Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
III.
Still versteckt der Mond sich draußen
Hinter'm grünen Tannenbaum,
Und im Zimmer unsre Lampe
Flackert matt und leuchtet kaum.
Aber meine blauen Sterne
Strahlen auf in heller'm Licht,
Und es glühn die Purpurröslein,
Und das liebe Mädchen spricht:
"Kleines Völkchen, Wichtelmännchen,
Stehlen unser Brod und Speck,
Abends liegt es noch im Kasten,
Und des Morgens ist es weg.
"Kleines Völkchen, unsre Sahne
Nascht es von der Milch, und läßt
Unbedeckt die Schüssel stehen,
Und die Katze säuft den Rest.
III.
Still verſteckt der Mond ſich draußen
Hinter'm gruͤnen Tannenbaum,
Und im Zimmer unſre Lampe
Flackert matt und leuchtet kaum.
Aber meine blauen Sterne
Strahlen auf in heller'm Licht,
Und es gluͤhn die Purpurroͤslein,
Und das liebe Maͤdchen ſpricht:
“Kleines Voͤlkchen, Wichtelmaͤnnchen,
Stehlen unſer Brod und Speck,
Abends liegt es noch im Kaſten,
Und des Morgens iſt es weg.
“Kleines Voͤlkchen, unſre Sahne
Naſcht es von der Milch, und laͤßt
Unbedeckt die Schuͤſſel ſtehen,
Und die Katze ſaͤuft den Reſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <pb facs="#f0200" n="188"/>
        <lg>
          <head><hi rendition="#aq">III</hi>.<lb/></head>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Still ver&#x017F;teckt der Mond &#x017F;ich draußen</l><lb/>
              <l>Hinter'm gru&#x0364;nen Tannenbaum,</l><lb/>
              <l>Und im Zimmer un&#x017F;re Lampe</l><lb/>
              <l>Flackert matt und leuchtet kaum.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Aber meine blauen Sterne</l><lb/>
              <l>Strahlen auf in heller'm Licht,</l><lb/>
              <l>Und es glu&#x0364;hn die Purpurro&#x0364;slein,</l><lb/>
              <l>Und das liebe Ma&#x0364;dchen &#x017F;pricht:</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l>&#x201C;Kleines Vo&#x0364;lkchen, Wichtelma&#x0364;nnchen,</l><lb/>
              <l>Stehlen un&#x017F;er Brod und Speck,</l><lb/>
              <l>Abends liegt es noch im Ka&#x017F;ten,</l><lb/>
              <l>Und des Morgens i&#x017F;t es weg.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="4">
              <l>&#x201C;Kleines Vo&#x0364;lkchen, un&#x017F;re Sahne</l><lb/>
              <l>Na&#x017F;cht es von der Milch, und la&#x0364;ßt</l><lb/>
              <l>Unbedeckt die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el &#x017F;tehen,</l><lb/>
              <l>Und die Katze &#x017F;a&#x0364;uft den Re&#x017F;t.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0200] III. Still verſteckt der Mond ſich draußen Hinter'm gruͤnen Tannenbaum, Und im Zimmer unſre Lampe Flackert matt und leuchtet kaum. Aber meine blauen Sterne Strahlen auf in heller'm Licht, Und es gluͤhn die Purpurroͤslein, Und das liebe Maͤdchen ſpricht: “Kleines Voͤlkchen, Wichtelmaͤnnchen, Stehlen unſer Brod und Speck, Abends liegt es noch im Kaſten, Und des Morgens iſt es weg. “Kleines Voͤlkchen, unſre Sahne Naſcht es von der Milch, und laͤßt Unbedeckt die Schuͤſſel ſtehen, Und die Katze ſaͤuft den Reſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/200
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/200>, abgerufen am 03.05.2024.