Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den, verderblichen, harten, bösen
Krieg nennet; er läßt keine Gelegenheit
vorbei, ihn seiner Natur nach, mit allen
begleitenden Uebeln, durch Thatsachen zu
schildern.

I. Die Iliade beginnt mit einem Greise,
der um seine geraubte, liebe Tochter
vergebens flehet; und bald wird es nicht
verschwiegen, daß die Griechen alle benach-
barte Küsten und Inseln geplündert, daß
sie die neun Jahre her großentheils vom
Raube gelebt haben. Schon faulet das
Holz an ihren Schiffen, die Seile vermo-
dern;

Ihre Weiber daheim und unerzogene Kinder
Schmachten, sie wiederzusehn --
daher denn, als Agamemnon ihnen den
Vorschlag that, nach neun Jahren vergeb-
licher Arbeit wieder die Schiffe zu bestei-
gen und

H 2

den, verderblichen, harten, boͤſen
Krieg nennet; er laͤßt keine Gelegenheit
vorbei, ihn ſeiner Natur nach, mit allen
begleitenden Uebeln, durch Thatſachen zu
ſchildern.

I. Die Iliade beginnt mit einem Greiſe,
der um ſeine geraubte, liebe Tochter
vergebens flehet; und bald wird es nicht
verſchwiegen, daß die Griechen alle benach-
barte Kuͤſten und Inſeln gepluͤndert, daß
ſie die neun Jahre her großentheils vom
Raube gelebt haben. Schon faulet das
Holz an ihren Schiffen, die Seile vermo-
dern;

Ihre Weiber daheim und unerzogene Kinder
Schmachten, ſie wiederzuſehn —
daher denn, als Agamemnon ihnen den
Vorſchlag that, nach neun Jahren vergeb-
licher Arbeit wieder die Schiffe zu beſtei-
gen und

H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="115"/><hi rendition="#g">den</hi>, <hi rendition="#g">verderblichen</hi>, <hi rendition="#g">harten</hi>, <hi rendition="#g">bo&#x0364;&#x017F;en</hi><lb/>
Krieg nennet; er la&#x0364;ßt keine Gelegenheit<lb/>
vorbei, ihn &#x017F;einer Natur nach, mit allen<lb/>
begleitenden Uebeln, durch That&#x017F;achen zu<lb/>
&#x017F;childern.</p><lb/>
        <p>I. Die Iliade beginnt mit einem Grei&#x017F;e,<lb/>
der um &#x017F;eine <hi rendition="#g">geraubte</hi>, liebe Tochter<lb/>
vergebens flehet; und bald wird es nicht<lb/>
ver&#x017F;chwiegen, daß die Griechen alle benach-<lb/>
barte Ku&#x0364;&#x017F;ten und In&#x017F;eln geplu&#x0364;ndert, daß<lb/>
&#x017F;ie die neun Jahre her großentheils vom<lb/>
Raube gelebt haben. Schon faulet das<lb/>
Holz an ihren Schiffen, die Seile vermo-<lb/>
dern;</p><lb/>
        <p>Ihre Weiber daheim und unerzogene Kinder<lb/>
Schmachten, &#x017F;ie wiederzu&#x017F;ehn &#x2014;<lb/>
daher denn, als Agamemnon ihnen den<lb/>
Vor&#x017F;chlag that, nach neun Jahren vergeb-<lb/>
licher Arbeit wieder die Schiffe zu be&#x017F;tei-<lb/>
gen und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0124] den, verderblichen, harten, boͤſen Krieg nennet; er laͤßt keine Gelegenheit vorbei, ihn ſeiner Natur nach, mit allen begleitenden Uebeln, durch Thatſachen zu ſchildern. I. Die Iliade beginnt mit einem Greiſe, der um ſeine geraubte, liebe Tochter vergebens flehet; und bald wird es nicht verſchwiegen, daß die Griechen alle benach- barte Kuͤſten und Inſeln gepluͤndert, daß ſie die neun Jahre her großentheils vom Raube gelebt haben. Schon faulet das Holz an ihren Schiffen, die Seile vermo- dern; Ihre Weiber daheim und unerzogene Kinder Schmachten, ſie wiederzuſehn — daher denn, als Agamemnon ihnen den Vorſchlag that, nach neun Jahren vergeb- licher Arbeit wieder die Schiffe zu beſtei- gen und H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/124
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/124>, abgerufen am 26.04.2024.