Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollte den nicht zum Gefährten durchs Leben,
der auf Geld und Gut erpicht zu nichts edlerm
Muße hätte; und bey den stolzen Ottomanen
kann der Ueberwundne und Sklave noch heut zu
Tag alle Schuld deßwegen aufs Schicksal schieben.

Florenz macht einen starken Kontrast mit
Rom, alles regt und bewegt sich, und läuft und
rennt und arbeitet; und das Volk kömmt einem
trotzig und übermüthig und ungefällig vor gegen
das Stille, Große und Schöne der Römer.
Der Römer überhaupt hat gewiß einen höhern
Charakter. Die Politiker mögen die menschli-
chen Ameisenhaufen rühmen und preisen so sehr
sie wollen, und diese selbst auf ihre Arbeitsam-
keit sich noch so viel einbilden: Maul und Ma-
gen, denn dieserwegen geschiehts doch, ist war-
lich nicht, was den Menschen über das Vieh
setzt! Wo nicht gemeinschaftliche Freyheit der
Person und des Eigenthums, und Rang in mensch-
licher Würde vor seinen Nachbarn, der erste Trieb

und

wollte den nicht zum Gefaͤhrten durchs Leben,
der auf Geld und Gut erpicht zu nichts edlerm
Muße haͤtte; und bey den ſtolzen Ottomanen
kann der Ueberwundne und Sklave noch heut zu
Tag alle Schuld deßwegen aufs Schickſal ſchieben.

Florenz macht einen ſtarken Kontraſt mit
Rom, alles regt und bewegt ſich, und laͤuft und
rennt und arbeitet; und das Volk koͤmmt einem
trotzig und uͤbermuͤthig und ungefaͤllig vor gegen
das Stille, Große und Schoͤne der Roͤmer.
Der Roͤmer uͤberhaupt hat gewiß einen hoͤhern
Charakter. Die Politiker moͤgen die menſchli-
chen Ameiſenhaufen ruͤhmen und preiſen ſo ſehr
ſie wollen, und dieſe ſelbſt auf ihre Arbeitſam-
keit ſich noch ſo viel einbilden: Maul und Ma-
gen, denn dieſerwegen geſchiehts doch, iſt war-
lich nicht, was den Menſchen uͤber das Vieh
ſetzt! Wo nicht gemeinſchaftliche Freyheit der
Perſon und des Eigenthums, und Rang in menſch-
licher Wuͤrde vor ſeinen Nachbarn, der erſte Trieb

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="288"/>
wollte den nicht zum Gefa&#x0364;hrten durchs Leben,<lb/>
der auf Geld und Gut erpicht zu nichts edlerm<lb/>
Muße ha&#x0364;tte; und bey den &#x017F;tolzen Ottomanen<lb/>
kann der Ueberwundne und Sklave noch heut zu<lb/>
Tag alle Schuld deßwegen aufs Schick&#x017F;al &#x017F;chieben.</p><lb/>
          <p>Florenz macht einen &#x017F;tarken Kontra&#x017F;t mit<lb/>
Rom, alles regt und bewegt &#x017F;ich, und la&#x0364;uft und<lb/>
rennt und arbeitet; und das Volk ko&#x0364;mmt einem<lb/>
trotzig und u&#x0364;bermu&#x0364;thig und ungefa&#x0364;llig vor gegen<lb/>
das Stille, Große und Scho&#x0364;ne der Ro&#x0364;mer.<lb/>
Der Ro&#x0364;mer u&#x0364;berhaupt hat gewiß einen ho&#x0364;hern<lb/>
Charakter. Die Politiker mo&#x0364;gen die men&#x017F;chli-<lb/>
chen Amei&#x017F;enhaufen ru&#x0364;hmen und prei&#x017F;en &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;ie wollen, und die&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t auf ihre Arbeit&#x017F;am-<lb/>
keit &#x017F;ich noch &#x017F;o viel einbilden: Maul und Ma-<lb/>
gen, denn die&#x017F;erwegen ge&#x017F;chiehts doch, i&#x017F;t war-<lb/>
lich nicht, was den Men&#x017F;chen u&#x0364;ber das Vieh<lb/>
&#x017F;etzt! Wo nicht gemein&#x017F;chaftliche Freyheit der<lb/>
Per&#x017F;on und des Eigenthums, und Rang in men&#x017F;ch-<lb/>
licher Wu&#x0364;rde vor &#x017F;einen Nachbarn, der er&#x017F;te Trieb<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0296] wollte den nicht zum Gefaͤhrten durchs Leben, der auf Geld und Gut erpicht zu nichts edlerm Muße haͤtte; und bey den ſtolzen Ottomanen kann der Ueberwundne und Sklave noch heut zu Tag alle Schuld deßwegen aufs Schickſal ſchieben. Florenz macht einen ſtarken Kontraſt mit Rom, alles regt und bewegt ſich, und laͤuft und rennt und arbeitet; und das Volk koͤmmt einem trotzig und uͤbermuͤthig und ungefaͤllig vor gegen das Stille, Große und Schoͤne der Roͤmer. Der Roͤmer uͤberhaupt hat gewiß einen hoͤhern Charakter. Die Politiker moͤgen die menſchli- chen Ameiſenhaufen ruͤhmen und preiſen ſo ſehr ſie wollen, und dieſe ſelbſt auf ihre Arbeitſam- keit ſich noch ſo viel einbilden: Maul und Ma- gen, denn dieſerwegen geſchiehts doch, iſt war- lich nicht, was den Menſchen uͤber das Vieh ſetzt! Wo nicht gemeinſchaftliche Freyheit der Perſon und des Eigenthums, und Rang in menſch- licher Wuͤrde vor ſeinen Nachbarn, der erſte Trieb und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/296
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/296>, abgerufen am 29.04.2024.