Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nächst Goethe's italienischer Reise, ist Frau
von Morgan's "Italien" und Frau von Stael's
"Corinna" zu empfehlen. Was diesen Frauen
an Talent fehlt, um neben Goethe nicht unbe¬
deutend zu erscheinen, das ersetzen sie durch männ¬
liche Gesinnungen, die jenem mangeln. Denn,
Frau v. Morgan hat wie ein Mann gesprochen,
sie sprach Scorpionen in die Herzen frecher
Söldner, und muthig und süß waren die Triller
dieser flatternden Nachtigall der Freiheit. Eben
so, wie männiglich bekannt ist, war Frau v.
Stael eine liebenswürdige Marketenderin im
Heer der Liberalen, und lief muthig durch die
Reihen der Kämpfenden mit ihrem Enthusias¬
musfäßchen, und stärkte die Müden, und focht
selber mit, besser als die Besten.

Was überhaupt italienische Reisebeschreibungen
betrifft, so hat W. Müller vor geraumer Zeit im
Hesperus eine Uebersicht derselben gegeben. Ihre

Naͤchſt Goethe's italieniſcher Reiſe, iſt Frau
von Morgan's „Italien“ und Frau von Staël's
„Corinna“ zu empfehlen. Was dieſen Frauen
an Talent fehlt, um neben Goethe nicht unbe¬
deutend zu erſcheinen, das erſetzen ſie durch maͤnn¬
liche Geſinnungen, die jenem mangeln. Denn,
Frau v. Morgan hat wie ein Mann geſprochen,
ſie ſprach Scorpionen in die Herzen frecher
Soͤldner, und muthig und ſuͤß waren die Triller
dieſer flatternden Nachtigall der Freiheit. Eben
ſo, wie maͤnniglich bekannt iſt, war Frau v.
Staël eine liebenswuͤrdige Marketenderin im
Heer der Liberalen, und lief muthig durch die
Reihen der Kaͤmpfenden mit ihrem Enthuſias¬
musfaͤßchen, und ſtaͤrkte die Muͤden, und focht
ſelber mit, beſſer als die Beſten.

Was uͤberhaupt italieniſche Reiſebeſchreibungen
betrifft, ſo hat W. Muͤller vor geraumer Zeit im
Hesperus eine Ueberſicht derſelben gegeben. Ihre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0165" n="157"/>
          <p>Na&#x0364;ch&#x017F;t Goethe's italieni&#x017F;cher Rei&#x017F;e, i&#x017F;t Frau<lb/>
von Morgan's &#x201E;Italien&#x201C; und Frau von Staël's<lb/>
&#x201E;Corinna&#x201C; zu empfehlen. Was die&#x017F;en Frauen<lb/>
an Talent fehlt, um neben Goethe nicht unbe¬<lb/>
deutend zu er&#x017F;cheinen, das er&#x017F;etzen &#x017F;ie durch ma&#x0364;nn¬<lb/>
liche Ge&#x017F;innungen, die jenem mangeln. Denn,<lb/>
Frau v. Morgan hat wie ein Mann ge&#x017F;prochen,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;prach Scorpionen in die Herzen frecher<lb/>
So&#x0364;ldner, und muthig und &#x017F;u&#x0364;ß waren die Triller<lb/>
die&#x017F;er flatternden Nachtigall der Freiheit. Eben<lb/>
&#x017F;o, wie ma&#x0364;nniglich bekannt i&#x017F;t, war Frau v.<lb/>
Staël eine liebenswu&#x0364;rdige Marketenderin im<lb/>
Heer der Liberalen, und lief muthig durch die<lb/>
Reihen der Ka&#x0364;mpfenden mit ihrem Enthu&#x017F;ias¬<lb/>
musfa&#x0364;ßchen, und &#x017F;ta&#x0364;rkte die Mu&#x0364;den, und focht<lb/>
&#x017F;elber mit, be&#x017F;&#x017F;er als die Be&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Was u&#x0364;berhaupt italieni&#x017F;che Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibungen<lb/>
betrifft, &#x017F;o hat W. Mu&#x0364;ller vor geraumer Zeit im<lb/>
Hesperus eine Ueber&#x017F;icht der&#x017F;elben gegeben. Ihre<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0165] Naͤchſt Goethe's italieniſcher Reiſe, iſt Frau von Morgan's „Italien“ und Frau von Staël's „Corinna“ zu empfehlen. Was dieſen Frauen an Talent fehlt, um neben Goethe nicht unbe¬ deutend zu erſcheinen, das erſetzen ſie durch maͤnn¬ liche Geſinnungen, die jenem mangeln. Denn, Frau v. Morgan hat wie ein Mann geſprochen, ſie ſprach Scorpionen in die Herzen frecher Soͤldner, und muthig und ſuͤß waren die Triller dieſer flatternden Nachtigall der Freiheit. Eben ſo, wie maͤnniglich bekannt iſt, war Frau v. Staël eine liebenswuͤrdige Marketenderin im Heer der Liberalen, und lief muthig durch die Reihen der Kaͤmpfenden mit ihrem Enthuſias¬ musfaͤßchen, und ſtaͤrkte die Muͤden, und focht ſelber mit, beſſer als die Beſten. Was uͤberhaupt italieniſche Reiſebeſchreibungen betrifft, ſo hat W. Muͤller vor geraumer Zeit im Hesperus eine Ueberſicht derſelben gegeben. Ihre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/165
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/165>, abgerufen am 27.04.2024.