Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nein, es sieht uns nicht die Mutter,
Denn sie spinnt mit großem Fleiß,
Und der Vater spielt die Zitter,
Und er singt die alte Weis'.
Und die Kleine flüstert leise,
Leise, mit gedämpftem Laut;
Manches wichtige Geheimniß
Hat sie mir schon anvertraut.
"Aber seit die Muhme todt ist,
Können wir ja nicht mehr geh'n
Nach dem Schützenhof zu Goslar,
Und dort ist es gar zu schön.
"Hier dagegen ist es einsam,
Auf der kalten Bergeshöh',
Und des Winters sind wir gänzlich
Wie vergraben in dem Schnee.
"Und ich bin ein banges Mädchen,
Und ich fürcht' mich wie ein Kind
Vor den bösen Bergesgeistern,
Die des Nachts geschäftig sind."

Nein, es ſieht uns nicht die Mutter,
Denn ſie ſpinnt mit großem Fleiß,
Und der Vater ſpielt die Zitter,
Und er ſingt die alte Weiſ'.
Und die Kleine fluͤſtert leiſe‚
Leiſe, mit gedaͤmpftem Laut;
Manches wichtige Geheimniß
Hat ſie mir ſchon anvertraut.
„Aber ſeit die Muhme todt iſt,
Koͤnnen wir ja nicht mehr geh'n
Nach dem Schuͤtzenhof zu Goslar,
Und dort iſt es gar zu ſchoͤn.
„Hier dagegen iſt es einſam,
Auf der kalten Bergeshoͤh',
Und des Winters ſind wir gaͤnzlich
Wie vergraben in dem Schnee.
„Und ich bin ein banges Maͤdchen,
Und ich fuͤrcht' mich wie ein Kind
Vor den boͤſen Bergesgeiſtern,
Die des Nachts geſchaͤftig ſind.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0195" n="183"/>
          <lg n="5">
            <l>Nein, es &#x017F;ieht uns nicht die Mutter,</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie &#x017F;pinnt mit großem Fleiß,</l><lb/>
            <l>Und der Vater &#x017F;pielt die Zitter,</l><lb/>
            <l>Und er &#x017F;ingt die alte Wei&#x017F;'.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="6">
            <l>Und die Kleine flu&#x0364;&#x017F;tert lei&#x017F;e&#x201A;</l><lb/>
            <l>Lei&#x017F;e, mit geda&#x0364;mpftem Laut;</l><lb/>
            <l>Manches wichtige Geheimniß</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;ie mir &#x017F;chon anvertraut.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="7">
            <l>&#x201E;Aber &#x017F;eit die Muhme todt i&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;nnen wir ja nicht mehr geh'n</l><lb/>
            <l>Nach dem Schu&#x0364;tzenhof zu Goslar,</l><lb/>
            <l>Und dort i&#x017F;t es gar zu &#x017F;cho&#x0364;n.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="8">
            <l>&#x201E;Hier dagegen i&#x017F;t es ein&#x017F;am,</l><lb/>
            <l>Auf der kalten Bergesho&#x0364;h',</l><lb/>
            <l>Und des Winters &#x017F;ind wir ga&#x0364;nzlich</l><lb/>
            <l>Wie vergraben in dem Schnee.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="9">
            <l>&#x201E;Und ich bin ein banges Ma&#x0364;dchen,</l><lb/>
            <l>Und ich fu&#x0364;rcht' mich wie ein Kind</l><lb/>
            <l>Vor den bo&#x0364;&#x017F;en Bergesgei&#x017F;tern,</l><lb/>
            <l>Die des Nachts ge&#x017F;cha&#x0364;ftig &#x017F;ind.&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0195] Nein, es ſieht uns nicht die Mutter, Denn ſie ſpinnt mit großem Fleiß, Und der Vater ſpielt die Zitter, Und er ſingt die alte Weiſ'. Und die Kleine fluͤſtert leiſe‚ Leiſe, mit gedaͤmpftem Laut; Manches wichtige Geheimniß Hat ſie mir ſchon anvertraut. „Aber ſeit die Muhme todt iſt, Koͤnnen wir ja nicht mehr geh'n Nach dem Schuͤtzenhof zu Goslar, Und dort iſt es gar zu ſchoͤn. „Hier dagegen iſt es einſam, Auf der kalten Bergeshoͤh', Und des Winters ſind wir gaͤnzlich Wie vergraben in dem Schnee. „Und ich bin ein banges Maͤdchen, Und ich fuͤrcht' mich wie ein Kind Vor den boͤſen Bergesgeiſtern, Die des Nachts geſchaͤftig ſind.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/195
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/195>, abgerufen am 03.05.2024.