Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

könnt nachmessen, und fehlt daran eine einzige
Sylbe, so sollt Ihr mich einen Spitzbuben nen¬
nen, so wahr ich ein ehrlicher Mann bin. Aber
eben durch diese ehrliche Miene, kann das Pu¬
blikum betrogen werden. Eben wenn die Füße
vor dem Gedichte angegeben sind, denkt man: ich
will kein mißtrauischer Mensch seyn, wozu soll
ich dem Manne nachzählen, er ist gewiß ein ehr¬
licher Mann und man zählt nicht nach und wird
betrogen. Und kann man immer nachrechnen?
Wir sind jetzt in Italien und da habe ich Zeit,
die Füße mit Kreide auf die Erde zu schreiben
und jede Ode zu kollazioniren. Aber in Ham¬
burg, wo ich mein Geschäft habe, fehlt mir die
Zeit dazu, und ich müßte dem Grafen Platen un¬
gezählt trauen, wie man traut bey den Geld¬
beuteln von der Courantkasse, worauf geschrieben
steht, wie viel Hundert Thaler darin enthalten --
sie gehen versiegelt von Hand zu Hand, jeder
traut dem Andern, daß so viel darin enthalten

koͤnnt nachmeſſen, und fehlt daran eine einzige
Sylbe, ſo ſollt Ihr mich einen Spitzbuben nen¬
nen, ſo wahr ich ein ehrlicher Mann bin. Aber
eben durch dieſe ehrliche Miene, kann das Pu¬
blikum betrogen werden. Eben wenn die Fuͤße
vor dem Gedichte angegeben ſind, denkt man: ich
will kein mißtrauiſcher Menſch ſeyn, wozu ſoll
ich dem Manne nachzaͤhlen, er iſt gewiß ein ehr¬
licher Mann und man zaͤhlt nicht nach und wird
betrogen. Und kann man immer nachrechnen?
Wir ſind jetzt in Italien und da habe ich Zeit,
die Fuͤße mit Kreide auf die Erde zu ſchreiben
und jede Ode zu kollazioniren. Aber in Ham¬
burg, wo ich mein Geſchaͤft habe, fehlt mir die
Zeit dazu, und ich muͤßte dem Grafen Platen un¬
gezaͤhlt trauen, wie man traut bey den Geld¬
beuteln von der Courantkaſſe, worauf geſchrieben
ſteht, wie viel Hundert Thaler darin enthalten —
ſie gehen verſiegelt von Hand zu Hand, jeder
traut dem Andern, daß ſo viel darin enthalten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0359" n="351"/>
ko&#x0364;nnt nachme&#x017F;&#x017F;en, und fehlt daran eine einzige<lb/>
Sylbe, &#x017F;o &#x017F;ollt Ihr mich einen Spitzbuben nen¬<lb/>
nen, &#x017F;o wahr ich ein ehrlicher Mann bin. Aber<lb/>
eben durch die&#x017F;e ehrliche Miene, kann das Pu¬<lb/>
blikum betrogen werden. Eben wenn die Fu&#x0364;ße<lb/>
vor dem Gedichte angegeben &#x017F;ind, denkt man: ich<lb/>
will kein mißtraui&#x017F;cher Men&#x017F;ch &#x017F;eyn, wozu &#x017F;oll<lb/>
ich dem Manne nachza&#x0364;hlen, er i&#x017F;t gewiß ein ehr¬<lb/>
licher Mann und man za&#x0364;hlt nicht nach und wird<lb/>
betrogen. Und kann man immer nachrechnen?<lb/>
Wir &#x017F;ind jetzt in Italien und da habe ich Zeit,<lb/>
die Fu&#x0364;ße mit Kreide auf die Erde zu &#x017F;chreiben<lb/>
und jede Ode zu kollazioniren. Aber in Ham¬<lb/>
burg, wo ich mein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft habe, fehlt mir die<lb/>
Zeit dazu, und ich mu&#x0364;ßte dem Grafen Platen un¬<lb/>
geza&#x0364;hlt trauen, wie man traut bey den Geld¬<lb/>
beuteln von der Courantka&#x017F;&#x017F;e, worauf ge&#x017F;chrieben<lb/>
&#x017F;teht, wie viel Hundert Thaler darin enthalten &#x2014;<lb/>
&#x017F;ie gehen ver&#x017F;iegelt von Hand zu Hand, jeder<lb/>
traut dem Andern, daß &#x017F;o viel darin enthalten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0359] koͤnnt nachmeſſen, und fehlt daran eine einzige Sylbe, ſo ſollt Ihr mich einen Spitzbuben nen¬ nen, ſo wahr ich ein ehrlicher Mann bin. Aber eben durch dieſe ehrliche Miene, kann das Pu¬ blikum betrogen werden. Eben wenn die Fuͤße vor dem Gedichte angegeben ſind, denkt man: ich will kein mißtrauiſcher Menſch ſeyn, wozu ſoll ich dem Manne nachzaͤhlen, er iſt gewiß ein ehr¬ licher Mann und man zaͤhlt nicht nach und wird betrogen. Und kann man immer nachrechnen? Wir ſind jetzt in Italien und da habe ich Zeit, die Fuͤße mit Kreide auf die Erde zu ſchreiben und jede Ode zu kollazioniren. Aber in Ham¬ burg, wo ich mein Geſchaͤft habe, fehlt mir die Zeit dazu, und ich muͤßte dem Grafen Platen un¬ gezaͤhlt trauen, wie man traut bey den Geld¬ beuteln von der Courantkaſſe, worauf geſchrieben ſteht, wie viel Hundert Thaler darin enthalten — ſie gehen verſiegelt von Hand zu Hand, jeder traut dem Andern, daß ſo viel darin enthalten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/359
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/359>, abgerufen am 14.05.2024.