ſind die Grundſaͤtze des Rechts der Natur.”

“Die Voͤlker des feſten Landes haben ihre Graͤnzen,
die ſie nicht ohne Gefahr uͤberſchreiten koͤnnen. Gehen
ſie daruͤber weg, ſo ſchwaͤchen ſie ſich. Die Natur,
welche ſtaͤrker als ihr Ehrgeiz iſt, fuͤhrt ſie, nach allen
ihren Bemuͤhungen, zwiſchen die Fluͤſſe, Meere und
Gebuͤrge wieder zuruͤck, die ſie ihnen zu Graͤnzen hat
anweiſen wollen. Auch koͤnnen ſie nicht kaͤmpfen, ohne
ſich gegenſeitig zu erſchoͤpfe[n]; und ihre Siege entkraͤf-
ten ſie eben ſo gut, wie ihre Niederlagen. Ungluͤck
und Vortheile befehlen auf beyden Seiten fruͤh oder
ſpaͤt den Landmaͤchten, nach ihrem Streite ſich wieder
zu naͤhern; oder ein Jnſeln bewohnendes Volk fuͤhlt
kein ſolches Beduͤrfniß; es bereichert ſich durch den
Verluſt aller uͤbrigen, gruͤndet den Flor ſeines Handels
auf dem Ruin des fremden Commerzes, und wuͤnſcht
ſich zu ſeiner Ruhe, mitten im allgemeinen Umſturz,
Gluͤck.”

“Man ſagt zuweilen, daß Englaͤnd in einem er-
ſchoͤpften Zuſtande ſey: aber dieſe Jnſulaner haben un-
erſchoͤpfliche Quellen in ihren Orientaliſchen Beſitzun-
gen, und die Reſſourcen und Subſidien, die ſie aus
dieſem unermeßlichen Eigenthum ziehen, ſind ſo anſehn-
lich, daß die Engliſch-Oſtindiſche Compagnie nicht hin-
reichend iſt, ſie in England einzufuͤhren. Man muß ſie
alſo fruͤher oder ſpaͤter in dieſem Centro ihrer Reich-
thuͤmer und ihrer wahren Macht zu ſchwaͤchen ſuchen.”

“Dieſer große Zweck koͤnnte erreicht werden, wenn
einſt Aegypten allen Europaͤiſchen Voͤlkern den Han-
delsweg der alten Welt wieder eroͤffnete. Dann wuͤr-
den die Reichthuͤmer Jndiens ihr gemeinſchaftlicher
Antheil ſeyn; aber England widerſetzt ſich dieſem
großen Project und ſucht noch einen neuern Zuwachs
in der Eroberung Aegyptens. Sollte die Expedition
von Sir Abercromby einen gluͤcklichen Fortgang ha-
ben, ſo wuͤrden Handlung und Gewaͤſſer auf immer
Sclaven ſeyn.”

“Europa iſt alſo bey dem Aufenthalt der Franzo-
ſen in Aegypten intereßirt. Jndeſſen kann der Engli-
ſchen Macht durch eine Maaßregel Einhalt gethan
werden, die darin beſteht, daß man die Englaͤnder, die
alles ausſchließendes Weiſe verkaufen wollen, dieſe Ge-
legenheit auf einige Zeit abſchneidet. Moͤgen ſie alle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="jPoliticalNews">
          <div type="jArticle">
            <p><pb facs="#f0002" n="[2]"/><cb/>
berief &#x017F;ich der Herr <hi rendition="#fr">von Bern&#x017F;torff,</hi> der wu&#x0364;rdig                             i&#x017F;t,<lb/>
die Ehre &#x017F;eines Namens zu behaupten, in einer                             Note<lb/>
voller Achtung, aber voller                             Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit, auf die<lb/>
von allen                             Publici&#x017F;ten anerkannten und durch das Vo&#x0364;l-<lb/>
kerrecht                             geheiligten Grund&#x017F;a&#x0364;tze. Vergebens &#x017F;tellte                             er<lb/>
dem Cabinett von St. James vor, daß die                             kriegfu&#x0364;h-<lb/>
renden Ma&#x0364;chte kein Recht haben, die                             Schiffe der neu-<lb/>
tralen Ma&#x0364;chte zu vi&#x017F;itiren, wenn                             &#x017F;ie unter <hi rendition="#fr">Convoy</hi><lb/>
gehen; das Cabinett                             von St. James antwortete nur<lb/>
durch Drohungen: &#x017F;ein                             Amba&#x017F;&#x017F;adeur, Lord Whitworth,<lb/>
&#x017F;parte keine                             Beleidigung und die Britti&#x017F;chen Kanonen,<lb/>
die &#x017F;chon                             gegen die Forts von Copenhagen gerichtet<lb/>
waren, &#x017F;chwiegen nur                             in der O&#x017F;t&#x017F;ee, um nicht den Hof<lb/>
von St. Petersburg zu                             alarmiren, de&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;innungen<lb/>
damals noch                             unbekannt waren.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Allein <hi rendition="#fr">Rußland</hi> konnte es nicht mit                             Gleichgu&#x0364;ltig-<lb/>
keit an&#x017F;ehen, daß befreundete Flaggen                             auf Meeren be-<lb/>
leidigt wu&#x0364;rden, die &#x017F;einem Schutze                             anvertrauet &#x017F;ind,<lb/>
und die die er&#x017F;ten Flotten Peters                             des Großen getra-<lb/>
gen haben. Rußland i&#x017F;t dazu gemacht, um im                                 Norden<lb/><hi rendition="#g">die</hi> Stelle einzunehmen, welche                             Frankreich im Su&#x0364;den<lb/>
einnehmen wird. Rußland muß                             da&#x017F;elb&#x017F;t die Seele<lb/>
aller edelmu&#x0364;thigen                             Unternehmungen &#x017F;eyn, und wird un-<lb/>
fehlbar ku&#x0364;nftig                             &#x017F;eine große Be&#x017F;timmung erfu&#x0364;llen. Der<lb/>
Charakter                             &#x017F;eines Kay&#x017F;ers i&#x017F;t Bu&#x0364;rge                             dafu&#x0364;r.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;<hi rendition="#fr">Paul</hi> <hi rendition="#aq">I.</hi> i&#x017F;t derjenige Souverain, welcher in                             den<lb/>
jetzigen Zeiten be&#x017F;ta&#x0364;ndig den                             Grund&#x017F;a&#x0364;tzen einer groß-<lb/>
mu&#x0364;thigen und                             uneigennu&#x0364;tzigen Politik gefolgt i&#x017F;t. Alles<lb/>
i&#x017F;t                             in &#x017F;einem Betragen bieder und edel gewe&#x017F;en. Als<lb/>
er                             &#x017F;ich gegen Frankreich bewa&#x017F;&#x017F;<supplied cert="high">n</supplied>ete, &#x017F;tand &#x017F;elbiges un-<lb/>
ter einem                             unterdru&#x0364;ckenden und verachteten Gouverne-<lb/>
ment. Der Held,                             der &#x017F;elbiges jetzt mit Ruhm erfu&#x0364;llt<lb/>
und mit                             &#x017F;einem Genie be&#x017F;chu&#x0364;tzt, war aus &#x017F;elbigem                             ent-<lb/>
fernt; aber nach &#x017F;einer Zuru&#x0364;ckkunft                             a&#x0364;nderten &#x017F;ich die<lb/>
Sachen, und Gerechtigkeit und                             Wu&#x0364;rde leiten die<lb/>
Schritte des Rußi&#x017F;chen                             Souverains.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;<hi rendition="#fr">Holland</hi> ward von den vereinigten Armeen                             von<lb/>
England <choice><sic>n</sic><corr>u</corr></choice>nd Rußland angegriffen. Wa&#x0364;ren bey                             die&#x017F;er<lb/>
Expedition bloß Ru&#x017F;&#x017F;en gebraucht worden,                             &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
der Sieg zwi&#x017F;chen Wider&#x017F;acher,                             die wu&#x0364;rdig waren, &#x017F;ich<lb/>
mit einander zu                             me&#x017F;&#x017F;en, lange zweifelhaft geblieben<lb/>
&#x017F;eyn. 1500                             Ru&#x017F;&#x017F;en waren in Holland zu Gefangnen<lb/>
gemacht. Der                             er&#x017F;te Con&#x017F;ul wollte &#x017F;ie gegen eben                             &#x017F;o<lb/>
viele in England befindliche gefangene Franzo&#x017F;en                             aus-<lb/>
wech&#x017F;eln. Das hieß Tapferkeit gegen Tapferkeit                             aus-<lb/>
wech&#x017F;eln. England verwarf die&#x017F;en                             Vor&#x017F;chlag, und der<lb/>
er&#x017F;te Con&#x017F;ul &#x017F;ah                             bloß, wie Paul <hi rendition="#aq">I,</hi> auf Ehre und                             &#x017F;chickt<lb/>
ihm &#x017F;eine Braven zuru&#x0364;ck, um Jhm ein                             Zeugniß &#x017F;einer<lb/>
vorzu&#x0364;glichen Hochachtung zu                             geben.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Alle Aufopferungen Rußlands erforderten wenig-<lb/>
&#x017F;tens                             eine Ent&#x017F;cha&#x0364;digung. <hi rendition="#fr">Maltha</hi> &#x017F;ollte dazu die-<lb/>
nen. Maltha i&#x017F;t erobert und die                             Engla&#x0364;nder verlangen<lb/>
dem Be&#x017F;itz                             de&#x017F;&#x017F;elben. So gehorchen al&#x017F;o den                             Engla&#x0364;n-<lb/>
dern das Mittella&#x0364;ndi&#x017F;che Meer und der                             Ocean zugleich,<lb/>
und ha&#x0364;tte das Eis der O&#x017F;t&#x017F;ee                             ihre Flotten nicht aufge-<lb/>
halten, &#x017F;o wu&#x0364;rde jetzt der                             Sund, &#x017F;o wie die Straße<lb/>
von Gibraltar, von ihnen nach                             Willku&#x0364;hr offen oder<lb/>
ge&#x017F;chloffen                             &#x017F;eyn.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Nie wurden die Seema&#x0364;chte durch eine gro&#x0364;ßere                             Ge-<lb/>
fahr zu einer gemein&#x017F;chaftlichen Vertheidigung                             einge-<lb/>
laden, als jetzt. Die 3 Nordi&#x017F;chen Staaten,                             welche<lb/>
die bewaffnete Neutralita&#x0364;t unterzeichneten, haben                             da-<lb/>
durch einen Beweis ihres Muths und ihrer Weisheit<lb/>
abgelegt.                             Die&#x017F;e bewaffnete Neutralita&#x0364;t i&#x017F;t keine                             feind-<lb/><cb/>
liche Herausforderung. Jhr Zweck i&#x017F;t                             Vertheidigung<lb/>
und nicht Angriff.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;England antwortet durch eine Kriegs-Declaration<lb/>
auf                             die&#x017F;e gar nicht kriegeri&#x017F;che Maaßregeln, welche                             auf<lb/>
Neutralen genommen haben; es legt Embargo auf<lb/>
die Schiffe                             zweyer Ma&#x0364;chte, die nie dazu Anlaß gege-<lb/>
ben haben. Schon                             haben die Admirals <hi rendition="#fr">Nel&#x017F;on</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Parker</hi> Befehl, der Rache ihres Gouvernements                             zu<lb/>
dienen. Schon wird eine geheime Expedition gegen<lb/>
die <hi rendition="#fr">Da&#x0364;ni&#x017F;chen Colonien</hi> ausgeru&#x0364;&#x017F;tet.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Europa hat keinen Augenblick Zeit zu verliehren.<lb/>
Es muß die                             beyden großen Lehrmei&#x017F;ter der Nationen,<lb/>
das                             Jntere&#x017F;&#x017F;e und die Erfahrung, um Rath fragen.<lb/>
Sie                             werden ihm &#x017F;agen, daß es &#x017F;ich confo&#x0364;rderiren                             muß,<lb/>
um &#x017F;eine noch u&#x0364;brige Handlung und                             See-Unabha&#x0364;ngig-<lb/>
keit zu vertheidigen.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Die Souveraineta&#x0364;t der Meere i&#x017F;t nur ein                             Traum<lb/>
des Stolzes und Wahn&#x017F;innes. Das Meer                             geho&#x0364;rt<lb/>
allen, da es ohne die Arbeit des Men&#x017F;chen                             fu&#x0364;r alle<lb/>
groß genug i&#x017F;t. Es i&#x017F;t nur ein Weg                             der Communica-<lb/>
tion zwi&#x017F;chen den ver&#x017F;chiedenen Theilen                             der Welt.<lb/>
Das &#x017F;ind die Grund&#x017F;a&#x0364;tze des Rechts                             der Natur.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Die Vo&#x0364;lker des fe&#x017F;ten Landes haben ihre                             Gra&#x0364;nzen,<lb/>
die &#x017F;ie nicht ohne Gefahr                             u&#x0364;ber&#x017F;chreiten ko&#x0364;nnen. Gehen<lb/>
&#x017F;ie                             daru&#x0364;ber weg, &#x017F;o &#x017F;chwa&#x0364;chen &#x017F;ie                             &#x017F;ich. Die Natur,<lb/>
welche &#x017F;ta&#x0364;rker als ihr                             Ehrgeiz i&#x017F;t, fu&#x0364;hrt &#x017F;ie, nach allen<lb/>
ihren                             Bemu&#x0364;hungen, zwi&#x017F;chen die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,                             Meere und<lb/>
Gebu&#x0364;rge wieder zuru&#x0364;ck, die &#x017F;ie                             ihnen zu Gra&#x0364;nzen hat<lb/>
anwei&#x017F;en wollen. Auch                             ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nicht ka&#x0364;mpfen, ohne<lb/>
&#x017F;ich                             gegen&#x017F;eitig zu er&#x017F;cho&#x0364;pfe<supplied cert="high">n</supplied>; und ihre Siege                             entkra&#x0364;f-<lb/>
ten &#x017F;ie eben &#x017F;o gut, wie ihre                             Niederlagen. Unglu&#x0364;ck<lb/>
und Vortheile befehlen auf beyden                             Seiten fru&#x0364;h oder<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;t den                             Landma&#x0364;chten, nach ihrem Streite &#x017F;ich wieder<lb/>
zu                             na&#x0364;hern; oder ein <hi rendition="#fr">Jn&#x017F;eln</hi> bewohnendes Volk fu&#x0364;hlt<lb/>
kein &#x017F;olches                             Bedu&#x0364;rfniß; es bereichert &#x017F;ich durch                             den<lb/>
Verlu&#x017F;t aller u&#x0364;brigen, gru&#x0364;ndet den Flor                             &#x017F;eines Handels<lb/>
auf dem Ruin des fremden Commerzes, und                             wu&#x0364;n&#x017F;ch<choice><sic>r</sic><corr>t</corr></choice><lb/>
&#x017F;ich zu &#x017F;einer Ruhe, mitten im                             allgemeinen Um&#x017F;turz,<lb/>
Glu&#x0364;ck.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Man &#x017F;agt zuweilen, daß Engla&#x0364;nd in einem                             er-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pften Zu&#x017F;tande &#x017F;ey: aber                             die&#x017F;e Jn&#x017F;ulaner haben un-<lb/>
er&#x017F;cho&#x0364;pfliche                             Quellen in ihren <hi rendition="#fr">Orientali&#x017F;chen</hi> Be&#x017F;itzun-<lb/>
gen, und die Re&#x017F;&#x017F;ourcen und                             Sub&#x017F;idien, die &#x017F;ie aus<lb/>
die&#x017F;em unermeßlichen                             Eigenthum ziehen, &#x017F;ind &#x017F;o an&#x017F;ehn-<lb/>
lich, daß die                             Engli&#x017F;ch-O&#x017F;tindi&#x017F;che Compagnie nicht                             hin-<lb/>
reichend i&#x017F;t, &#x017F;ie in England einzufu&#x0364;hren.                             Man muß &#x017F;ie<lb/>
al&#x017F;o fru&#x0364;her oder                             &#x017F;pa&#x0364;ter in die&#x017F;em Centro ihrer                             Reich-<lb/>
thu&#x0364;mer und ihrer wahren Macht zu                             &#x017F;chwa&#x0364;chen &#x017F;uchen.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Die&#x017F;er große Zweck ko&#x0364;nnte erreicht werden,                             wenn<lb/>
ein&#x017F;t <hi rendition="#fr">Aegypten</hi> allen                             Europa&#x0364;i&#x017F;chen Vo&#x0364;lkern den Han-<lb/>
delsweg der                             alten Welt wieder ero&#x0364;ffnete. Dann wu&#x0364;r-<lb/>
den die                             Reichthu&#x0364;mer Jndiens ihr gemein&#x017F;chaftlicher<lb/>
Antheil                             &#x017F;eyn; aber England wider&#x017F;etzt &#x017F;ich                             die&#x017F;em<lb/>
großen Project und &#x017F;ucht noch einen neuern                             Zuwachs<lb/>
in der Eroberung Aegyptens. Sollte die Expedition<lb/>
von                             Sir <hi rendition="#fr">Abercromby</hi> einen glu&#x0364;cklichen                             Fortgang <choice><sic>b</sic><corr>h</corr></choice>a-<lb/>
ben, &#x017F;o wu&#x0364;rden Handlung und                             Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er auf immer<lb/>
Sclaven                             &#x017F;eyn.&#x201D;</p><lb/>
            <p>&#x201C;Europa i&#x017F;t al&#x017F;o bey dem Aufenthalt der                             Franzo-<lb/>
&#x017F;en in Aegypten intereßirt. Jnde&#x017F;&#x017F;en                             kann der Engli-<lb/>
&#x017F;chen Macht durch eine Maaßregel Einhalt                             gethan<lb/>
werden, die darin be&#x017F;teht, daß man die                             Engla&#x0364;nder, die<lb/>
alles aus&#x017F;chließendes Wei&#x017F;e                             verkaufen wollen, die&#x017F;e Ge-<lb/>
legenheit auf einige Zeit                             ab&#x017F;chneidet. Mo&#x0364;gen &#x017F;ie alle<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[2]/0002] berief ſich der Herr von Bernſtorff, der wuͤrdig iſt, die Ehre ſeines Namens zu behaupten, in einer Note voller Achtung, aber voller Entſchloſſenheit, auf die von allen Publiciſten anerkannten und durch das Voͤl- kerrecht geheiligten Grundſaͤtze. Vergebens ſtellte er dem Cabinett von St. James vor, daß die kriegfuͤh- renden Maͤchte kein Recht haben, die Schiffe der neu- tralen Maͤchte zu viſitiren, wenn ſie unter Convoy gehen; das Cabinett von St. James antwortete nur durch Drohungen: ſein Ambaſſadeur, Lord Whitworth, ſparte keine Beleidigung und die Brittiſchen Kanonen, die ſchon gegen die Forts von Copenhagen gerichtet waren, ſchwiegen nur in der Oſtſee, um nicht den Hof von St. Petersburg zu alarmiren, deſſen Geſinnungen damals noch unbekannt waren.” “Allein Rußland konnte es nicht mit Gleichguͤltig- keit anſehen, daß befreundete Flaggen auf Meeren be- leidigt wuͤrden, die ſeinem Schutze anvertrauet ſind, und die die erſten Flotten Peters des Großen getra- gen haben. Rußland iſt dazu gemacht, um im Norden die Stelle einzunehmen, welche Frankreich im Suͤden einnehmen wird. Rußland muß daſelbſt die Seele aller edelmuͤthigen Unternehmungen ſeyn, und wird un- fehlbar kuͤnftig ſeine große Beſtimmung erfuͤllen. Der Charakter ſeines Kayſers iſt Buͤrge dafuͤr.” “Paul I. iſt derjenige Souverain, welcher in den jetzigen Zeiten beſtaͤndig den Grundſaͤtzen einer groß- muͤthigen und uneigennuͤtzigen Politik gefolgt iſt. Alles iſt in ſeinem Betragen bieder und edel geweſen. Als er ſich gegen Frankreich bewaſſnete, ſtand ſelbiges un- ter einem unterdruͤckenden und verachteten Gouverne- ment. Der Held, der ſelbiges jetzt mit Ruhm erfuͤllt und mit ſeinem Genie beſchuͤtzt, war aus ſelbigem ent- fernt; aber nach ſeiner Zuruͤckkunft aͤnderten ſich die Sachen, und Gerechtigkeit und Wuͤrde leiten die Schritte des Rußiſchen Souverains.” “Holland ward von den vereinigten Armeen von England und Rußland angegriffen. Waͤren bey dieſer Expedition bloß Ruſſen gebraucht worden, ſo wuͤrde der Sieg zwiſchen Widerſacher, die wuͤrdig waren, ſich mit einander zu meſſen, lange zweifelhaft geblieben ſeyn. 1500 Ruſſen waren in Holland zu Gefangnen gemacht. Der erſte Conſul wollte ſie gegen eben ſo viele in England befindliche gefangene Franzoſen aus- wechſeln. Das hieß Tapferkeit gegen Tapferkeit aus- wechſeln. England verwarf dieſen Vorſchlag, und der erſte Conſul ſah bloß, wie Paul I, auf Ehre und ſchickt ihm ſeine Braven zuruͤck, um Jhm ein Zeugniß ſeiner vorzuͤglichen Hochachtung zu geben.” “Alle Aufopferungen Rußlands erforderten wenig- ſtens eine Entſchaͤdigung. Maltha ſollte dazu die- nen. Maltha iſt erobert und die Englaͤnder verlangen dem Beſitz deſſelben. So gehorchen alſo den Englaͤn- dern das Mittellaͤndiſche Meer und der Ocean zugleich, und haͤtte das Eis der Oſtſee ihre Flotten nicht aufge- halten, ſo wuͤrde jetzt der Sund, ſo wie die Straße von Gibraltar, von ihnen nach Willkuͤhr offen oder geſchloffen ſeyn.” “Nie wurden die Seemaͤchte durch eine groͤßere Ge- fahr zu einer gemeinſchaftlichen Vertheidigung einge- laden, als jetzt. Die 3 Nordiſchen Staaten, welche die bewaffnete Neutralitaͤt unterzeichneten, haben da- durch einen Beweis ihres Muths und ihrer Weisheit abgelegt. Dieſe bewaffnete Neutralitaͤt iſt keine feind- liche Herausforderung. Jhr Zweck iſt Vertheidigung und nicht Angriff.” “England antwortet durch eine Kriegs-Declaration auf dieſe gar nicht kriegeriſche Maaßregeln, welche auf Neutralen genommen haben; es legt Embargo auf die Schiffe zweyer Maͤchte, die nie dazu Anlaß gege- ben haben. Schon haben die Admirals Nelſon und Parker Befehl, der Rache ihres Gouvernements zu dienen. Schon wird eine geheime Expedition gegen die Daͤniſchen Colonien ausgeruͤſtet.” “Europa hat keinen Augenblick Zeit zu verliehren. Es muß die beyden großen Lehrmeiſter der Nationen, das Jntereſſe und die Erfahrung, um Rath fragen. Sie werden ihm ſagen, daß es ſich confoͤrderiren muß, um ſeine noch uͤbrige Handlung und See-Unabhaͤngig- keit zu vertheidigen.” “Die Souverainetaͤt der Meere iſt nur ein Traum des Stolzes und Wahnſinnes. Das Meer gehoͤrt allen, da es ohne die Arbeit des Menſchen fuͤr alle groß genug iſt. Es iſt nur ein Weg der Communica- tion zwiſchen den verſchiedenen Theilen der Welt. Das ſind die Grundſaͤtze des Rechts der Natur.” “Die Voͤlker des feſten Landes haben ihre Graͤnzen, die ſie nicht ohne Gefahr uͤberſchreiten koͤnnen. Gehen ſie daruͤber weg, ſo ſchwaͤchen ſie ſich. Die Natur, welche ſtaͤrker als ihr Ehrgeiz iſt, fuͤhrt ſie, nach allen ihren Bemuͤhungen, zwiſchen die Fluͤſſe, Meere und Gebuͤrge wieder zuruͤck, die ſie ihnen zu Graͤnzen hat anweiſen wollen. Auch koͤnnen ſie nicht kaͤmpfen, ohne ſich gegenſeitig zu erſchoͤpfen; und ihre Siege entkraͤf- ten ſie eben ſo gut, wie ihre Niederlagen. Ungluͤck und Vortheile befehlen auf beyden Seiten fruͤh oder ſpaͤt den Landmaͤchten, nach ihrem Streite ſich wieder zu naͤhern; oder ein Jnſeln bewohnendes Volk fuͤhlt kein ſolches Beduͤrfniß; es bereichert ſich durch den Verluſt aller uͤbrigen, gruͤndet den Flor ſeines Handels auf dem Ruin des fremden Commerzes, und wuͤnſcht ſich zu ſeiner Ruhe, mitten im allgemeinen Umſturz, Gluͤck.” “Man ſagt zuweilen, daß Englaͤnd in einem er- ſchoͤpften Zuſtande ſey: aber dieſe Jnſulaner haben un- erſchoͤpfliche Quellen in ihren Orientaliſchen Beſitzun- gen, und die Reſſourcen und Subſidien, die ſie aus dieſem unermeßlichen Eigenthum ziehen, ſind ſo anſehn- lich, daß die Engliſch-Oſtindiſche Compagnie nicht hin- reichend iſt, ſie in England einzufuͤhren. Man muß ſie alſo fruͤher oder ſpaͤter in dieſem Centro ihrer Reich- thuͤmer und ihrer wahren Macht zu ſchwaͤchen ſuchen.” “Dieſer große Zweck koͤnnte erreicht werden, wenn einſt Aegypten allen Europaͤiſchen Voͤlkern den Han- delsweg der alten Welt wieder eroͤffnete. Dann wuͤr- den die Reichthuͤmer Jndiens ihr gemeinſchaftlicher Antheil ſeyn; aber England widerſetzt ſich dieſem großen Project und ſucht noch einen neuern Zuwachs in der Eroberung Aegyptens. Sollte die Expedition von Sir Abercromby einen gluͤcklichen Fortgang ha- ben, ſo wuͤrden Handlung und Gewaͤſſer auf immer Sclaven ſeyn.” “Europa iſt alſo bey dem Aufenthalt der Franzo- ſen in Aegypten intereßirt. Jndeſſen kann der Engli- ſchen Macht durch eine Maaßregel Einhalt gethan werden, die darin beſteht, daß man die Englaͤnder, die alles ausſchließendes Weiſe verkaufen wollen, dieſe Ge- legenheit auf einige Zeit abſchneidet. Moͤgen ſie alle

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-08-05T11:06:25Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat formulierten Richtlinien.

Verfahren der Texterfassung: manuell (doppelt erfasst).

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_281802_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_281802_1801/2
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheyischen Correspondenten, Nr. 28, 18. Februar 1801, S. [2]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_281802_1801/2>, abgerufen am 26.04.2024.