Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

vornehmen Classe streben, mit mehr oder min¬
derm Glücke, den Hofbällen oder fürstlichen
Bällen ähnlich zu seyn. Auf letztern herrscht
jetzt fast im ganzen gebildeten Europa derselbe
Ton, oder vielmehr sie sind den Pariser Bällen
nachgebildet. Folglich haben unsere hiesigen
Bälle nichts charakteristisches; wie verwunderlich
es auch oft aussehen mag, wenn vielleicht ein
von seiner Gage lebender Secondelieutenant,
und ein, mit Läppchen und Geflitter, mosaikar¬
tig aufgeputztes Kommisbrod-Fräulein, sich auf
solchen Bällen in entsetzlich vornehmen Formen
bewegen, und die rührend-kümmerlichen Gesich¬
ter puppenspielmäßig kontrastiren mit dem ange¬
schnallten, steifen Hofkothurn.

Wenig Schnee, und folglich auch fast gar
kein Schlittengeklingel und Peitschengeknall hat¬
ten wir dieses Jahr. Wie in allen protestan¬
tischen Städten spielt hier Weihnachten die
Hauptrolle in der großen Winterkomödie. Schon

vornehmen Claſſe ſtreben, mit mehr oder min¬
derm Gluͤcke, den Hofbaͤllen oder fuͤrſtlichen
Baͤllen aͤhnlich zu ſeyn. Auf letztern herrſcht
jetzt faſt im ganzen gebildeten Europa derſelbe
Ton, oder vielmehr ſie ſind den Pariſer Baͤllen
nachgebildet. Folglich haben unſere hieſigen
Baͤlle nichts charakteriſtiſches; wie verwunderlich
es auch oft ausſehen mag, wenn vielleicht ein
von ſeiner Gage lebender Secondelieutenant,
und ein, mit Laͤppchen und Geflitter, moſaikar¬
tig aufgeputztes Kommisbrod-Fraͤulein, ſich auf
ſolchen Baͤllen in entſetzlich vornehmen Formen
bewegen, und die ruͤhrend-kuͤmmerlichen Geſich¬
ter puppenſpielmaͤßig kontraſtiren mit dem ange¬
ſchnallten, ſteifen Hofkothurn.

Wenig Schnee, und folglich auch faſt gar
kein Schlittengeklingel und Peitſchengeknall hat¬
ten wir dieſes Jahr. Wie in allen proteſtan¬
tiſchen Staͤdten ſpielt hier Weihnachten die
Hauptrolle in der großen Winterkomoͤdie. Schon

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0318" n="310"/>
vornehmen Cla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;treben, mit mehr oder min¬<lb/>
derm Glu&#x0364;cke, den Hofba&#x0364;llen oder fu&#x0364;r&#x017F;tlichen<lb/>
Ba&#x0364;llen a&#x0364;hnlich zu &#x017F;eyn. Auf letztern herr&#x017F;cht<lb/>
jetzt fa&#x017F;t im ganzen gebildeten Europa der&#x017F;elbe<lb/>
Ton, oder vielmehr &#x017F;ie &#x017F;ind den Pari&#x017F;er Ba&#x0364;llen<lb/>
nachgebildet. Folglich haben un&#x017F;ere hie&#x017F;igen<lb/>
Ba&#x0364;lle nichts charakteri&#x017F;ti&#x017F;ches; wie verwunderlich<lb/>
es auch oft aus&#x017F;ehen mag, wenn vielleicht ein<lb/>
von &#x017F;einer Gage lebender Secondelieutenant,<lb/>
und ein, mit La&#x0364;ppchen und Geflitter, mo&#x017F;aikar¬<lb/>
tig aufgeputztes Kommisbrod-Fra&#x0364;ulein, &#x017F;ich auf<lb/>
&#x017F;olchen Ba&#x0364;llen in ent&#x017F;etzlich vornehmen Formen<lb/>
bewegen, und die ru&#x0364;hrend-ku&#x0364;mmerlichen Ge&#x017F;ich¬<lb/>
ter puppen&#x017F;pielma&#x0364;ßig kontra&#x017F;tiren mit dem ange¬<lb/>
&#x017F;chnallten, &#x017F;teifen Hofkothurn.</p><lb/>
            <p>Wenig Schnee, und folglich auch fa&#x017F;t gar<lb/>
kein Schlittengeklingel und Peit&#x017F;chengeknall hat¬<lb/>
ten wir die&#x017F;es Jahr. Wie in allen prote&#x017F;tan¬<lb/>
ti&#x017F;chen Sta&#x0364;dten &#x017F;pielt hier Weihnachten die<lb/>
Hauptrolle in der großen Winterkomo&#x0364;die. Schon<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0318] vornehmen Claſſe ſtreben, mit mehr oder min¬ derm Gluͤcke, den Hofbaͤllen oder fuͤrſtlichen Baͤllen aͤhnlich zu ſeyn. Auf letztern herrſcht jetzt faſt im ganzen gebildeten Europa derſelbe Ton, oder vielmehr ſie ſind den Pariſer Baͤllen nachgebildet. Folglich haben unſere hieſigen Baͤlle nichts charakteriſtiſches; wie verwunderlich es auch oft ausſehen mag, wenn vielleicht ein von ſeiner Gage lebender Secondelieutenant, und ein, mit Laͤppchen und Geflitter, moſaikar¬ tig aufgeputztes Kommisbrod-Fraͤulein, ſich auf ſolchen Baͤllen in entſetzlich vornehmen Formen bewegen, und die ruͤhrend-kuͤmmerlichen Geſich¬ ter puppenſpielmaͤßig kontraſtiren mit dem ange¬ ſchnallten, ſteifen Hofkothurn. Wenig Schnee, und folglich auch faſt gar kein Schlittengeklingel und Peitſchengeknall hat¬ ten wir dieſes Jahr. Wie in allen proteſtan¬ tiſchen Staͤdten ſpielt hier Weihnachten die Hauptrolle in der großen Winterkomoͤdie. Schon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/318
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/318>, abgerufen am 27.04.2024.